Good Boys Anthem – Letras bilingües Japonés/Español

• Por: STARGLOW

Letras y Traducción

[Español]

Más que pura actitud, quiero vivir con grandeza

No hay necesidad de andar presumiendo

Aunque yo llore, no haré llorar a nadie

No dejaré que se burlen, ni me burlaré de nadie

No tengo tiempo ni energía para reírme de los demás

Prefiero elegir un mañana para reír con alguien, Oh

Si miro al mundo con ojos fríos y con cinismo

¿Será más fácil así?

"¡¡Vamos a encenderlo!!"

Oh, oh, oh Himno de los buenos chicos "Ah yeah, ah yeah"

Oh, oh, oh Postura de estudiante ejemplar "Todo el día, un buen día"

Fingir fortaleza o cometer errores

Quiero amar todo eso también

Oh, oh, oh Himno de los buenos chicos

Así es como yo lo pienso

Empezar con respeto y terminar con respeto

El bien y el mal los decido yo mismo

Si veo a alguien desanimado, le daré ánimos

Y si me desanimo, buscaré apoyo en mis amigos

Más que qué vestir, importa cómo vivir

En esta época, cada uno tiene su propia historia

Los malos recuerdos son como un café que no puedes beber

Aunque ames lo dulce, no abuses de la dulzura

Aunque hayas sido pobre, vive de forma honesta

Lleva tesoros que brillen en tu corazón

Sin soltar este micrófono, lo alcanzaré sin duda

Repartiendo amor y agradecimiento en un abrir y cerrar de ojos

Incluso si hubo esfuerzos que no dieron frutos

Yo te estaré observando

"¡¡Vamos a encenderlo!!"

Oh, oh, oh Himno de los buenos chicos "Ah yeah, ah yeah"

Oh, oh, oh Postura de estudiante ejemplar "Todo el día, un buen día"

Ser débil o fracasar

Aun así, quiero amar eso

Oh, oh, oh Himno de los buenos chicos

¿Y tú cómo vas a vivir?

Vivir sin dudar de nada...

Suena bien, pero nosotros...

Para que no te sientas perdido

Para que puedas amar los días en los que no pasa nada

Vive sin ocultar quién eres realmente

"¡¡Vamos a encenderlo!!"

Oh, oh, oh Himno de los buenos chicos "Ah yeah, ah yeah"

Oh, oh, oh Postura de estudiante ejemplar "Todo el día, un buen día"

Fingir fortaleza o cometer errores

Quiero amar todo eso también

Oh, oh, oh Himno de los buenos chicos

Así es como yo lo pienso

[Japonés]

態度より器デカく生きてたい

イキってる必要なんて無い

たとえ泣いたって泣かせたりしない

馬鹿にさせない 馬鹿にしない

誰かを笑う余裕も暇もない

誰かと笑う明日を選びたい Oh

冷めた目でさ 世の中斜めに見れば

楽なんですか？

"We go light it up!!"

Oh, oh, oh Good boys anthem "Ah yeah, ah yeah"

Oh, oh, oh 優等生 Stance "All day good day"

強がったり 間違ったり

それごと愛したい

Oh, oh, oh Good boys anthem

僕はそう思うよ

礼に始まり礼に終わる

自分で決める正義と悪

凹んでる奴いたら元気を出す

凹んだら仲間に元気もらう

何を着るかよりどう生きるか

こんな時代の中に立つ皆持つドラマ

苦い思いはいいけど飲めないコーヒー

スイーツ好きでも甘えるのはほどほどに

元貧乏人でも真っ当に生きて

心に輝く貴重品

必ず掴むこのマイク離さず

瞬く間に Love ばら撒く Thank you

報われない努力があったとしても

僕が見てる

"We go light it up!!"

Oh, oh, oh Good boys anthem "Ah yeah, ah yeah"

Oh, oh, oh 優等生 Stance "All day good day"

弱かったり失敗したり

それでも愛したい

Oh, oh, oh Good boys anthem

君はどう生きるの？

迷いもせず生きる なんてさ

聞こえはいいけど 僕らは

君が迷子にならないように

何もない日を愛せるように

ありのままを隠さず生きるんだ

"Go light it up!!"

Oh, oh, oh Good boys anthem "Ah yeah, ah yeah"

Oh, oh, oh 優等生 Stance "All day good day"

強がったり 間違ったり

それごと愛したい

Oh, oh, oh Good boys anthem

僕はそう思うよ