Mostrar bilingüe:

We've been through low Hemos pasado momentos bajos 00:07
Been through sunshine, been through snow Hemos enfrentado el sol, la nieve 00:09
All the colours of the weather Todos los colores del clima 00:14
We've been through high Hemos llegado a lo alto 00:21
Every corner of the sky A cada rincón del cielo 00:23
And still we're holding on together Y aún seguimos juntos aguantando 00:28
You got all my love Tienes todo mi amor 00:35
Whether it rains or pours, I'm all yours Ya llueva o truene, soy todo tuyo 00:40
You've got all my love Tienes todo mi amor 00:49
Whether it rains, it remains Llueva o no, permanecerá 00:54
You've got all my love Tienes todo mi amor 01:03
01:08
And till I die Y hasta que muera 01:24
Let me hold you if you cry Déjame abrazarte si lloras 01:26
Be my 1-2-3 forever Sé mi uno dos tres para siempre 01:31
'Cause you got all my love Porque tienes todo mi amor 01:38
Whether it rains or pours, I'm all yours Ya llueva o truene, soy todo tuyo 01:43
You've got all my love Tienes todo mi amor 01:52
Whether it rains, it remains Llueva o no, permanecerá 01:57
You'vе got all my love Tienes todo mi amor 02:06
02:10
La-la, la-la, la, lai La-la, la-la, la, lai 02:27
Whether it rains or pours, I'm all yours Ya llueva o truene, soy todo tuyo 02:33
La-la, la-la, la, lai La-la, la-la, la, lai 02:41
That's all, all I can say Eso es todo, solo puedo decir 02:47
02:54
Ooh-ooh Ooh-ooh 03:06
You got all my lovе Tienes todo mi amor 03:09
A-for now and always, 'till the end of my days Por ahora y siempre, hasta el fin de mis días 03:14
You got all my love Tienes todo mi amor 03:23
You've got all my love Tienes todo mi amor 03:30
03:36

ALL MY LOVE – Letras bilingües Inglés/Español

📲 ¿Una canción tan top como "ALL MY LOVE" y aún no la has estudiado con la app? ¡No te lo pierdas!
Por
Coldplay
Álbum
Moon Music
Visto
40,850,038
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] Hemos pasado momentos bajos
Hemos enfrentado el sol, la nieve
Todos los colores del clima
Hemos llegado a lo alto
A cada rincón del cielo
Y aún seguimos juntos aguantando
Tienes todo mi amor
Ya llueva o truene, soy todo tuyo
Tienes todo mi amor
Llueva o no, permanecerá
Tienes todo mi amor

Y hasta que muera
Déjame abrazarte si lloras
Sé mi uno dos tres para siempre
Porque tienes todo mi amor
Ya llueva o truene, soy todo tuyo
Tienes todo mi amor
Llueva o no, permanecerá
Tienes todo mi amor

La-la, la-la, la, lai
Ya llueva o truene, soy todo tuyo
La-la, la-la, la, lai
Eso es todo, solo puedo decir

Ooh-ooh
Tienes todo mi amor
Por ahora y siempre, hasta el fin de mis días
Tienes todo mi amor
Tienes todo mi amor

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - un fuerte sentimiento de afecto

rain

/reɪn/

A1
  • noun
  • - agua que cae del cielo
  • verb
  • - caer como agua del cielo

hold

/hoʊld/

A2
  • verb
  • - tener o mantener en las manos

together

/təˈɡɛðər/

A2
  • adverb
  • - el uno con el otro

sky

/skaɪ/

A1
  • noun
  • - la extensión de aire sobre la Tierra

forever

/fərˈɛvər/

B1
  • adverb
  • - para siempre; siempre

end

/ɛnd/

A2
  • noun
  • - la parte final de algo

cry

/kraɪ/

A1
  • verb
  • - derramar lágrimas

colour

/ˈkʌlər/

A1
  • noun
  • - la propiedad de un objeto que produce diferentes sensaciones en el ojo

high

/haɪ/

A2
  • adjective
  • - a una gran distancia sobre el suelo

corner

/ˈkɔrnər/

B1
  • noun
  • - el punto donde se encuentran dos líneas o superficies

weather

/ˈwɛðər/

B1
  • noun
  • - el estado de la atmósfera en un lugar y tiempo

shine

/ʃaɪn/

B1
  • verb
  • - emitir luz

always

/ˈɔːlweɪz/

A2
  • adverb
  • - en todo momento; en todas las ocasiones

“love, rain, hold” – ¿ya lo entendiste todo?

⚡ Explora ejercicios de vocabulario en la App justo después de escuchar "ALL MY LOVE"

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!