Mostrar bilingüe:

作词 : Daysy 00:00
作曲 : Renaud Rebillaud 00:00
Oh, oh, oh, 00:00
T’as connu des échecs et tu t’es relevé quand même 00:07
Toi tu voulais la fête et t’as connu la peine 00:11
T’as le poids de tes erreurs pesées, un peu trop lourd 00:15
Tu as cherché ailleurs un peu de réconfort 00:19
Juste un peu d’amitié pour te sentir plus fort 00:22
C’est comme ça qu’on s’est trouvé 00:26
On dirait que nos vies sont les mêmes 00:28
On dirait que nos cœurs se promènent 00:33
On dirait qu’on se voit et sans gêne 00:36
Ensemble, on oublie les problèmes 00:40
Toi et moi 00:43
Oublier, oublier, 00:44
Toi et moi 00:46
Oublier, oublier, 00:48
Toi et moi 00:50
Oublier, oublier, 00:52
Toi et moi 00:54
Oublier, oublier, 00:55
Toi et moi 00:57
Quand t’as tout essayé, mais que rien ne fonctionne 00:59
Si tu veux tout lâcher quand les problèmes s’additionnent 01:03
Mais quand tu auras peur qu’on te joue un mauvais tour 01:07
Tu trouveras ailleurs un peu de réconfort 01:11
Juste un peu d’amitié, pour te sentir plus fort 01:14
C’est comme ça qu’on s’est trouvé 01:18
On dirait que nos vies sont les mêmes 01:20
On dirait que nos cœurs se promènent 01:24
On dirait qu’on se voit et sans gêne 01:28
Ensemble, on oublie les problèmes 01:32
Toi et moi 01:34
Oublier, oublier, 01:36
Toi et moi 01:38
Oublier, oublier, 01:40
Toi et moi 01:42
Oublier, oublier, 01:44
Toi et moi 01:45
Oublier, oublier, 01:47
Toi et moi 01:49
On se connaît, on se ressemble 01:51
Toi et moi 01:53
Pas besoin de mots pour se comprendre 01:55
Toi et moi 01:58
On se connaît, on se ressemble 01:58
Toi et moi 02:01
Quoiqu’il arrive on est ensemble 02:02
Toi et moi 02:05
Oublier, oublier, 02:06
Toi et moi 02:08
Oublier, oublier, 02:09
Toi et moi 02:11
Oublier, oublier, 02:13
Toi et moi 02:15
Oublier, oublier, 02:17
Toi et moi 02:19
On dirait que nos vies sont les mêmes 02:20
On dirait que nos cœurs se promènent 02:23
On dirait qu’on se voit et sans gêne 02:27
Ensemble, on oublie les problèmes 02:31
Toi et moi 02:34
Toi et moi 02:35
Toi et moi 02:39

Oublier – Letras bilingües Francés/Español

💥 ¿No entiendes la letra de "Oublier"? Entra a la app para aprender en modo bilingüe y mejorar tu inglés al máximo!
Por
Kendji Girac
Visto
132,952
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español]
Letra: Daysy
Música: Renaud Rebillaud
Oh, oh, oh,
Has tenido fracasos y aun así te has levantado
Querías la fiesta y conociste el dolor
Llevas el peso de tus errores, un poco demasiado pesado
Has buscado en otro lado un poco de consuelo
Solo un poco de amistad para sentirte más fuerte
Así es como nos encontramos
Parece que nuestras vidas son iguales
Parece que nuestros corazones vagan
Parece que nos vemos sin vergüenza
Juntos, olvidamos los problemas
Tú y yo
Olvidar, olvidar,
Tú y yo
Olvidar, olvidar,
Tú y yo
Olvidar, olvidar,
Tú y yo
Olvidar, olvidar,
Tú y yo
Cuando lo has intentado todo, pero nada funciona
Si quieres rendirte cuando los problemas se acumulan
Pero cuando tengas miedo de que te jueguen una mala pasada
Encontrarás en otro lugar un poco de consuelo
Solo un poco de amistad, para sentirte más fuerte
Así es como nos encontramos
Parece que nuestras vidas son iguales
Parece que nuestros corazones vagan
Parece que nos vemos sin vergüenza
Juntos, olvidamos los problemas
Tú y yo
Olvidar, olvidar,
Tú y yo
Olvidar, olvidar,
Tú y yo
Olvidar, olvidar,
Tú y yo
Olvidar, olvidar,
Tú y yo
Nos conocemos, nos parecemos
Tú y yo
No se necesitan palabras para entendernos
Tú y yo
Nos conocemos, nos parecemos
Tú y yo
Pase lo que pase, estamos juntos
Tú y yo
Olvidar, olvidar,
Tú y yo
Olvidar, olvidar,
Tú y yo
Olvidar, olvidar,
Tú y yo
Olvidar, olvidar,
Tú y yo
Parece que nuestras vidas son iguales
Parece que nuestros corazones vagan
Parece que nos vemos sin vergüenza
Juntos, olvidamos los problemas
Tú y yo
Tú y yo
Tú y yo
[Francés] Show

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

échecs

/eʃɛk/

B1
  • noun
  • - fracasos

relevé

/ʁəleve/

B1
  • verb
  • - recuperarse

peine

/pɛn/

A2
  • noun
  • - pena

poids

/pwɑ/

A2
  • noun
  • - peso

erreurs

/ɛʁœʁ/

B1
  • noun
  • - errores

réconfort

/ʁɛkɔ̃fɔʁ/

B2
  • noun
  • - consuelo

amitié

/ami.te/

A2
  • noun
  • - amistad

fort

/fɔʁ/

A2
  • adjective
  • - fuerte

vies

/vi/

A1
  • noun
  • - vidas

cœurs

/kœʁ/

A2
  • noun
  • - corazones

promènent

/pʁɔmɛn/

B1
  • verb
  • - pasear

voient

/vwɑ/

A1
  • verb
  • - ver

gêne

/ʒɛn/

B1
  • noun
  • - vergüenza

oublier

/ublje/

A2
  • verb
  • - olvidar

lâcher

/laʃe/

B1
  • verb
  • - soltar, rendirse

peur

/pœʁ/

A2
  • noun
  • - miedo

jouer

/ʒwe/

A2
  • verb
  • - jugar

connaît

/kɔnaɪt/

A2
  • verb
  • - conocer

ressemble

/ʁəsɑ̃bl/

B1
  • verb
  • - parecerse

🧩 Descifra "Oublier" – cada frase y palabra será más clara con la app!

💬 No dejes que las palabras te detengan – ¡la app se encarga de todo!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!