Otra Era – Letras en Español
Letras y Traducción
[Español]
Hay algo en tu belleza
Con esos modos que llevas
Que nunca había visto
¿Acaso no eres de acá?
Es algo de otra era
Sacado de otra era
Otra era me da
Hay algo en tus reflexiones
Me llevan a otro lado
Voy al Imperio romano
Un viaje en el tiempo
Es algo de otra era
Sacado de otra era
Otra era me da
...
Piensa en mí como soy
Piensa lejos de mí
Piensa en mí como soy
Pienso lejos de ti
No busco el fin
No espero el fin
Y hacerlo así
Esa eterna dimensión
...
Y hay algo en tus reflexiones
Es como ves el alma
Estás en la Edad Media
De un viaje en el tiempo
Es algo de otra era
Sacado de otra era
Otra era me da
...
Piensa en mí como soy
Piensa lejos de mí
Piensa en mí como soy
Pienso lejos de ti
No busco el fin
No espero el fin
Ni hacerlo así
Es entrar a otra dimensión
Y hay algo en tu planteamiento
Una visión pionera
Sacada del futuro
De un viaje en el tiempo
Es algo de otra era
Sacado de otra era
Otra era me da
...
Y llévame a otra era
Y llévame a otra era
Contigo a otra era
Si llévame a otra era
Contigo llévame a una nueva, una nueva era
Era, era, era, era, era, era, era
...
Vocabulario clave
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
belleza /beseˈsa/ B1 |
|
|
reflexiones /re.flekˈsjo.nes/ B2 |
|
|
imperio /imˈpe.ɾjo/ B2 |
|
|
viaje /ˈbja.xe/ A2 |
|
|
tiempo /ˈtje̝m.po/ A2 |
|
|
era /ˈe.ɾa/ A1 |
|
|
dimensión /di.menˈsjon/ B2 |
|
|
visión /ˈβi.sjon/ B2 |
|
|
pionera /pjoˈne.ɾe.ɾa/ C1 |
|
|
futuro /fuˈtu.ɾo/ B2 |
|
|
plantamiento /plantaˈmjen.to/ C1 |
|
|
visión /ˈβi.sjon/ B2 |
|
|
nueva /ˈnwe.βa/ A2 |
|
Estructuras gramaticales clave
-
¿Acaso no eres de acá?
➔ Usa la interrogación con '¿Acaso no' para expresar duda o una pregunta retórica.
➔
-
Es algo de otra era
➔ Uso de 'de' para indicar origen o pertenencia, en este caso 'de otra era'.
➔
-
Piensa en mí como soy
➔ Uso de 'como' para hacer una comparación o describir 'cómo soy'.
➔
-
No busco el fin
➔ Uso de 'buscar' en presente con 'el fin' para expresar propósito o objetivo.
➔
-
Es entrar a otra dimensión
➔ Uso de 'entrar a' seguido de un sustantivo para indicar entrar en un estado o dimensión distinto.
➔
-
Una visión pionera
➔ Uso de 'una visión' acompañado del adjetivo 'pionera' para describir una perspectiva innovadora.
➔
-
Contigo a otra era
➔ Uso de 'contigo' y 'a otra era' para expresar acompañamiento o destino conjunto.
➔
Album: Otra Era
Mismo cantante
Intuición
Javiera Mena
Flashback
Javiera Mena
Culpa
Javiera Mena
Espada
Javiera Mena
Luz de Piedra de Luna
Javiera Mena
Canciones relacionadas
