I Wanna Be Sedated

• Por: Ramones
• Álbum: Road To Ruin

Letra:

Vocabulario en esta canción:

Vocabulario	Significados
hours /ˈaʊ.ərz/ A1	noun - horas
sedated /sɪˈdeɪ.tɪd/ B2	adjective - sedado
airport /ˈeə.pɔːt/ A2	noun - aeropuerto
plane /pleɪn/ A2	noun - avión
hurry /ˈhʌr.i/ B1	verb - apresurarse
insane /ɪnˈseɪn/ B2	adjective - demente
control /kənˈtroʊl/ B1	verb - controlar noun - control
fingers /ˈfɪŋ.ɡəz/ A1	noun - dedos
brain /breɪn/ A2	noun - cerebro
wheelchair /ˈwiːl.tʃeər/ A2	noun - silla de ruedas
show /ʃoʊ/ A1	noun - espectáculo verb - mostrar
loco /ˈloʊ.koʊ/ B2	adjective - loco
toes /toʊz/ A1	noun - dedos del pie

Gramática:

• I wanna be sedated

  ➔ Contracción informal: "wanna" (want to) + Infinitivo pasivo ("be sedated")

  ➔ "Wanna" es una contracción coloquial de "want to". "Be sedated" está en voz pasiva, lo que significa que el hablante quiere *recibir* la acción de ser sedado.

• Nothin' to do, nowhere to go-oh

  ➔ Doble Negación (Informal): Implica una falta completa de opciones u oportunidades.

  ➔ "Nothin'" y "nowhere" son ambas palabras negativas. El uso de ambas enfatiza la sensación de estar atrapado y sin opciones. Se considera gramaticalmente incorrecto en inglés formal, pero es común en el habla informal y las canciones.

• Hurry, hurry, hurry before I go insane

  ➔ Modo Imperativo (Hurry) + Conjunción Subordinada (before) + Futuro en el Pasado (I go insane - sugiriendo que el hablante anticipa este resultado)

  ➔ "Hurry" está en modo imperativo, dando una orden. "Before I go insane" establece una relación condicional; la prisa es necesaria para evitar un resultado negativo (locura). Si bien técnicamente es presente simple, "I go insane" implica un resultado futuro que el hablante está tratando de evitar.

• I can't control my fingers, I can't control my brain

  ➔ Verbo Modal de Incapacidad ("can't") + Repetición para énfasis

  ➔ "Can't" expresa una incapacidad para realizar una acción. La repetición de toda la estructura refuerza la pérdida de control del hablante. "Can't" es una contracción de "cannot".

• Just get me to the airport, put me on a plane

  ➔ Oraciones imperativas usando "get" y "put".

  ➔ Estas son oraciones imperativas, dando órdenes directas. Son cortas, directas y exigentes.