Afficher en bilingue:

Everywhere, everywhere Partout, partout 00:15
Everywhere I go Partout où je vais 00:18
Everywhere that I've been Partout où je suis passé 00:22
The only thing I see is La seule chose que je vois c'est 00:25
Is beautiful people Ce sont de belles personnes 00:28
Beautiful people De belles personnes 00:32
Beautiful people De belles personnes 00:36
Beautiful people De belles personnes 00:40
Oh-whoa, don't you know? Don't you know? Oh-oh, tu ne sais pas? Tu ne sais pas? 00:44
Oh-whoa, you're beautiful, don't you know? Oh-oh, tu es belle, tu ne sais pas? 00:48
Oh-whoa, don't you know? Don't you know? Oh-oh, tu ne sais pas? Tu ne sais pas? 00:51
Oh-whoa, beautiful, don't you know, know, know? Oh-oh, belle, tu ne sais pas, pas, pas? 00:55
Live your life, live your life Vis ta vie, vis ta vie 00:59
Let that love inside Laisse cet amour entrer 01:03
It's your life, it's your life C'est ta vie, c'est ta vie 01:07
Your beauty's deep inside Ta beauté est en toi 01:10
Inside you En toi 01:13
Don't let 'em bring you down, no Ne les laisse pas te miner, non 01:17
The beauty is inside you La beauté est en toi 01:21
Don't let 'em bring you down, no Ne les laisse pas te miner, non 01:24
Oh-whoa, don't you know? Don't you know? Oh-oh, tu ne sais pas? Tu ne sais pas? 01:29
Oh-whoa, you're beautiful, don't you know? Oh-oh, tu es belle, tu ne sais pas? 01:33
Oh-whoa, don't you know? Don't you know? Oh-oh, tu ne sais pas? Tu ne sais pas? 01:37
Oh-whoa, beautiful, don't you know, know, know Oh-oh, belle, tu ne sais pas, pas, pas 01:41
Know, know, know, know, know Pas, pas, pas, pas, pas 01:45
Know, know, know, know, know Pas, pas, pas, pas, pas 01:47
Know, know, know, know, know Pas, pas, pas, pas, pas 01:49
Take your time, take your time Prends ton temps, prends ton temps 01:53
Take your sexy time Prends ton temps, ton temps sexy 01:57
Don't lose your head, lose your head Ne perds pas la tête, perds pas la tête 02:00
Your beauty's deep inside Ta beauté est en toi 02:04
Inside you En toi 02:07
Don't let 'em bring you down, no Ne les laisse pas te miner, non 02:11
The beauty is inside you La beauté est en toi 02:14
Don't let 'em bring you down, no Ne les laisse pas te miner, non 02:18
Oh-whoa, don't you know? Don't you know? Oh-oh, tu ne sais pas? Tu ne sais pas? 02:22
Oh-whoa, you're beautiful, don't you know? Oh-oh, tu es belle, tu ne sais pas? 02:26
Oh-whoa, don't you know? Don't you know? Oh-oh, tu ne sais pas? Tu ne sais pas? 02:30
Oh-whoa, beautiful, don't you know, know, know Oh-oh, belle, tu ne sais pas, pas, pas 02:34
Know, know, know, know, know Pas, pas, pas, pas, pas 02:38
Know, know, know, know, know Pas, pas, pas, pas, pas 02:41
Know, know, know, know, know Pas, pas, pas, pas, pas 02:44
02:48
Beautiful people De belles personnes 02:52
Beautiful people De belles personnes 02:56
Beautiful people De belles personnes 02:59
Beautiful people De belles personnes 03:03
03:06
Live your life, live your life Vis ta vie, vis ta vie 03:23
Let that love inside Laisse cet amour entrer 03:26
It's your life, it's your life C'est ta vie, c'est ta vie 03:30
Got to live it right Il faut la vivre bien 03:34
Beautiful people De belles personnes 03:37
03:39

Beautiful People – Paroles bilingues Anglais/Français

🚀 "Beautiful People" t'aide à apprendre 20+ mots sans t'ennuyer – clique et essaie dans l'app !
Par
Chris Brown, Benny Benassi
Vues
24,809,075
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français] Partout, partout
Partout où je vais
Partout où je suis passé
La seule chose que je vois c'est
Ce sont de belles personnes
De belles personnes
De belles personnes
De belles personnes
Oh-oh, tu ne sais pas? Tu ne sais pas?
Oh-oh, tu es belle, tu ne sais pas?
Oh-oh, tu ne sais pas? Tu ne sais pas?
Oh-oh, belle, tu ne sais pas, pas, pas?
Vis ta vie, vis ta vie
Laisse cet amour entrer
C'est ta vie, c'est ta vie
Ta beauté est en toi
En toi
Ne les laisse pas te miner, non
La beauté est en toi
Ne les laisse pas te miner, non
Oh-oh, tu ne sais pas? Tu ne sais pas?
Oh-oh, tu es belle, tu ne sais pas?
Oh-oh, tu ne sais pas? Tu ne sais pas?
Oh-oh, belle, tu ne sais pas, pas, pas
Pas, pas, pas, pas, pas
Pas, pas, pas, pas, pas
Pas, pas, pas, pas, pas
Prends ton temps, prends ton temps
Prends ton temps, ton temps sexy
Ne perds pas la tête, perds pas la tête
Ta beauté est en toi
En toi
Ne les laisse pas te miner, non
La beauté est en toi
Ne les laisse pas te miner, non
Oh-oh, tu ne sais pas? Tu ne sais pas?
Oh-oh, tu es belle, tu ne sais pas?
Oh-oh, tu ne sais pas? Tu ne sais pas?
Oh-oh, belle, tu ne sais pas, pas, pas
Pas, pas, pas, pas, pas
Pas, pas, pas, pas, pas
Pas, pas, pas, pas, pas

De belles personnes
De belles personnes
De belles personnes
De belles personnes

Vis ta vie, vis ta vie
Laisse cet amour entrer
C'est ta vie, c'est ta vie
Il faut la vivre bien
De belles personnes

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

beautiful

/ˈbjuːtɪfəl/

A2
  • adjective
  • - beau

people

/ˈpiːpəl/

A1
  • noun
  • - gens

live

/lɪv/

A1
  • verb
  • - vivre

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - vie

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amour
  • verb
  • - aimer

inside

/ɪnˈsaɪd/

A1
  • preposition
  • - dans
  • adverb
  • - à l'intérieur

know

/noʊ/

A1
  • verb
  • - savoir

beauty

/ˈbjuːti/

A2
  • noun
  • - beauté

bring

/brɪŋ/

A2
  • verb
  • - apporter

down

/daʊn/

A1
  • adverb
  • - en bas

take

/teɪk/

A1
  • verb
  • - prendre

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - temps

lose

/luːz/

A2
  • verb
  • - perdre

deep

/diːp/

B1
  • adjective
  • - profond

sexy

/ˈsɛksi/

B2
  • adjective
  • - sexy

everywhere

/ˈɛvriˌwɛər/

A2
  • adverb
  • - partout

let

/lɛt/

A1
  • verb
  • - laisser

got

/ɡɒt/

A1
  • verb
  • - a obtenu

right

/raɪt/

A1
  • adverb
  • - correctement
  • adjective
  • - juste

“beautiful, people, live” – tu les connais tous ?

⚡ Découvre les exercices de vocabulaire dans l’app juste après avoir écouté "Beautiful People" !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !