Pesadilla En El Parque De Atracciones – Letras en Español

• Por: Los Planetas

Letras y Traducción

[Español]

Quiero que sepas que ya me esperaba

Que esto ocurriera y que no pasa nada

Solo me da la razón, y que he estado aprendiendo

De cada momento que he estado contigo

Y pienso aplicar contra mis enemigos

Tus tácticas sucias de acoso y derribo

Que también he sacado algo bueno

De todo este enredo

Y quiero que sepas que espero que acabes

Colgando de un pino

Cuando veas lo imbécil que has sido

Cuando veas que lo has hecho fatal

Y que quiero que sepas

Que ha sido un infierno estando contigo

El infierno es lo más parecido

Te pareces un poco a Satán

Quiero que sepas que me he acostumbrado

A tus putas escenas de "ahora me largo"

Lárgate ya de verdad que sería una suerte

Si no vuelvo a verte en los próximos años

Por mí que podías tirarte de un tajo

Que ya lo que hagas me trae sin cuidado

Si me pongo a pensarlo un momento

Prefiero, prefiero

Así que ya sabes

Que espero que acabes pegándote un tiro

Cuando veas lo imbécil que has sido

Cuando veas que lo has hecho fatal

Y que quiero que sepas

Que ha sido un infierno estando contigo

Que por poco no acabas conmigo

Pero soy difícil de matar

Y que quiero que sepas

Que ha sido un infierno estando contigo

El infierno no es tanto castigo

Te pareces bastante a Satán

...

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
esperar /es.peˈɾaɾ/ A1	verb - aguardar, desear que algo ocurra
pasar /paˈsaɾ/ A1	verb - ocurrir, transcurrir
razón /raˈθon/ A2	noun - motivo, causa
aprender /a.pɾenˈdeɾ/ A2	verb - adquirir conocimiento
enemigo /e.neˈmi.ɣo/ B1	noun - adversario, oponente
táctica /ˈtak.ti.ka/ B2	noun - estrategia, método
sucio /ˈsu.θjo/ B1	adjective - desaseado, manchado
enredo /enˈre.ðo/ B2	noun - lío, confusión
colgar /kolˈɣaɾ/ B1	verb - suspender, sujetar de arriba
pino /ˈpi.no/ B1	noun - árbol conífero
imbécil /im.ˈbe.θil/ B2	adjective - estúpido, necio
fatal /faˈtal/ B1	adjective - terrible, desastroso
infierno /inˈfjeɾ.no/ B1	noun - lugar de castigo eterno
acostumbrar /a.kos.tumˈbɾaɾ/ B2	verb - habituar, familiarizar
suerte /ˈsweɾ.te/ A2	noun - casualidad favorable