Letras y Traducción
¡Descubre cómo aprender inglés con uno de los himnos más divertidos de los 80! En "Wake Me Up Before You Go-Go" de Wham! podrás practicar vocabulario de emociones, expresiones cotidianas como “wake me up” y el ritmo del inglés coloquial, mientras disfrutas de un estribillo pegajoso y una energía vibrante que hacen del aprendizaje una fiesta.
Vocabulario clave
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
jitterbug /ˈdʒɪtərˌbʌɡ/ B1 |
|
|
heart /hɑrt/ A1 |
|
|
soul /soʊl/ B1 |
|
|
dream /driːm/ A2 |
|
|
shine /ʃaɪn/ A2 |
|
|
dance /dæns/ A1 |
|
|
crazy /ˈkreɪzi/ B1 |
|
|
high /haɪ/ A2 |
|
|
cold /koʊld/ A1 |
|
|
warm /wɔrm/ A2 |
|
|
leave /liːv/ A2 |
|
|
plan /plæn/ B1 |
|
|
baby /ˈbeɪbi/ A1 |
|
|
fool /fuːl/ B2 |
|
¿Hay palabras nuevas en "Wake Me Up Before You Go-Go" que no conoces?
💡 Sugerencia: jitterbug, heart... ¡Corre a la App a practicar!
Estructuras gramaticales clave
-
You put the boom, boom into my heart
➔ Presente Simple: Se usa para expresar una verdad general o una acción habitual. 'You put' indica una acción regular o característica.
➔ La frase demuestra cómo las acciones del sujeto influyen directamente en las emociones del hablante, enfatizando la naturaleza continua e impactante de su conexión. "Put" está en presente simple.
-
You send my soul sky-high
➔ Presente Simple: Similar a la frase anterior, esto describe un efecto recurrente o característico. 'You send' denota una acción regular.
➔ El uso de "send" implica un impacto emocional poderoso y edificante. "Send" está en presente simple.
-
But something's bugging me
➔ Presente Continuo: 'Something's bugging' es una contracción de 'Something is bugging,' e indica una acción que está ocurriendo en el momento de hablar o alrededor de este momento.
➔ Esta frase expresa una preocupación o molestia actual. La contracción es común en el habla informal y en las letras de canciones. "Is bugging" está en la forma presente continuo.
-
What you did last night
➔ Pasado Simple: 'Did' indica una acción completada en el pasado. 'Last night' proporciona un marco de tiempo específico para la acción.
➔ Este es un ejemplo de discurso indirecto/pregunta indirecta. El pasado simple se usa para describir la acción que ocurrió la noche anterior. "Did" es el verbo auxiliar en el pasado simple.
-
I should've been with you instead
➔ Modal Perfecto: 'Should've been' es una contracción de 'Should have been,' y expresa arrepentimiento o una oportunidad perdida en el pasado.
➔ Esta frase indica que el hablante siente que tomó la decisión equivocada y se arrepiente de no estar con la persona en cuestión. El verbo modal "should" más "have been" expresa una obligación pasada que no se cumplió.
-
Don't leave me hanging on like a yo-yo
➔ Imperativo: 'Don't leave' es una oración imperativa, que da una orden o solicitud directa.
➔ Esta frase es una súplica, instando a la persona a no abandonar al hablante emocionalmente. Utiliza un símil (like a yo-yo) para ilustrar la situación inestable y no deseable. "Don't leave" es el imperativo.
-
I don't wanna miss it when you hit that high
➔ Cláusula de Tiempo Futuro: 'When you hit that high' es una cláusula subordinada que indica un tiempo futuro. La cláusula principal usa 'don't wanna' (want to) en el presente para expresar un deseo futuro.
➔ El hablante está expresando el temor de perderse un momento significativo o agradable. 'Wanna' es una contracción informal de 'want to'. La cláusula de tiempo 'when you hit that high' se refiere a un momento en el futuro. El 'hit that high' se refiere a una experiencia cumbre, a menudo en un contexto romántico o emocionante.
-
I'm not planning on going solo
➔ Presente Continuo para Planes Futuros: 'I'm not planning' usa el presente continuo para expresar un arreglo o intención futura definida. 'Going solo' es una frase gerundio que actúa como el objeto de la preposición 'on'.
➔ Esta frase indica un fuerte deseo de permanecer conectado con alguien, expresando un compromiso para evitar estar solo. "Going solo" es un gerundio que significa estar o actuar solo.
Mismo cantante
Canciones relacionadas
Kiss You
One Direction
Last Christmas
Backstreet Boys
Sailing
Rod Stewart
Alice By The Hudson
AJR
Pistol
Cigarettes After Sex
Rule The World
Take That
Rollin'
Meghan Trainor
Miss You Nights
Westlife
Fire In Me
John Newman
Fetish
Selena Gomez, Gucci Mane
Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler
Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED
Living In A Haze
Milky Chance, The Beaches
Rollacoasta
Robin Thicke, Estelle
I Feel You
Wonder Girls
Dopamine
Kungs, JHart
Love Life
Major Lazer, Azaryah
Angels On My Side
Rick Astley
Found You First
Alec Benjamin
Private Dancer
Tina Turner