Count on Christmas
Letra:
Vocabulario en esta canción:
Vocabulario | Significados |
---|---|
count /kaʊnt/ A1 |
|
christmas /ˈkrɪs.məs/ A1 |
|
spirit /ˈspɪr.ɪt/ B1 |
|
lightened /ˈlaɪ.tənd/ B2 |
|
time /taɪm/ A1 |
|
blizzard /ˈblɪz.ərd/ B2 |
|
family /ˈfæm.əl.i/ A1 |
|
memory /ˈmem.ər.i/ B1 |
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
kid /kɪd/ A1 |
|
life /laɪf/ A1 |
|
snow /snoʊ/ A1 |
|
year /jɪr/ A1 |
|
feeling /ˈfiː.lɪŋ/ B1 |
|
home /hoʊm/ A1 |
|
address /əˈdres/ A2 |
|
kitchen /ˈkɪtʃ.ən/ A1 |
|
house /haʊs/ A1 |
|
song /sɔːŋ/ A1 |
|
tree /triː/ A1 |
|
movie /ˈmuː.vi/ A1 |
|
presents /ˈprez.ənt/ A2 |
|
gifts /ɡɪfts/ A2 |
|
world /wɜːld/ A1 |
|
bells /belz/ A1 |
|
magic /ˈmædʒ.ɪk/ B1 |
|
Gramática:
-
There's something stirring, Something crackling like the firewood
➔ Presente continuo usado para describir una actividad en curso y símil.
➔ "There's something stirring" usa el presente continuo para describir una actividad en curso, y "crackling like the firewood" es un símil, comparando el sonido con la leña.
-
The family fighting like they do 'cause it's the holidays
➔ Presente simple para describir una acción habitual y conjunción causal ('cause) - forma abreviada de 'because'.
➔ "The family fighting like they do" describe un comportamiento familiar recurrente, habitual, particularmente durante las vacaciones. "'cause" es una forma abreviada de "because", que muestra causa y efecto.
-
Doesn't matter if the year's got you feeling down
➔ Cláusula condicional con "if", usando presente simple y presente perfecto (got you feeling).
➔ La cláusula "if" introduce una condición: "if the year's got you feeling down". La frase verbal "got you feeling" es una forma simplificada e informal de 'has made you feel', usando presente perfecto.
-
Just remember in December what is coming 'round
➔ Modo imperativo (Just remember) y cláusula relativa (what is coming 'round).
➔ "Just remember" es un imperativo que da una orden directa. "What is coming 'round" es una cláusula relativa que funciona como el objeto de "remember".
-
Something burning in the kitchen with the house a mess
➔ Frase participial (burning) que actúa como adjetivo y frase nominal con post-modificación (house a mess).
➔ "Burning" describe "something" y modifica la frase nominal. "The house a mess" es una forma concisa e informal de decir "the house is a mess", utilizando una frase nominal con post-modificación.
-
Keep the eggnog flow until we're all tipsy
➔ Verbo imperativo 'keep' seguido de una frase nominal (the eggnog flow) y una cláusula de tiempo con 'until'.
➔ "Keep the eggnog flow" usa "keep" en el modo imperativo, indicando una orden. La cláusula "until we're all tipsy" especifica la duración o condición para mantener el flujo de ponche de huevo.
-
It's really about who you're sharing them with
➔ Oración hendida con 'it is' enfatizando una parte específica de la oración y una cláusula relativa ('who you're sharing them with').
➔ La frase "It's really about" es una oración hendida que destaca lo que es importante. La cláusula relativa "who you're sharing them with" funciona como complemento, enfatizando que las personas con las que compartes son lo que realmente importa.
-
Santa Claus is coming what's he gonna bring
➔ Presente continuo para un evento futuro ('Santa Claus is coming') y futuro informal ('gonna').
➔ "Santa Claus is coming" usa el presente continuo para expresar un evento futuro que es seguro o está planificado. "Gonna" es una contracción informal de "going to", que se usa para indicar la intención futura.