NEW AGE – Letras bilingües Japonés/Español

• Por: FAKY

Letras y Traducción

[Español]

Es la EDAD NUEVA

Con solo presionar un botón estamos elevando este lugar

Difundiendo un mundo emocionante de FAKY, oh

Mira las señales que pasan

Vamos, Noche Rápida

Solo un poquito más antes de que se caliente, cuenta regresiva

Oh, dominamos tú estás listo para este juego?

Oh, ¡Esto es real! No lo digas, no nos llames falsos

Oh, cegando esta carrera de inmediato

Confía, comamos todo el pastel, oh

Ohh, empieza el SHOW, toda la noche <Solo hazlo, hazlo, hazlo>

Ohh, levántate y trae el ruido <Solo hazlo, hazlo>

<Esto es…>

Altavoces temblorosos, altavoces

Volumen, súbelo, súbelo

Ohh, Nuestro SONIDO

Es la EDAD NUEVA

Es la EDAD NUEVA

Es la EDAD NUEVA

Una vez que lo pruebes, te quedarás con ello

Esto es una elección de ruleta, agárrate tú

Ojos brillantes, quien lo vea, caliente

Este avance es exactamente el #911

Oh, dominamos tú estás listo para este juego?

Oh, ¡Esto es real! No lo digas, no nos llames falsos

Oh, cegando esta carrera de inmediato

Confía, comamos todo el pastel, oh

Ohh, empieza el SHOW, toda la noche <Solo hazlo, hazlo, hazlo>

Ohh, levántate y trae el ruido <Solo hazlo, hazlo>

<Esto es…>

Altavoces temblorosos, altavoces

Volumen, súbelo, súbelo

Ohh, Nuestro SONIDO

Es la EDAD NUEVA

Es la EDAD NUEVA

Es la EDAD NUEVA

Ohh Es la EDAD NUEVA

Ohh Es la EDAD NUEVA

Ohh, empieza el SHOW, toda la noche <Solo hazlo, hazlo, hazlo>

Ohh, levántate y trae el ruido <Solo hazlo, hazlo>

<Esto es…>

Es la EDAD NUEVA

Es la EDAD NUEVA

Es la EDAD NUEVA

Es la EDAD NUEVA

Es la EDAD NUEVA

[Japonés]

It’s the NEW AGE

With a press of a button we’re raising up this place

Spreading an exciting FAKY world oh

Look at passing signs

Let’s go Speedy Night

Just little more till it gets hot Count down

Oh, We dominate Are you up for this game?

Oh, This is real! Don’t say it Don’t call us fake

Oh, Immediately blinding this Race

Trust, Let’s eat All the cake oh

Ohh, Start the SHOW, all night <Just get it, get it,get it>

Ohh, Rise up Bring the noise <Just get it, get it>

<This is it…>

Trembling Speakers, Speakers

Volume Turn it up, Turn it up

Ohh, Our SOUND

It’s the NEW AGE

It’s the NEW AGE

It’s the NEW AGE

Once you taste it you’ll Hold on to

This is a roulette choice, hold on you

Sparkling Eyes Whoever sees it Hot

This development is exactly ＃911

Oh, We dominate Are you up for this Game?

Oh, This is real! Don’t say it Don’t call us fake

Oh, Immediately blinding this Race

Trust, Let’s eat All the cake oh

Ohh, Start the SHOW, all night <Just get it, get it,get it>

Ohh, Rise up Bring the noise <Just get it, get it>

<This is it…>

Trembling Speakers, Speakers

Volume Turn it up, Turn it up

Ohh, Our SOUND

It’s the NEW AGE

It’s the NEW AGE

It’s the NEW AGE

Ohh It’s the NEW AGE

Ohh It’s the NEW AGE

Ohh, Start the SHOW, all night <Just get it, get it, get it>

Ohh, Rise up Bring the noise <Just get it, get it>

<This is it…>

It’s the NEW AGE

It’s the NEW AGE

It’s the NEW AGE

It’s the NEW AGE

It’s the NEW AGE

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
age /eɪdʒ/ A2	noun - edad
button /ˈbʌtən/ A2	noun - botón
exciting /ɛkˈsaɪtɪŋ/ B1	adjective - emocionante
dominate /ˈdɒmɪneɪt/ B2	verb - dominar
blinding /ˈblaɪndɪŋ/ B2	adjective - deslumbrante
trust /trʌst/ A2	noun - confianza
sparkling /ˈspɑːklɪŋ/ B1	adjective - centelleante
roulette /ruːˈlɛt/ B2	noun - ruleta
choice /tʃɔɪs/ A2	noun - elección
development /dɪˈvɛləpmənt/ B2	noun - desarrollo
sound /saʊnd/ A1	noun - sonido
show /ʃoʊ/ A1	noun - espectáculo
noise /nɔɪz/ A1	noun - ruido
volume /ˈvɒljuːm/ B1	noun - volumen
speaker /ˈspiːkər/ A2	noun - altavoz
trembling /ˈtrɛmbəlɪŋ/ B2	adjective - tembloroso

Estructuras gramaticales clave

• It’s the NEW AGE

  ➔ Presente simple

  ➔ La frase "It’s" es una contracción de "It is", que indica un estado actual.

• With a press of a button we’re raising up this place

  ➔ Presente continuo

  ➔ La frase "we’re raising" indica una acción en curso.

• Oh, This is real! Don’t say it Don’t call us fake

  ➔ Imperativo

  ➔ Las frases "Don’t say it" y "Don’t call us fake" son comandos.

• Trust, Let’s eat All the cake oh

  ➔ Let’s + forma base del verbo

  ➔ La frase "Let’s eat" es una sugerencia o invitación.

• Trembling Speakers, Speakers

  ➔ Participio presente

  ➔ La palabra "Trembling" describe los altavoces en un estado en curso.

• Once you taste it you’ll Hold on to

  ➔ Futuro simple

  ➔ La frase "you’ll Hold on to" indica una acción futura.

• This development is exactly ＃911

  ➔ Presente simple

  ➔ La frase "This development is" indica un estado o hecho actual.