Tú llámame, eh
Call me, hey
00:16
Si en el medio de la ciudad te encuentras perdida (eh, eh, eh)
If in the middle of the city you find yourself lost (eh, eh, eh)
00:19
Si necesitas que alguien sane todas tus heridas (eh, eh)
If you need someone to heal all your wounds (eh, eh)
00:23
Sé que dije que no volvería a pasar
I know I said it wouldn't happen again
00:28
Sé que dije que no volvería a pasar
I know I said it wouldn't happen again
00:30
Beso amargo, mi beso amargo
Bittersweet kiss, my bitter kiss
00:32
Tú llámame, dime que me amas, que me odias
Call me, tell me you love me, hate me
00:34
Que me quieres en tu cama agarrándote el pelo
That you want me in your bed, holding your hair
00:37
Que no hay otra como tú
That no one’s like you
00:40
Si no estás tú no juego
If you're not here, I don’t play
00:42
Y desde luego, que te quiero
And of course, I love you
00:44
Pero antes que nada, quiero vernos brillar
But above all, I want us to shine
00:46
Tantas peleas, tanta mierda, se me acaba la paciencia
So many fights, so much shit, I’m running out of patience
00:48
Baby, ¿dónde estás?
Baby, where are you?
00:51
Oh, babe, dame lo que quiero ver
Oh, babe, give me what I want to see
00:53
Otro no te puede tener
No one else can have you
00:55
No van a entender lo que trama esa mujer
They won’t understand what that woman’s plotting
00:56
A punto de enloquecer
On the verge of losing my mind
00:59
Oh, babe, dame lo que quiero ver
Oh, babe, give me what I want to see
01:01
Otro no te puede tener
No one else can have you
01:04
No van a entender lo que trama esa mujer
They won’t understand what that woman’s plotting
01:05
A punto de enloquecer
On the verge of losing my mind
01:08
Tú llámame, eh
Call me, hey
01:10
Si en el medio de la ciudad te encuentras perdida (eh, eh, eh)
If in the middle of the city you find yourself lost (eh, eh, eh)
01:13
Si necesitas que alguien sane todas tus heridas (eh, eh)
If you need someone to heal all your wounds (eh, eh)
01:17
Sé que dije que no volvería a pasar
I know I said it wouldn’t happen again
01:21
Sé que dije que no volvería a pasar
I know I said it wouldn’t happen again
01:23
Beso amargo, mi beso amargo
Bittersweet kiss, my bitter kiss
01:26
Tú llámame, eh
Call me, hey
01:28
Si en el medio de la ciudad te encuentras perdida (eh, eh, eh)
If in the middle of the city you find yourself lost (eh, eh, eh)
01:30
Si necesitas que alguien sane todas tus heridas (eh, eh)
If you need someone to heal all your wounds (eh, eh)
01:34
Sé que dije que no volvería a pasar
I know I said it wouldn’t happen again
01:39
Sé que dije que no volvería a pasar
I know I said it wouldn’t happen again
01:41
Beso amargo, mi beso amargo
Bittersweet kiss, my bitter kiss
01:43
Tú llámame, eh-eh-eh-eh
Call me, eh-eh-eh-eh
01:46
Tú llámame, eh-eh-eh-eh
Call me, eh-eh-eh-eh
01:48
Tú llámame, eh-eh-eh-eh
Call me, eh-eh-eh-eh
01:50
01:53
Beso Amargo – Bilingual Lyrics Spanish/English
Lyrics & Translation
[Spanish]
[English]
Tú llámame, eh
Call me, hey
Si en el medio de la ciudad te encuentras perdida (eh, eh, eh)
If in the middle of the city you find yourself lost (eh, eh, eh)
Si necesitas que alguien sane todas tus heridas (eh, eh)
If you need someone to heal all your wounds (eh, eh)
Sé que dije que no volvería a pasar
I know I said it wouldn't happen again
Sé que dije que no volvería a pasar
I know I said it wouldn't happen again
Beso amargo, mi beso amargo
Bittersweet kiss, my bitter kiss
Tú llámame, dime que me amas, que me odias
Call me, tell me you love me, hate me
Que me quieres en tu cama agarrándote el pelo
That you want me in your bed, holding your hair
Que no hay otra como tú
That no one’s like you
Si no estás tú no juego
If you're not here, I don’t play
Y desde luego, que te quiero
And of course, I love you
Pero antes que nada, quiero vernos brillar
But above all, I want us to shine
Tantas peleas, tanta mierda, se me acaba la paciencia
So many fights, so much shit, I’m running out of patience
Baby, ¿dónde estás?
Baby, where are you?
Oh, babe, dame lo que quiero ver
Oh, babe, give me what I want to see
Otro no te puede tener
No one else can have you
No van a entender lo que trama esa mujer
They won’t understand what that woman’s plotting
A punto de enloquecer
On the verge of losing my mind
Oh, babe, dame lo que quiero ver
Oh, babe, give me what I want to see
Otro no te puede tener
No one else can have you
No van a entender lo que trama esa mujer
They won’t understand what that woman’s plotting
A punto de enloquecer
On the verge of losing my mind
Tú llámame, eh
Call me, hey
Si en el medio de la ciudad te encuentras perdida (eh, eh, eh)
If in the middle of the city you find yourself lost (eh, eh, eh)
Si necesitas que alguien sane todas tus heridas (eh, eh)
If you need someone to heal all your wounds (eh, eh)
Sé que dije que no volvería a pasar
I know I said it wouldn’t happen again
Sé que dije que no volvería a pasar
I know I said it wouldn’t happen again
Beso amargo, mi beso amargo
Bittersweet kiss, my bitter kiss
Tú llámame, eh
Call me, hey
Si en el medio de la ciudad te encuentras perdida (eh, eh, eh)
If in the middle of the city you find yourself lost (eh, eh, eh)
Si necesitas que alguien sane todas tus heridas (eh, eh)
If you need someone to heal all your wounds (eh, eh)
Sé que dije que no volvería a pasar
I know I said it wouldn’t happen again
Sé que dije que no volvería a pasar
I know I said it wouldn’t happen again
Beso amargo, mi beso amargo
Bittersweet kiss, my bitter kiss
Tú llámame, eh-eh-eh-eh
Call me, eh-eh-eh-eh
Tú llámame, eh-eh-eh-eh
Call me, eh-eh-eh-eh
Tú llámame, eh-eh-eh-eh
Call me, eh-eh-eh-eh
...
...
Key Vocabulary
Coming Soon!
We're updating this section. Stay tuned!
Key Grammar Structures
Coming Soon!
We're updating this section. Stay tuned!