Mostrar bilingüe:

♪ DON'T HOLD YOUR BRE -EH-EAT♪ ♪ NO RETENGAS LA RESPIRACIÓN♪ 00:07
♪ YOU CAN'T TOUCH ME NOW, THERE'S NO FEELIN' LEFT IF YOU♪ ♪ NO PUEDO TOCARTE AHORA, - YA NO SIENTO NADA SI TÚ♪ 00:13
♪ THINK I'M COMIN' BACK, DON'T HOLD YOUR BREATH ♪ ♪ CREO QUE VOY A VOLVER, - NO RETENGAS LA RESPIRACIÓN ♪ 00:17
♪ WHAT YOU DID TO ME, BOY, I CAN'T FORGET IF YOU ♪ ♪ LO QUE ME HICISTE, CHICO, - NO PUEDO OLVIDAR SI TÚ♪ 00:22
♪ THINK I'M COMIN' BACK, DON'T HOLD YOUR BRE-EH ♪ ♪ CREO QUE VOY A VOLVER, - NO RETENGAS LA RESPIRACIÓN ♪ 00:26
♪ -EATH I WAS UNDER YOUR SPELL FOR SUCH A LONG ♪ ♪ -ESTABA BAJO TU - HECHIZO DURANTE TANTO TIEMPO,♪ 00:31
♪ TIME, COULDN'T BREAK THE CHAINS YOU PLAYED WITH ♪ ♪ NO PUDISTE ROMPER - LAS CADENAS CON LAS QUE JUGASTE♪ 00:35
♪ MY HEART, TORE ME APART WITH ALL YOUR LIES AND ♪ ♪ EN MI CORAZÓN, ME ROMPISTE - CON TUS MENTIRAS Y♪ 00:38
♪ GAMES IT TOOK ALL THE STRENGTH I HAD, BUT I ♪ ♪ JUEGOS, ME TOMÓ TODA LA - FUERZA QUE TENÍA, PERO YO♪ 00:41
♪ CRAWLED UP ON MY FEET AGAIN NOW YOU'RE TRYIN' ♪ ♪ ME Levanté DE NUEVO - AHORA INTENTAS♪ 00:44
♪ TO LURE ME BACK BUT, NO, THOSE DAYS ARE GONE, MY ♪ ♪ ATRAERME DE NUEVO, PERO NO, - ESOS DÍAS YA PASARON, MI♪ 00:47
♪ FRIEND I LOVED YOU SO MUCH THAT I THOUGHT ♪ ♪ AMIGA, TE AMÉ TAN - MUCHO QUE PENSÉ♪ 00:49
♪ SOMEDAY THAT YOU COULD CHANGE BUT ALL YOU ♪ ♪ QUE ALGÚN DÍA PODRÍAS - CAMBIAR, PERO TODO LO QUE ME TRAJISTE era un corazón lleno de dolor que NO PUEDES♪ 00:52
♪ BROUGHT ME WAS A HEART FULL OF PAIN YOU CAN'T ♪ ♪ TOCAR AHORA, YA NO SIENTO NADA SI TÚ♪ 00:55
♪ TOUCH ME NOW, THERE'S NO FEELIN' LEFT IF YOU ♪ ♪ CREO QUE VOY A VOLVER, - NO RETENGAS LA RESPIRACIÓN ♪ 00:59
♪ THINK I'M COMIN' BACK, DON'T HOLD YOUR BREATH ♪ ♪ LO QUE ME HICISTE, CHICO, - NO PUEDO OLVIDAR SI TÚ♪ 01:03
♪ WHAT YOU DID TO ME, BOY, I CAN'T FORGET IF YOU ♪ ♪ CREO QUE VOY A VOLVER, - NO RETENGAS LA RESPIRACIÓN ♪ 01:08
♪ THINK I'M COMIN' BACK, DON'T HOLD YOUR BRE-EH ♪ ♪ THINK I'M COMIN' BACK, DON'T HOLD YOUR BRE-EH ♪ 01:12
♪ EATH DON'T HOLD YOUR BRE-EH-EATH ♪ ♪ EATH DON'T HOLD YOUR BRE-EH-EATH ♪ 01:16
♪ I WAS WORRIED ABOUT YOU, BUT YOU NEVER CARED ABOUT ME ♪ ♪ Yo me preocupaba por ti, pero - Nunca te importé♪ 01:25
♪ NONE YOU TOOK MY MONEY AND I KNOW THAT ♪ ♪ NADIE TE QUISO MI DINERO - Y LO SÉ♪ 01:28
♪ YOU...YOU COULD KILL SOMEONE I GAVE YOU ♪ ♪ TÚ...TÚ PODRÍAS MATAR - A ALGUIEN QUE TE DIÉ♪ 01:32
♪ EVERYTHING, BUT NOTHIN' WAS EVER ENOUGH YOU WERE ♪ ♪ TODO, PERO NADA - NUNCA FUE SUFICIENTE, ERAS TÚ♪ 01:34
♪ ALWAYS JEALOUS OVER SUCH CRAZY STUFF YOU CAN'T ♪ ♪ SIEMPRE CELOSO DE COSAS TAN - LOCAS QUE NO PUEDES♪ 01:38
♪ TOUCH ME NOW, THERE'S NO FEELIN' LEFT IF YOU ♪ ♪ TOCAR AHORA, YA NO SIENTO NADA SI TÚ♪ 01:42
♪ THINK I'M COMIN' BACK, DON'T HOLD YOUR BREATH ♪ ♪ CREO QUE VOY A VOLVER, - NO RETENGAS LA RESPIRACIÓN ♪ 01:46
♪ WHAT YOU DID TO ME, BOY, I CAN'T FORGET IF YOU ♪ ♪ LO QUE ME HICISTE, CHICO, - NO PUEDO OLVIDAR SI TÚ♪ 01:51
♪ THINK I'M COMIN' BACK, DON'T HOLD YOUR ♪ ♪ CREO QUE VOY A VOLVER, - NO RETENGAS TU♪ 01:55
♪ BRE-EH-EATH DON'T HOLD YOUR BRE-EH-EATH MOVE ON ♪ ♪ RESPIRACIÓN, NO RETENGAS - TU RESPIRACIÓN, SIGUE ADELANTE♪ 01:58
♪ (MOVE ON), DON'T LOOK BACK (DON'T LOOK BACK) I ♪ ♪ (SIGUE ADELANTE), NO MIRES - ATRÁS (NO MIRES ATRÁS), YO♪ 02:08
♪ JUMPED OFF A TRAIN RUNNIN' OFF THE TRACKS ♪ ♪ SALTÉ DE UN TREN - QUE SE ESCAPÓ DE LAS VÍAS♪ 02:12
♪ YOUR DAY'S GONE (YOUR DAYS GONE), FACE THE ♪ ♪ TU DÍA YA PASÓ (TUS - DÍAS YA PASARON), ENFRENTA LA♪ 02:16
♪ FACTS (FACE THE FACTS) A BAD MOVIE ENDS AND THE ♪ ♪ REALIDAD (ENFRENTA LA REALIDAD), UNA - MALA PELÍCULA TERMINA Y LA♪ 02:18
♪ SCREEN FADES TO BLACK WHAT YOU DID TO ME, BOY, ♪ ♪ PANTALLA SE APAGA EN NEGRO - LO QUE ME HICISTE, CHICO, ♪ 02:23
♪ I CAN'T FORGET IF YOU THINK I'M COMIN' BACK ♪ ♪ NO PUEDO OLVIDAR SI TÚ - CREES QUE VOY A VOLVER ♪ 02:27
♪ (BACK BACK BACK....) YOU CAN'T TOUCH ME NOW, ♪ ♪ (VOLVER VOLVER VOLVER...) NO PUEDO TOCARTE AHORA, ♪ 02:31
♪ THERE'S NO FEELIN' LEFT IF YOU THINK I'M COMIN' ♪ ♪ YA NO SIENTO NADA SI TÚ, - NO RETENGAS LA RESPIRACIÓN, LO QUE HICISTE♪ 02:38
♪ BACK, DON'T HOLD YOUR BREATH WHAT YOU DID TO ♪ ♪ NO VUELVAS ALO - RESPIRAR, LO QUE HICISTE PARA MÍ, CHICO, NO PUEDO OLVIDAR - SI CREES QUE VOY A VOLVER ♪ 02:41
♪ ME, BOY, I CAN'T FORGET IF YOU THINK I'M COMIN' ♪ ♪ NO RETENGAS TU - RESPIRACIÓN, NO PUEDES ♪ 02:46
♪ BACK, DON'T HOLD YOUR BRE-EH-EATH YOU CAN'T ♪ ♪ TOCARME AHORA, YA NO SIENTO NADA SI TÚ, - NO RETENGAS LA RESPIRACIÓN ♪ 02:50
♪ TOUCH ME NOW, THERE'S NO FEELIN' LEFT IF YOU ♪ ♪ CREO QUE VOY A VOLVER, - NO RETENGAS LA RESPIRACIÓN ♪ 02:54
♪ THINK I'M COMIN' BACK, DON'T HOLD YOUR BREATH ♪ ♪ LO QUE ME HICISTE, CHICO, - NO PUEDO OLVIDAR SI TÚ♪ 02:58
♪ WHAT YOU DID TO ME, BOY, I CAN'T FORGET IF YOU ♪ ♪ CREO QUE VOY A VOLVER, - NO RETENGAS TU♪ 03:02
♪ THINK I'M COMIN' BACK, DON'T HOLD YOUR ♪ ♪ RESPIRACIÓN - OHHHHHHHHUUUUU♪ 03:06
♪ BRE-EH-EATH OHHHHHHHHUUUUU ♪ ♪ BRE-EH-EATH OHHHHHHHHUUUUU ♪ 03:10
♪ ♪ ♪ ♪ 03:17

Don't Hold Your Breath – Letras bilingües Inglés/Español

🎧 Aprende y relájate con "Don't Hold Your Breath" – abre la app y atrapa todas las palabras y estructuras cool!
Por
Nicole Scherzinger
Visto
76,908,957
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] ♪ NO RETENGAS LA RESPIRACIÓN♪
♪ NO PUEDO TOCARTE AHORA, - YA NO SIENTO NADA SI TÚ♪
♪ CREO QUE VOY A VOLVER, - NO RETENGAS LA RESPIRACIÓN ♪
♪ LO QUE ME HICISTE, CHICO, - NO PUEDO OLVIDAR SI TÚ♪
♪ CREO QUE VOY A VOLVER, - NO RETENGAS LA RESPIRACIÓN ♪
♪ -ESTABA BAJO TU - HECHIZO DURANTE TANTO TIEMPO,♪
♪ NO PUDISTE ROMPER - LAS CADENAS CON LAS QUE JUGASTE♪
♪ EN MI CORAZÓN, ME ROMPISTE - CON TUS MENTIRAS Y♪
♪ JUEGOS, ME TOMÓ TODA LA - FUERZA QUE TENÍA, PERO YO♪
♪ ME Levanté DE NUEVO - AHORA INTENTAS♪
♪ ATRAERME DE NUEVO, PERO NO, - ESOS DÍAS YA PASARON, MI♪
♪ AMIGA, TE AMÉ TAN - MUCHO QUE PENSÉ♪
♪ QUE ALGÚN DÍA PODRÍAS - CAMBIAR, PERO TODO LO QUE ME TRAJISTE era un corazón lleno de dolor que NO PUEDES♪
♪ TOCAR AHORA, YA NO SIENTO NADA SI TÚ♪
♪ CREO QUE VOY A VOLVER, - NO RETENGAS LA RESPIRACIÓN ♪
♪ LO QUE ME HICISTE, CHICO, - NO PUEDO OLVIDAR SI TÚ♪
♪ CREO QUE VOY A VOLVER, - NO RETENGAS LA RESPIRACIÓN ♪
♪ THINK I'M COMIN' BACK, DON'T HOLD YOUR BRE-EH ♪
♪ EATH DON'T HOLD YOUR BRE-EH-EATH ♪
♪ Yo me preocupaba por ti, pero - Nunca te importé♪
♪ NADIE TE QUISO MI DINERO - Y LO SÉ♪
♪ TÚ...TÚ PODRÍAS MATAR - A ALGUIEN QUE TE DIÉ♪
♪ TODO, PERO NADA - NUNCA FUE SUFICIENTE, ERAS TÚ♪
♪ SIEMPRE CELOSO DE COSAS TAN - LOCAS QUE NO PUEDES♪
♪ TOCAR AHORA, YA NO SIENTO NADA SI TÚ♪
♪ CREO QUE VOY A VOLVER, - NO RETENGAS LA RESPIRACIÓN ♪
♪ LO QUE ME HICISTE, CHICO, - NO PUEDO OLVIDAR SI TÚ♪
♪ CREO QUE VOY A VOLVER, - NO RETENGAS TU♪
♪ RESPIRACIÓN, NO RETENGAS - TU RESPIRACIÓN, SIGUE ADELANTE♪
♪ (SIGUE ADELANTE), NO MIRES - ATRÁS (NO MIRES ATRÁS), YO♪
♪ SALTÉ DE UN TREN - QUE SE ESCAPÓ DE LAS VÍAS♪
♪ TU DÍA YA PASÓ (TUS - DÍAS YA PASARON), ENFRENTA LA♪
♪ REALIDAD (ENFRENTA LA REALIDAD), UNA - MALA PELÍCULA TERMINA Y LA♪
♪ PANTALLA SE APAGA EN NEGRO - LO QUE ME HICISTE, CHICO, ♪
♪ NO PUEDO OLVIDAR SI TÚ - CREES QUE VOY A VOLVER ♪
♪ (VOLVER VOLVER VOLVER...) NO PUEDO TOCARTE AHORA, ♪
♪ YA NO SIENTO NADA SI TÚ, - NO RETENGAS LA RESPIRACIÓN, LO QUE HICISTE♪
♪ NO VUELVAS ALO - RESPIRAR, LO QUE HICISTE PARA MÍ, CHICO, NO PUEDO OLVIDAR - SI CREES QUE VOY A VOLVER ♪
♪ NO RETENGAS TU - RESPIRACIÓN, NO PUEDES ♪
♪ TOCARME AHORA, YA NO SIENTO NADA SI TÚ, - NO RETENGAS LA RESPIRACIÓN ♪
♪ CREO QUE VOY A VOLVER, - NO RETENGAS LA RESPIRACIÓN ♪
♪ LO QUE ME HICISTE, CHICO, - NO PUEDO OLVIDAR SI TÚ♪
♪ CREO QUE VOY A VOLVER, - NO RETENGAS TU♪
♪ RESPIRACIÓN - OHHHHHHHHUUUUU♪
♪ BRE-EH-EATH OHHHHHHHHUUUUU ♪
♪ ♪

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

breath

/breθ/

A1
  • noun
  • - aliento

forget

/fərˈɡet/

A1
  • verb
  • - olvidar

spell

/spel/

B1
  • noun
  • - hechizo
  • verb
  • - deletrear

break

/breɪk/

A1
  • verb
  • - romper
  • noun
  • - pausa

chains

/tʃeɪnz/

B1
  • noun
  • - cadenas

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - corazón

lies

/laɪz/

B1
  • noun
  • - mentiras
  • verb
  • - mentir

games

/ɡeɪmz/

A1
  • noun
  • - juegos

strength

/streŋθ/

B1
  • noun
  • - fuerza

feet

/fiːt/

A1
  • noun
  • - pies

days

/deɪz/

A1
  • noun
  • - días

pain

/peɪn/

A1
  • noun
  • - dolor

worried

/ˈwʌrid/

A2
  • adjective
  • - preocupado

kill

/kɪl/

A2
  • verb
  • - matar

jealous

/ˈdʒeləs/

B1
  • adjective
  • - celoso

crazy

/ˈkreɪzi/

A2
  • adjective
  • - loco

tracks

/træks/

B1
  • noun
  • - pistas

facts

/fækts/

B1
  • noun
  • - hechos

fade

/feɪd/

B2
  • verb
  • - desvanecerse

“breath, forget, spell” – ¿ya lo entendiste todo?

⚡ Explora ejercicios de vocabulario en la App justo después de escuchar "Don't Hold Your Breath"

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!