How You Leave A Man – Paroles bilingues Anglais/Français
Paroles et Traduction
Vocabulaire clé
| Vocabulaire | Significations |
|---|---|
|
neglect /nɪˈɡlekt/ B2 |
|
|
degraded /dɪˈɡreɪdɪd/ C1 |
|
|
clothes /kləʊðz/ A1 |
|
|
cash /kæʃ/ A2 |
|
|
road /rəʊd/ A1 |
|
|
chance /tʃɑːns/ A2 |
|
|
understand /ˌʌndərˈstænd/ B1 |
|
|
pull /pʊl/ A2 |
|
|
remember /rɪˈmembər/ B1 |
|
|
locks /lɒks/ A2 |
|
|
sleeping /ˈsliːpɪŋ/ A1 |
|
|
beg /beɡ/ B1 |
|
|
covers /ˈkʌvərz/ A2 |
|
|
creepin /ˈkriːpɪn/ B1 |
|
|
slippin /ˈslɪpɪn/ A2 |
|
💡 Quel mot nouveau t’intrigue dans "How You Leave A Man" ?
📱 Vérifie sa signification, fais des phrases et essaie-le dans des dialogues dans l’app !
Structures grammaticales clés
-
You'll know
➔ Futur simple (will + base verbale)
➔ Utilisé pour exprimer un événement ou un état futur. 'Will' est l'auxiliaire.
-
When you’re tired of neglect and degraded
➔ Présent simple (utilisé pour les propositions conditionnelles), Adjectif 'degraded'
➔ La proposition utilise le présent simple pour poser une condition. 'Degraded' est un adjectif décrivant un état.
-
He'll find out when he wakes up alone
➔ Futur simple (will + base verbale), Adverbe de temps 'when'
➔ Une autre utilisation du Futur Simple pour prédire quelque chose dans le futur, en utilisant 'when' pour introduire une proposition subordonnée.
-
He'll call you 10 times but don't take it, don't take it
➔ Futur simple (will + base verbale), Mode impératif ('don't take')
➔ 'Will' pour montrer une action future. 'Don't take it' est une phrase impérative qui donne un conseil.
-
Pack up all your clothes
➔ Mode impératif (verbe à l'infinitif)
➔ Ordre direct utilisant la forme de base du verbe.
-
Car is full of cash
➔ Présent simple, Utilisation des prépositions (of)
➔ Décrit un état d'être. 'Of' indique la possession ou le contenu.
-
Head on down the road
➔ Mode impératif (verbe à l'infinitif), Verbe à particule 'head on down'
➔ Phrase impérative avec un verbe à particule pour l'emphase.
-
This is how you leave a man
➔ Présent simple, Pronom démonstratif 'This', Structure de la proposition
➔ Utilise le présent simple pour faire une déclaration générale. 'This' se réfère à une action décrite précédemment. Démontre une structure de proposition
-
He's sleeping with people unknown
➔ Présent progressif, Préposition 'with', Adjectif 'unknown'
➔ Décrit une action qui se passe maintenant ou en ce moment. Utilise la préposition 'with'. 'Unknown' modifie 'people'.
Album: The Glorification of Sadness
Même chanteur/chanteuse
Chansons similaires
NO TEARS FOR NEW YEAR'S
Katy Perry
NIRVANA
Katy Perry
HAS A HEART
Katy Perry
ALL THE LOVE
Katy Perry
ARTIFICIAL
Katy Perry, JID
For: You
Kali Uchis
Angels All Around Me…
Kali Uchis
Breeze!
Kali Uchis
Daggers!
Kali Uchis
Say Yes to Heaven
Lana Del Rey
lời tạm biệt chưa nói
GREY D, ORANGE, Kai Đinh
畢竟深愛過
六哲
Bad Girls Like You
Tobii
Bloody Mary
Lady Gaga
Bloody Mary
Lady Gaga
I Love You 3000 II
Stephanie Poetri, Jackson Wang
I Love You 3000
Stephanie Poetri
I Love You 3000
Minji
西海情歌
刀郎
Gift Of A Friend
Demi Lovato