Afficher en bilingue:

作词 : Daysy 00:00
作曲 : Renaud Rebillaud 00:00
Oh, oh, oh, 00:00
T’as connu des échecs et tu t’es relevé quand même 00:07
Toi tu voulais la fête et t’as connu la peine 00:11
T’as le poids de tes erreurs pesées, un peu trop lourd 00:15
Tu as cherché ailleurs un peu de réconfort 00:19
Juste un peu d’amitié pour te sentir plus fort 00:22
C’est comme ça qu’on s’est trouvé 00:26
On dirait que nos vies sont les mêmes 00:28
On dirait que nos cœurs se promènent 00:33
On dirait qu’on se voit et sans gêne 00:36
Ensemble, on oublie les problèmes 00:40
Toi et moi 00:43
Oublier, oublier, 00:44
Toi et moi 00:46
Oublier, oublier, 00:48
Toi et moi 00:50
Oublier, oublier, 00:52
Toi et moi 00:54
Oublier, oublier, 00:55
Toi et moi 00:57
Quand t’as tout essayé, mais que rien ne fonctionne 00:59
Si tu veux tout lâcher quand les problèmes s’additionnent 01:03
Mais quand tu auras peur qu’on te joue un mauvais tour 01:07
Tu trouveras ailleurs un peu de réconfort 01:11
Juste un peu d’amitié, pour te sentir plus fort 01:14
C’est comme ça qu’on s’est trouvé 01:18
On dirait que nos vies sont les mêmes 01:20
On dirait que nos cœurs se promènent 01:24
On dirait qu’on se voit et sans gêne 01:28
Ensemble, on oublie les problèmes 01:32
Toi et moi 01:34
Oublier, oublier, 01:36
Toi et moi 01:38
Oublier, oublier, 01:40
Toi et moi 01:42
Oublier, oublier, 01:44
Toi et moi 01:45
Oublier, oublier, 01:47
Toi et moi 01:49
On se connaît, on se ressemble 01:51
Toi et moi 01:53
Pas besoin de mots pour se comprendre 01:55
Toi et moi 01:58
On se connaît, on se ressemble 01:58
Toi et moi 02:01
Quoiqu’il arrive on est ensemble 02:02
Toi et moi 02:05
Oublier, oublier, 02:06
Toi et moi 02:08
Oublier, oublier, 02:09
Toi et moi 02:11
Oublier, oublier, 02:13
Toi et moi 02:15
Oublier, oublier, 02:17
Toi et moi 02:19
On dirait que nos vies sont les mêmes 02:20
On dirait que nos cœurs se promènent 02:23
On dirait qu’on se voit et sans gêne 02:27
Ensemble, on oublie les problèmes 02:31
Toi et moi 02:34
Toi et moi 02:35
Toi et moi 02:39

Oublier – Paroles en Français

📚 Ne te contente pas de chanter "Oublier" – entraîne ton écoute, apprends le vocabulaire et deviens un pro !
Par
Kendji Girac
Vues
132,952
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]
作词 : Daysy
作曲 : Renaud Rebillaud
Oh, oh, oh,
T’as connu des échecs et tu t’es relevé quand même
Toi tu voulais la fête et t’as connu la peine
T’as le poids de tes erreurs pesées, un peu trop lourd
Tu as cherché ailleurs un peu de réconfort
Juste un peu d’amitié pour te sentir plus fort
C’est comme ça qu’on s’est trouvé
On dirait que nos vies sont les mêmes
On dirait que nos cœurs se promènent
On dirait qu’on se voit et sans gêne
Ensemble, on oublie les problèmes
Toi et moi
Oublier, oublier,
Toi et moi
Oublier, oublier,
Toi et moi
Oublier, oublier,
Toi et moi
Oublier, oublier,
Toi et moi
Quand t’as tout essayé, mais que rien ne fonctionne
Si tu veux tout lâcher quand les problèmes s’additionnent
Mais quand tu auras peur qu’on te joue un mauvais tour
Tu trouveras ailleurs un peu de réconfort
Juste un peu d’amitié, pour te sentir plus fort
C’est comme ça qu’on s’est trouvé
On dirait que nos vies sont les mêmes
On dirait que nos cœurs se promènent
On dirait qu’on se voit et sans gêne
Ensemble, on oublie les problèmes
Toi et moi
Oublier, oublier,
Toi et moi
Oublier, oublier,
Toi et moi
Oublier, oublier,
Toi et moi
Oublier, oublier,
Toi et moi
On se connaît, on se ressemble
Toi et moi
Pas besoin de mots pour se comprendre
Toi et moi
On se connaît, on se ressemble
Toi et moi
Quoiqu’il arrive on est ensemble
Toi et moi
Oublier, oublier,
Toi et moi
Oublier, oublier,
Toi et moi
Oublier, oublier,
Toi et moi
Oublier, oublier,
Toi et moi
On dirait que nos vies sont les mêmes
On dirait que nos cœurs se promènent
On dirait qu’on se voit et sans gêne
Ensemble, on oublie les problèmes
Toi et moi
Toi et moi
Toi et moi

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

échecs

/eʃɛk/

B1
  • noun
  • - échecs

relevé

/ʁəleve/

B1
  • verb
  • - se relever

peine

/pɛn/

A2
  • noun
  • - peine

poids

/pwɑ/

A2
  • noun
  • - poids

erreurs

/ɛʁœʁ/

B1
  • noun
  • - erreurs

réconfort

/ʁɛkɔ̃fɔʁ/

B2
  • noun
  • - réconfort

amitié

/ami.te/

A2
  • noun
  • - amitié

fort

/fɔʁ/

A2
  • adjective
  • - fort

vies

/vi/

A1
  • noun
  • - vies

cœurs

/kœʁ/

A2
  • noun
  • - cœurs

promènent

/pʁɔmɛn/

B1
  • verb
  • - promener

voient

/vwɑ/

A1
  • verb
  • - voir

gêne

/ʒɛn/

B1
  • noun
  • - gêne

oublier

/ublje/

A2
  • verb
  • - oublier

lâcher

/laʃe/

B1
  • verb
  • - lâcher

peur

/pœʁ/

A2
  • noun
  • - peur

jouer

/ʒwe/

A2
  • verb
  • - jouer

connaît

/kɔnaɪt/

A2
  • verb
  • - connaître

ressemble

/ʁəsɑ̃bl/

B1
  • verb
  • - ressembler

💡 Quel mot nouveau t’intrigue dans "Oublier" ?

📱 Vérifie sa signification, fais des phrases et essaie-le dans des dialogues dans l’app !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !