Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Canciones de moda Canciones recién actualizadas Géneros musicales populares Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

Gần bên em người có thấy tim loạn nhịp 00:19
Nhiệt độ tăng thêm 00:22
I can make you love me if I want to 00:23
Nhìn anh cute vậy nhưng chưa đủ 00:27
Em cần một người làm em xiêu 00:30
I can make you hate me if I want to 00:33
Được kề vai em trò chuyện thâu đêm 00:36
Thì đừng lơ nga lơ ngơ 00:39
Lại gần hơn đi, chần chừ thêm chi 00:41
Lại lỡ mất em bây giờ 00:45
Từng lời anh trao mật ngọt nôn nao 00:45
Chỉ toàn bao câu trắng sao 00:48
Đừng làm tình mình trở nên nhạt nhòa 00:50
Đã yêu anh thật so đậm nhưng phía anh thì sao? 00:52
Đừng để cho em cứ mãi trông mong mà 00:57
Tiến tới đây xem nào 00:59
So đậm em tất tay vì anh 01:41
Đừng để cho em cứ mãi trông mong 01:44
Vậy tiến tới đây xem nào 01:46
Khiến anh yêu so so so so đậm 01:52
Muốn anh so so so so đậm 01:54
Love me so so so so đậm 01:57
Đến đây đến đây đến đây đi nào 02:00
Khiến anh yêu so so so so đậm 02:00
Muốn anh so so so so đậm 02:03
Love me so so so so đậm 02:06
Đến đây đến đây đến đây đi nào 02:08
Love you so đậm but I love myself too 02:09
I can be really bad or can really too good 02:12
Good in bad thing watch out your accent 02:15
Vì em là khắc tinh for someone like you 02:18
Baby game này chưa thể thắng đâu 02:20
Anh chẳng nhận ra là anh đã cắn câu 02:23
Là em đây không muốn có nhiều đêm dài lắng sâu 02:26
Vậy thì từ đầu sâu đậm hay đậm sâu 02:30
Em biết từ lâu rồi thì thôi đừng cố giấu 02:33
Baby anh ngoan hay hư cũng chỉ là do em thôi 02:36
They said he's bad nhưng mà cũng không đến nỗi 02:40
I've got a big city boy fallin' in love with me 02:43
Thích cái cách em bước đi kể cả khi em crazy 02:47
Em xinh tay này xách cha-ne-ne 02:50
Hướng nội nhưng hội nào cũng muốn em đây này 02:53
Thấy anh hóng heart thả tim may_lily 02:57
Chưa biết làm gì thì gọi cho em đi baby 03:00
Đã yêu anh thật so đậm nhưng phía anh thì sao? 03:03
Đừng để cho em cứ mãi trông mong mà 03:08
Tiến tới đây xem nào 03:10
So đậm em tất tay vì anh 03:11
Đừng để cho em cứ mãi trông mong 03:14
Vậy tiến tới đây xem nào 03:16
Khiến anh yêu so so so so đậm 03:21
Muốn anh so so so so đậm 03:23
Love me so so so so đậm 03:26
Đến đây đến đây đến đây đi nào 03:29
Khiến anh yêu so so so so đậm 03:31
Muốn anh so so so so đậm 03:33
Love me so so so so đậm 03:36
Đến đây đến đây đến đây đi nào 03:39

So Đậm – Letras bilingües Inglés/Español

🔥 ¡"So Đậm" no es solo para escuchar – entra en la app y descubre vocabulario top y mejora tu listening como un pro!
Por
Phương Ly, Vũ Thảo My, Châu Bùi, Muoii
Álbum
Em Xinh "Say Hi", Tập 7 - EP
Visto
19,789
Langue
Inglés
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español]
¿Sientes que tu corazón se acelera estando cerca de mí?
La temperatura está subiendo.
Puedo hacer que me ames si quiero.
Te ves tan lindo, pero no es suficiente.
Necesito a alguien que me haga perder la cabeza.
Puedo hacer que me odies si quiero.
Pasar noches enteras hablando, hombro con hombro,
no te hagas el desinteresado.
Acércate más, ¿qué esperas?
No vayas a perderte esto ahora.
Cada palabra tuya es dulce y emocionante,
pero solo son promesas vacías.
No dejes que nuestra relación se desvanezca.
Te amo tan intensamente, pero ¿qué sientes tú?
No me hagas esperar para siempre,
acércate y veamos.
Me entrego por completo a ti, con todo mi amor.
No me hagas esperar para siempre,
acércate y veamos.
Haz que me ames tan, tan, tan, tan intensamente.
Quiero que me ames tan, tan, tan, tan intensamente.
Ámame tan, tan, tan, tan intensamente.
Ven, ven, ven.
Haz que me ames tan, tan, tan, tan intensamente.
Quiero que me ames tan, tan, tan, tan intensamente.
Ámame tan, tan, tan, tan intensamente.
Ven, ven, ven.
Te amo tan intensamente, pero también me amo a mí misma.
Puedo ser muy mala o muy, muy buena.
Buena en cosas malas, ¡cuidado con tu actitud!
Porque soy tu némesis, para alguien como tú.
Cariño, este juego no lo vas a ganar.
No te das cuenta de que ya mordiste el anzuelo.
Soy yo quien no quiere más noches largas y profundas.
Entonces, desde el principio, ¿profundo e intenso o intenso y profundo?
Lo supe hace mucho tiempo, así que deja de fingir.
Cariño, si eres bueno o malo, solo depende de mí.
Dicen que es malo, pero tampoco es para tanto.
Tengo a un chico de la ciudad enamorándose de mí.
Me gusta la forma en que camino, incluso cuando estoy loca.
Yo, con estilo, llevando mi bolso.
Introvertida, pero siempre quiero estar aquí en cualquier fiesta.
Veo que te gusta mi corazón, me envías un like, may_lily.
Si no sabes qué hacer, llámame, cariño.
Te amo tan intensamente, pero ¿qué sientes tú?
No me hagas esperar para siempre,
acércate y veamos.
Me entrego por completo a ti, con todo mi amor.
No me hagas esperar para siempre,
acércate y veamos.
Haz que me ames tan, tan, tan, tan intensamente.
Quiero que me ames tan, tan, tan, tan intensamente.
Ámame tan, tan, tan, tan intensamente.
Ven, ven, ven.
Haz que me ames tan, tan, tan, tan intensamente.
Quiero que me ames tan, tan, tan, tan intensamente.
Ámame tan, tan, tan, tan intensamente.
Ven, ven, ven.
[Inglés] Show

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

yêu

/jɛːw/

A2
  • verb
  • - amar

nhịp

/ɲɪp/

A2
  • noun
  • - ritmo

nhiệt

/ɲɪt/

B1
  • noun
  • - calor

cute

/kjuːt/

B1
  • adjective
  • - lindo/a

xiêu

/siːw/

B1
  • verb
  • - enamorarse

nhạt

/ɲaːt/

B1
  • adjective
  • - pálido

đậm

/ɗə̀m/

B2
  • adjective
  • - intenso/a

mong

/moŋ/

B1
  • verb
  • - esperar

tiến

/tiːn/

B1
  • verb
  • - avanzar

tất tay

/tət taːj/

B2
  • phrase
  • - apostar todo

khắc tinh

/kʰaːk tiːn/

C1
  • noun
  • - némesis

cắn câu

/kən kaːw/

B2
  • phrase
  • - caer en la trampa

lắng

/laːŋ/

B1
  • verb
  • - calmarse

hội

/hɔj/

A2
  • noun
  • - reunión

hóng

/hoŋ/

A2
  • verb
  • - espiar

xinh

/siɲ/

A2
  • adjective
  • - bonita

¿Ya recuerdas el significado de “yêu” o “nhịp” en "So Đậm"?

¡Entra en la app y practica ya – hay quiz, flashcards y pronunciación nativa esperándote!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Album: Em Xinh "Say Hi", Tập 7 - EP

Phương Ly, Vũ Thảo My, Châu Bùi, Muoii - So Đậm

So Đậm

Phương Ly, Vũ Thảo My, Châu Bùi, Muoii

Mismo cantante

Phương Ly, Vũ Thảo My, Châu Bùi, Muoii - So Đậm

So Đậm

Phương Ly, Vũ Thảo My, Châu Bùi, Muoii

 Phương Ly, MAIQUINN, Miu Lê, Tiên Tiên - ĐẦU MÈO ĐUÔI CHUỘT

ĐẦU MÈO ĐUÔI CHUỘT

Phương Ly, MAIQUINN, Miu Lê, Tiên Tiên

Canciones relacionadas

The Vamps, OMI - I Found a Girl

I Found a Girl

The Vamps, OMI

 MJ Apanay, Aren Park - Time Machine

Time Machine

MJ Apanay, Aren Park

 HYBS - Tip Toe

Tip Toe

HYBS

 Mao Buyi (毛不易) - Niên Tuế

Niên Tuế

Mao Buyi (毛不易)

 毛不易 (Máo Bù Yì) - 年岁

年岁

毛不易 (Máo Bù Yì)

 NIDA - Proi Proi

Proi Proi

NIDA

 一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián) - 海底

海底

一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián)

 三块木头 - 海底

海底

三块木头

 一支榴莲 - 海底

海底

一支榴莲

 一支榴莲 - 海底

海底

一支榴莲

 Hawk Nelson - Sold Out

Sold Out

Hawk Nelson

 Call Me by Fire Season 2 All-Stars - 我

我

Call Me by Fire Season 2 All-Stars

 Hawk Nelson - Sold Out

Sold Out

Hawk Nelson

 苏星婕 - 风吹过八千里

风吹过八千里

苏星婕

 Imagine Dragons - Believer

Believer

Imagine Dragons

 Taylor Swift - Father Figure

Father Figure

Taylor Swift

 Taylor Swift - Ruin the Friendship

Ruin the Friendship

Taylor Swift

 Taylor Swift - Wi$h Li$t

Wi$h Li$t

Taylor Swift

 Taylor Swift, Sabrina Carpenter - The Life of a Showgirl

The Life of a Showgirl

Taylor Swift, Sabrina Carpenter

 Taylor Swift - Elizabeth Taylor

Elizabeth Taylor

Taylor Swift