Five Little Pumpkins – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Super Simple Songs

Letras y Traducción

[Inglés]

[Español]

One little pumpkin smiling smiling

Una calabaza sonriendo sonriendo

One little pumpkin smiling smiling

Una calabaza sonriendo sonriendo

One little pumpkin smiling smiling

Una calabaza sonriendo sonriendo

One little pumpkin is happy

Una calabaza está feliz

Two little pumpkins pouting pouting

Dos calabazas pucheros pucheros

Two little pumpkins pouting pouting

Dos calabazas pucheros pucheros

Two little pumpkins pouting pouting

Dos calabazas pucheros pucheros

Two little pumpkins are grumpy

Dos calabazas están de mal humor

Three little pumpkins yawning yawning

Tres calabazas bostezando bostezando

Three little pumpkins yawning yawning

Tres calabazas bostezando bostezando

Three little pumpkins yawning yawning

Tres calabazas bostezando bostezando

Three little pumpkins are sleepy

Tres calabazas están soñolientas

Four little pumpkins crying crying

Cuatro calabazas llorando llorando

Four little pumpkins crying crying

Cuatro calabazas llorando llorando

Four little pumpkins crying crying

Cuatro calabazas llorando llorando

Four little pumpkins are sad

Cuatro calabazas están tristes

Five little pumpkins laughing laughing

Cinco calabazas riendo riendo

Five little pumpkins laughing laughing

Cinco calabazas riendo riendo

Five little pumpkins laughing laughing

Cinco calabazas riendo riendo

Five little pumpkins are playing

Cinco calabazas están jugando

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
smile /smaɪl/ A2	verb - sonreír, mostrar una expresión feliz o amistosa en la cara
pumpkin /ˈpʌmpkɪn/ A2	noun - una fruta grande y redonda de color amarillo o naranja con una cáscara gruesa
happy /ˈhæpi/ A1	adjective - sentirse bien y mostrar placer
pout /paʊt/ B1	verb - empinar los labios como señal de molestia o tristeza
grumpy /ˈɡrʌmpi/ B2	adjective - enojado o de mal humor
yawn /jɔːn/ A2	verb - abrir la boca ampliamente por cansancio o aburrimiento
sleepy /ˈsliːpi/ A2	adjective - sentirse cansado y con ganas de dormir
cry /kraɪ/ A2	verb - producir lágrimas por tristeza o dolor
sad /sæd/ A1	adjective - sentirse infeliz
laugh /læf/ A1	verb - hacer sonidos de alegría o diversión
play /pleɪ/ A1	verb - hacer actividades divertidas para disfrutar

Estructuras gramaticales clave

• One little pumpkin smiling smiling

  ➔ Tiempo presente continuo

  ➔ La frase "smiling" indica una acción que está ocurriendo actualmente.

• Two little pumpkins pouting pouting

  ➔ Tiempo presente continuo

  ➔ La repetición de "pouting" enfatiza la acción en curso.

• Three little pumpkins yawning yawning

  ➔ Tiempo presente continuo

  ➔ El uso de "yawning" muestra que las calabazas están experimentando cansancio actualmente.

• Four little pumpkins crying crying

  ➔ Tiempo presente continuo

  ➔ La frase "crying" indica un estado emocional que está en curso.

• Five little pumpkins laughing laughing

  ➔ Tiempo presente continuo

  ➔ La repetición de "laughing" enfatiza la alegría y el juego de las calabazas.