Elle a les yeux revolver – Paroles en Français

• Par: Marc Lavoine

Paroles et Traduction

[Français]

Un peu spéciale, elle est célibataire

Le visage pâle, les cheveux en arrière

Et j'aime ça

Elle se dessine sous des jupes fendues

Et je devine des histoires défendues

C'est comme ça

Tell'ment si belle quand elle sort

Tell'ment si belle, je l'aime tell'ment si fort

Elle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue

Elle a tiré la première, m'a touché, c'est foutu

Elle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue

Elle a tiré la première, elle m'a touché, c'est foutu

Un peu larguée, un peu seule sur la Terre

Les mains tendues, les cheveux en arrière

Et j'aime ça

À faire l'amour sur des malentendus

On vit toujours des moments défendus

C'est comme ça

Tell'ment si femme quand elle mord

Tell'ment si femme, je l'aime tell'ment si fort

Elle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue

Elle a tiré la première, m'a touché, c'est foutu

Elle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue

Elle a tiré la première, elle m'a touché, c'est foutu

...

Son corps s'achève sous des draps inconnus

Et moi je rêve de gestes défendus

C'est comme ça

Un peu spéciale, elle est célibataire

Le visage pâle, les cheveux en arrière

Et j'aime ça

Tell'ment si femme quand elle dort

Tell'ment si belle, je l'aime tell'ment si fort

Elle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue

Elle a tiré la première, m'a touché, c'est foutu

Elle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue

Elle a tiré la première, elle m'a touché, c'est foutu

...

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
célibataire /se.li.ba.tɛʁ/ B2	noun - personne célibataire
pâle /pɑl/ B1	adjective - pâle
cheveux /ʃə.vø/ A2	noun - cheveux
dessine /de.sin/ B1	verb - dessiner
jupes /ʒyp/ A2	noun - jupes
fendues /fɑ̃dy/ B2	adjective - fendues
histoires /istwaʁ/ A2	noun - histoires
défendues /defɑ̃dy/ B2	adjective - défendues
belle /bɛl/ A2	adjective - belle
tiré /tiʁe/ B2	verb - tiré
touché /tu.ʃe/ C1	verb - touché
regard /ʁ(ə)ɡaʁ/ A2	noun - regard
tue /tɥi/ B2	verb - tuer
foutu /fu.tu/ C1	adjective - foutu