Agüita – Paroles bilingues Espagnol/Français
Paroles et Traduction
Vocabulaire clé
Vocabulaire | Significations |
---|---|
agüita /aˈɡwi.ta/ A2 |
|
pensamientos /pensamiˈentos/ B1 |
|
realidad /realiðað/ B2 |
|
esperar /espeˈɾaɾ/ A2 |
|
vida /ˈβiða/ A1 |
|
sueño /ˈsweɲo/ A2 |
|
paraiso /paɾaˈiso/ A2 |
|
nadar /naˈðar/ A1 |
|
aguas /ˈaɣwas/ A2 |
|
onda /ˈonda/ A2 |
|
formar /fɔɾˈmaɾ/ B1 |
|
natural /natuˈɾal/ A2 |
|
fuerza /fweɾθa/ B1 |
|
Structures grammaticales clés
-
No hay por qué esperar
➔ 'Il n'y a pas de' + infinitif pour exprimer 'pas besoin de' ou 'pas de raison de'.
➔ Cette phrase indique **qu'il n'y a pas besoin ou pas de raison** de faire quelque chose.
-
Y que tú nades igual
➔ 'que' pour relier des propositions, avec 'nades' au subjonctif présent pour exprimer un souhait ou une possibilité.
➔ 'que' est une **conjonction** reliant deux propositions, et 'nades' est au subjonctif présent, utilisé pour exprimer **souhait, désir ou possibilité**.
-
Estilo natural
➔ Utilisation de l'adjectif 'natural' pour décrire un style ou une manière comme authentique ou sans effort.
➔ 'natural' est un **adjectif** décrivant quelque chose d'authentique, sans effort ou simple.
-
Cómo llegué acá
➔ 'cómo' comme adverbe interrogatif pour demander 'comment' ou 'de quelle manière', associé au passé de 'llegar' pour interroger sur le mode ou le processus d'arrivée.
➔ 'cómo' est un **adverbe interrogatif** demandant la **manière ou méthode**, et 'llegué' (du verbe 'llegar') est au **passé simple** pour indiquer une action achevée dans le passé.
Même chanteur/chanteuse

Mexico
Dimitri Vegas & Like Mike, Ne-Yo, Danna Paola

Veo en ti la luz
Chayanne, Danna Paola

El Primer Día Sin Ti
Danna Paola
Chansons similaires