Walk Em Down – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Soulja Boy
• 专辑: Walk Em Down

歌词与翻译

[中文]

耶

德拉科

帮派，耶

德拉科

德拉科

德拉科

德拉科

耶

大Soulja

耶

把他们压倒，但现在他起不来

我在陷阱里翻单子，耍点技巧，干活还能做俯卧撑

你在我这块地上吹牛，还没准备好动手

你已经知道你要被打

骚货，整天在我下面，她吸到打嗝

我醒来就去赚我的钱

把卡地亚砸开，向Jacob致敬

给我的珠宝匠打电话，手镯是双色的

像坐太空船一样冲向那帮兄弟

干掉这婊子，毁了她的妆容

在西区出现，大家都知道我们要干掉

四口袋装满，我不是Lil Baby

我又滑又狡猾，我会对那小子阴险

耶，帮派

耶

把他们压倒，但现在他起不来

我在陷阱里翻单子，耍点技巧，干活还能做俯卧撑

你在我这块地上吹牛，还没准备好动手

你已经知道你要被打

骚货，整天在我下面，她吸到打嗝

在街头，大家对德拉科议论纷纷

我只知道，我已经把钱赚到手

跳上飞机，我飞往加州

耶，年轻的兄弟像湖人一样打球

甩出那把FN，射向Maverick

混蛋，你不懂得挑衅

把我的链子挂上，它已经到位，你拥有它

1212，砰，炸翻那家伙

别在我这块地上吹牛

说自己是黑帮，兄弟，你知道我们很野蛮

混蛋，大家都知道别惹德拉科

我要去让那家伙尝尝厉害

站在陷阱里，我的手腕在施展魔法

和供货商会面，我要去格莱美

头部射击帮派，知道我能造成伤害

走过去把他们全打倒，兄弟，我太棒了

耶

把他们压倒，但现在他起不来

我在陷阱里翻单子，耍点技巧，干活还能做俯卧撑

你在我这块地上吹牛，还没准备好动手

你已经知道你要被打

骚货，整天在我下面，她吸到打嗝

[英语]

Yeah

Draco

Gang, yeah

Draco

Draco

Draco

Draco

Yeah

Big Soulja

Yeah

Walk 'em down but now he can't get up

I'm in the trap flippin', finessin', makin' that work do sit-ups

You come on my block cappin', ain't ready for action

You already know you gettin' hit up

Bad b****, all on my d***, she suckin' it 'til she get the hiccups

I wake up and go get my cake up

Bust down a Cartier, shout out to Jacob

Callin' my jeweler, two-tone in my bracelet

Took off on n***** like I'm on a spaceship

F*****' this b**** and I f*** up her makeup

Pull up in the Westside, know we gon' take it

Four pockets full, I'm not Lil Baby

I'm slimy and shiesty, I'll do that boy shady

Yeah, gang

Yeah

Walk 'em down but now he can't get up

I'm in the trap flippin', finessin', makin' that work do sit-ups

You come on my block cappin', ain't ready for action

You already know you gettin' hit up

Bad b****, all on my d***, she suckin' it 'til she get the hiccups

In the streets, they be sayin' this and that 'bout Draco

All I know, I got my cake up

Jump on that jet and I go out to Cali'

Yeah, young n**** ball like a Laker

Bust with that FN and shoot out a Maverick

P****-a** n****, you ain't 'bout that static

Put my chain on and it done landed, you have it

1212, whoop, blow a n**** back

Don't come on my block cappin'

Talkin' you gangster, n****, you know that we savage

P****-a** n**** already know not to f*** with Draco

I'ma go and let a n**** have it

Standin' in trap and my wrist doin' magic

Meet with the plug and I go to the Grammys

Headshot gang, know I do damage

Walk up and hit 'em all, n****, I'm fantastic

Yeah

Walk 'em down but now he can't get up

I'm in the trap flippin', finessin', makin' that work do sit-ups

You come on my block cappin', ain't ready for action

You already know you gettin' hit up

Bad b****, all on my d***, she suckin' it 'til she get the hiccups

重点词汇

词汇	含义
walk /wɔːk/ A1	verb - 走
flip /flɪp/ A2	verb - 翻转
finessin /fɪˈnɛsɪŋ/ B2	verb - 巧妙地处理
block /blɒk/ A1	noun - 块
action /ˈækʃən/ A2	noun - 行动
hit /hɪt/ A1	verb - 打
suck /sʌk/ A2	verb - 吸
cake /keɪk/ A1	noun - 蛋糕
bust /bʌst/ B1	verb - 打破
shoot /ʃuːt/ A2	verb - 射击
shady /ˈʃeɪdi/ B1	adjective - 阴险的
slimy /ˈslaɪmi/ B1	adjective - 黏滑的
gang /ɡæŋ/ A2	noun - 帮派
jeweler /ˈdʒuːələr/ B1	noun - 珠宝商
bracelet /ˈbreɪslɪt/ A2	noun - 手镯
savage /ˈsævɪdʒ/ B1	adjective - 野蛮的