À la faveur de l'automne – Paroles en Français

• Par: Tété

Paroles et Traduction

[Français]

Posté devant la fenêtre, je guette

Les âmes esseulées

À la faveur de l'automne

Posté devant la fenêtre je regrette

De n'y avoir songé

Maintenant que tu abandonnes

À la faveur de l'automne

Revient cette douce mélancolie

Un, deux, trois, quatre

Un peu comme on fredonne de vieilles mélodies

Rivé devant le téléphone

J'attends que tu daignes m'appeler

Que tu te décides enfin

Toi, tes allures de garçonne

Rompiez un peu la monotonie

De mes journée, de mes nuits

À la faveur de l'automne

Revient cette douce mélancolie

Un, deux, trois, quatre

Un peu comme on fredonne de vieilles mélodies

À la faveur de l'automne

Tu redonnes à ma mélancolie

Ses couleurs de super-scopitone

À la faveur de l'automne

À la faveur de l'automne

Comment ai-je pu seulement être aussi bête?

On m'avait prévenu

Voici la vérité nue

Et là, et là

Manquerait plus que le mauvais temps s'y mette

Une goutte de pluie et j'aurais vraiment tout perdu

À la faveur de l'automne

Revient cette douce mélancolie

Un, deux, trois, quatre

Un peu comme on fredonne de vieilles mélodies

À la faveur de l'automne

Tu redonnes à ma mélancolie

Ses couleurs de super-scopitone

À la faveur de l'automne, oh

...

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
regretter /ʁə.ɡʁɛ.te/ B1	verb - se sentir mal à propos de quelque chose
abandonnés /a.bɔ.nɔ.né/ B2	adjective - abandonné
melancolie /me.lɑ̃.ko.li/ B2	noun - mélancolie
faveur /fa.vœʁ/ B1	noun - faveur
mélodies /me.lɔ.dí/ B1	noun - mélodies
fredonne /fʁə.dɔ.nə/ A2	verb - fredonner
couleurs /ku.lœʁ/ A1	noun - couleurs
revenir /ʁə.və.niʁ/ B1	verb - revenir
mémoire /me.mwaʁ/ C1	noun - mémoire
temps /tɑ̃/ A2	noun - temps
goutte /ɡu.t/ A2	noun - goutte
mauvais /mo.vɛ/ B2	adjective - mauvais
perdu /pɛʁ.dy/ B1	adjective - perdu
perdre /pɛʁdʁ/ B2	verb - perdre