Paroles et Traduction
♪ TU NE PEUX PLUS ME TOUCHER, - IL N'Y A PLUS DE SENSATION SI TU ♪
♪ PENSES QUE JE REVIENS, - NE RETIENS PAS TA RESPIRATION ♪
♪ CE QUE TU M'AS FAIT, GARÇON, - JE NE PEUX PAS OUBLIER SI TU ♪
♪ PENSES QUE JE REVIENS, - NE RETIENS PAS TA RESPIRATION ♪
♪ J'ÉTAIS SOUS TON - SORT PENDANT SI LONGTEMPS ♪
♪ JE NE POUVAIS PAS BRISER - LES CHAÎNES AVEC LESQUELLES TU JOUAIS ♪
♪ AVEC MON CŒUR, TU M'AS DÉCHIRÉ - AVEC TOUS TES MENSONGES ET ♪
♪ JEUX, IL M'A FALLU TOUTE LA - FORCE QUE J'AVAIS, MAIS JE ♪
♪ ME SUIS RELEVÉE - ENCORE, MAINTENANT TU ESSAYES ♪
♪ DE ME RAPPROCHER MAIS, NON, - CES JOURS SONT TERMINÉS, MON ♪
♪ AMI, JE T'AI AIMÉ TELLEMENT - QUE JE PENSais ♪
♪ QU'UN JOUR TU POURRAIS - CHANGER MAIS TOUT CE QUE TU ♪
♪ M'AS APPORTÉ, C'ÉTAIT UN CŒUR - PLEIN DE DOULEUR, TU NE PEUX ♪
♪ PLUS ME TOUCHER, IL N'Y A PLUS - DE SENSATION SI TU ♪
♪ PENSES QUE JE REVIENS, - NE RETIENS PAS TA RESPIRATION ♪
♪ CE QUE TU M'AS FAIT, GARÇON, - JE NE PEUX PAS OUBLIER SI TU ♪
♪ PENSES QUE JE REVIENS, - NE RETIENS PAS TA RESPIRATION ♪
♪ NE RETIENS PAS TA RESPIRATION ♪
♪ J'ÉTAIS INQUIÈTE POUR TOI, MAIS - TU NE T'ES JAMAIS SOUCIE DE MOI ♪
♪ AUCUN, TU AS PRIS MON ARGENT - ET JE SAIS QUE ♪
♪ TU... TU POURRAIS TUER - QUELQU'UN, JE T'AI DONNÉ ♪
♪ TOUT, MAIS RIEN N'ÉTAIT - JAMAIS ASSEZ, TU ÉTAIS ♪
♪ TOUJOURS JALOUSE POUR DES - CHOSES SI FOLLES, TU NE PEUX ♪
♪ PLUS ME TOUCHER, IL N'Y A PLUS - DE SENSATION SI TU ♪
♪ PENSES QUE JE REVIENS, - NE RETIENS PAS TA RESPIRATION ♪
♪ CE QUE TU M'AS FAIT, GARÇON, - JE NE PEUX PAS OUBLIER SI TU ♪
♪ PENSES QUE JE REVIENS, - NE RETIENS PAS TA ♪
♪ RESPIRATION, NE RETIENS PAS - TA RESPIRATION, PASSE À AUTRE CHOSE ♪
♪ (PASSE À AUTRE CHOSE), NE REGARDE PAS - EN ARRIÈRE (NE REGARDE PAS EN ARRIÈRE), JE ♪
♪ ME SUIS JETÉE D'UN TRAIN - QUI SORTAIT DES RAILS ♪
♪ TA JOURNÉE EST TERMINÉE (TES - JOURS SONT TERMINÉS), FAIS FACE AUX ♪
♪ FAITS (FAIS FACE AUX FAITS), UN - MAUVAIS FILM SE TERMINE ET L'ÉCRAN ♪
♪ DEVIENT NOIR - CE QUE TU M'AS FAIT, GARÇON, ♪
♪ JE NE PEUX PAS OUBLIER SI TU - PENSES QUE JE REVIENS ♪
♪ (REVIENS REVIENS REVIENS....) TU - NE PEUX PLUS ME TOUCHER, ♪
♪ IL N'Y A PLUS DE SENSATION - SI TU PENSES QUE JE REVIENS ♪
♪ NE RETIENS PAS TA - RESPIRATION, CE QUE TU M'AS FAIT, ♪
♪ GARÇON, JE NE PEUX PAS OUBLIER - SI TU PENSES QUE JE REVIENS ♪
♪ NE RETIENS PAS TA - RESPIRATION, TU NE PEUX ♪
♪ PLUS ME TOUCHER, IL N'Y A PLUS - DE SENSATION SI TU ♪
♪ PENSES QUE JE REVIENS, - NE RETIENS PAS TA RESPIRATION ♪
♪ CE QUE TU M'AS FAIT, GARÇON, - JE NE PEUX PAS OUBLIER SI TU ♪
♪ PENSES QUE JE REVIENS, - NE RETIENS PAS TA ♪
♪ RESPIRATION - OHHHHHHHHUUUUU ♪
♪ ♪
Vocabulaire clé
Vocabulaire | Significations |
---|---|
breath /breθ/ A1 |
|
forget /fərˈɡet/ A1 |
|
spell /spel/ B1 |
|
break /breɪk/ A1 |
|
chains /tʃeɪnz/ B1 |
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
lies /laɪz/ B1 |
|
games /ɡeɪmz/ A1 |
|
strength /streŋθ/ B1 |
|
feet /fiːt/ A1 |
|
days /deɪz/ A1 |
|
pain /peɪn/ A1 |
|
worried /ˈwʌrid/ A2 |
|
kill /kɪl/ A2 |
|
jealous /ˈdʒeləs/ B1 |
|
crazy /ˈkreɪzi/ A2 |
|
tracks /træks/ B1 |
|
facts /fækts/ B1 |
|
fade /feɪd/ B2 |
|
🧩 Décrypte "Don't Hold Your Breath" – chaque mot devient clair avec l’app !
💬 Laisse pas les mots te bloquer – l’app s’occupe de tout !
Structures grammaticales clés
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
Même chanteur/chanteuse

Right There
Nicole Scherzinger

Wet
Nicole Scherzinger

Coconut Tree
Mohombi, Nicole Scherzinger

Whatever U Like
Nicole Scherzinger, T.I.

Io Ti Penso Amore
David Garrett, Nicole Scherzinger
Chansons similaires