We – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Mac Miller, CeeLo Green
• 专辑: THE DIVINE FEMININE

歌词与翻译

[中文]

你可以做我的

你可以做我的

你可以做我的

好吧 你可以做我的

宝贝 你可以做我的

宝贝 你可以做我的

好吧 没关系 别在意

你可以做我的...

好吧 没关系 别在意

你可以做我的...

好吧 没关系 别在意

你可以做我的...

好吧 没关系 别在意

你可以成为我的...

...

你无心争吵

别担心 这不过是段小插曲

让我修正错误的契机

我试图联系你 想好好谈谈

我们从不交谈 只顾缠绵

我总会找到话题

我爱极了你轻唤我名的语调

每次听来都如初遇般美妙

你总在揣测我们的未来

我说"我们"比"你我"更动听

宝贝 你能否成为我的...（唔！）

好吧 没关系 别在意

我觉得你可以做我的...

好吧 没关系 别在意

而我会成为你的...

好吧 没关系 别在意

只要你愿做我的...

没关系 别在意

时间会证明一切

若我安好如初 独处时

总觉飘然欲仙 需时时提醒自己

改变不只是井底散落的铜板

你掠过心间 无需为绝代风华致歉

在你的咒语中旋转 思绪开始漫游

彻夜未眠 只为欣赏你优雅的姿态

你总在揣测我们的未来

我说"我们"比"你我"更动听

宝贝 你能否成为我的...

好吧 没关系 别在意

你可以做我的...

好吧 没关系 别在意

而我会成为你的...

好吧 没关系 别在意

只要你愿做我的...

...

不再分你我 亲爱的

做你甜蜜的爱人

我望见 望见更清晰的未来

我望见

美好终将消逝 任其自然

让永恒顺其自然

爱着本真的我

愿主保佑你 保佑你

呼吸变得如此顺畅

我绝不让任何事物将我们分离

我们即是永恒

...

你可以做我的...

好吧 没关系 别在意

我觉得你可以做我的...

好吧 没关系 别在意

而我会成为你的...

好吧 没关系 别在意

只要你愿做我的...

没关系 别在意

你得接受我的一切 宝贝

[英语]

Yeah, well you can be my

Said you can be my

Yeah, you can be my

Yeah, okay, well you can be my

Baby you can be my

Baby you can be my

Well okay, it's alright, it's okay

Okay, well you can be my...

Well okay, it's alright, it's okay

You can be my...

Yeah, well okay, it's alright, it's okay

Said you can be my...

Well okay, it's alright, it's okay

Said you could be my...

Well, you ain't in the mood to argue

Baby don't you worry, this some shit to get along to

Some shit I right my wrongs to

Well, I've tried to call you, have us a discussion

We never talk, we always way too busy fuckin'

I'll think of something to say, I always do

I'm in love with the way that you say my name

Every time it sound brand new

And you, always wonderin' what we'll be

I say we sound better than you or me

Baby you could be my... (woo!)

Well okay, it's alright, it's okay

Yeah, I feel like you can be my...

Well okay, it's alright, it's okay

And I can be your...

Well okay, it's alright, it's okay

Only if you be my...

It's alright, it's okay

Yeah, okay, and time will tell

If I'm alive and well, cause when I'm by myself

I find that I keep flying high, sometimes I must remind myself

That change is more than pennies laying on the floor inside the well

You cross my mind, do not apologize for being fine as hell

I'm spinning here inside your spell, my mind has start to wander

I missed a day, I stay up late admiring your posture

And you, always wonderin' what we'll be

I say we sound better than you or me

Baby you could be my...

Yeah, well okay, it's alright, it's okay

And baby you can be my...

Well okay, it's alright, it's okay

And I can be your...

Well okay, it's alright, it's okay

Yeah, only if you be my...

There's no more you or me, me or we, sweetheart

Just be your sweet babe

And I can see, I can see, so much better

I can see

I'm carefully, precious things fall apart

Just let them be, let it be, forever

Oh, loving me, in spite of me

Bless your heart, bless your heart

I can breathe, I can breathe so much better, yeah

I won't let anything tear us apart, no, no, no

We are we, we are we, forever

You can be my...

Well okay, it's alright, it's okay

Yeah, I feel like you can be my...

Well okay, it's alright, it's okay

And I can be your...

Well okay, it's alright, it's okay

Only if you be my...

It's alright, it's okay

You gotta deal with Mac Miller, bitch

重点词汇

词汇	含义
love /lʌv/ A1	noun - 爱 verb - 爱
change /tʃeɪndʒ/ A2	noun - 变化 verb - 改变
wonder /ˈwʌndər/ A2	verb - 想知道 noun - 好奇
sound /saʊnd/ A1	noun - 声音 verb - 发出声音
better /ˈbɛtər/ A1	adjective - 更好
alive /əˈlaɪv/ A1	adjective - 活着
high /haɪ/ A1	adjective - 高 adverb - 高
mind /maɪnd/ A2	noun - 心智 verb - 介意
posture /ˈpɒstʃər/ B1	noun - 姿势
apart /əˈpɑːrt/ A2	adverb - 分开
breathe /briːð/ A1	verb - 呼吸
carefully /ˈkeərfəli/ A2	adverb - 小心地
fall /fɔːl/ A1	verb - 落下
tear /tɛər/ A1	noun - 眼泪 verb - 撕裂
sweetheart /ˈswiːthɑːrt/ A2	noun - 心爱的人
wander /ˈwɒndər/ B1	verb - 漫游