Afficher en bilingue:

Warm rain and thunder Pluie chaude et tonnerre 01:18
Days are getting darker Les jours deviennent plus sombres 01:22
A week is such a long time Une semaine, c’est si long 01:26
Eras rot like nature Les ères pourrissent comme la nature 01:30
Age of paranoia L’ère de la paranoïa 01:34
Don't be such a modern stranger Ne sois pas un tel étranger moderne 01:38
Oh angel Oh ange 01:44
Hunnybee, hunnybee Hunnybee, hunnybee 01:46
There's no such thing Il n’y a pas de chose 01:50
As sweeter a sting Plus douce qu’une piqûre 01:52
Hunnybee, hunnybee Hunnybee, hunnybee 01:54
There's no such thing Il n’y a pas de chose 01:58
As sweeter a sting Plus douce qu’une piqûre 02:00
Hunnybee, hunnybee Hunnybee, hunnybee 02:03
There's no such thing Il n’y a pas de chose 02:06
As sweeter a sting Plus douce qu’une piqûre 02:08
Hunnybee, hunnybee Hunnybee, hunnybee 02:10
There's no such thing Il n’y a pas de chose 02:14
As sweeter a sting Plus douce qu’une piqûre 02:16
Of heaven, tongues are fencing Du paradis, les langues se défient 02:20
Too many leaves in the city Trop de feuilles en ville 02:24
Careful like an orchid Prends garde, comme une orchidée 02:28
Love survives forever L’amour survit pour toujours 02:32
Age of paranoia L’ère de la paranoïa 02:36
Don't be such a modern stranger Ne sois pas un tel étranger moderne 02:40
Oh angel Oh ange 02:46
Hunnybee, hunnybee Hunnybee, hunnybee 02:49
There's no such thing Il n’y a pas de chose 02:52
As sweeter a sting Plus douce qu’une piqûre 02:54
Hunnybee, hunnybee Hunnybee, hunnybee 02:56
There's no such thing Il n’y a pas de chose 03:00
As sweeter a sting Plus douce qu’une piqûre 03:02
Hunnybee, hunnybee Hunnybee, hunnybee 03:05
There's no such thing Il n’y a pas de chose 03:08
As sweeter a sting Plus douce qu’une piqûre 03:10
Hunnybee, hunnybee Hunnybee, hunnybee 03:13
There's no such thing Il n’y a pas de chose 03:16
As sweeter a sting Plus douce qu’une piqûre 03:18
03:22
Hunnybee, hunnybee Hunnybee, hunnybee 03:51
There's no such thing Il n’y a pas de chose 03:54
As sweeter a sting Plus douce qu’une piqûre 03:56
Hunnybee, hunnybee Hunnybee, hunnybee 03:59
There's no such thing Il n’y a pas de chose 04:02
As sweeter a sting Plus douce qu’une piqûre 04:04
Hunnybee, hunnybee Hunnybee, hunnybee 04:07
There's no such thing Il n’y a pas de chose 04:10
As sweeter a sting Plus douce qu’une piqûre 04:13
Hunnybee, hunnybee Hunnybee, hunnybee 04:15
There's no such thing Il n’y a pas de chose 04:18
As sweeter a sting Plus douce qu’une piqûre 04:20
04:22

Hunnybee – Paroles bilingues Anglais/Français

Par
Unknown Mortal Orchestra
Album
Sex & Food
Vues
51,290,795
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Anglais]
[Français]
Warm rain and thunder
Pluie chaude et tonnerre
Days are getting darker
Les jours deviennent plus sombres
A week is such a long time
Une semaine, c’est si long
Eras rot like nature
Les ères pourrissent comme la nature
Age of paranoia
L’ère de la paranoïa
Don't be such a modern stranger
Ne sois pas un tel étranger moderne
Oh angel
Oh ange
Hunnybee, hunnybee
Hunnybee, hunnybee
There's no such thing
Il n’y a pas de chose
As sweeter a sting
Plus douce qu’une piqûre
Hunnybee, hunnybee
Hunnybee, hunnybee
There's no such thing
Il n’y a pas de chose
As sweeter a sting
Plus douce qu’une piqûre
Hunnybee, hunnybee
Hunnybee, hunnybee
There's no such thing
Il n’y a pas de chose
As sweeter a sting
Plus douce qu’une piqûre
Hunnybee, hunnybee
Hunnybee, hunnybee
There's no such thing
Il n’y a pas de chose
As sweeter a sting
Plus douce qu’une piqûre
Of heaven, tongues are fencing
Du paradis, les langues se défient
Too many leaves in the city
Trop de feuilles en ville
Careful like an orchid
Prends garde, comme une orchidée
Love survives forever
L’amour survit pour toujours
Age of paranoia
L’ère de la paranoïa
Don't be such a modern stranger
Ne sois pas un tel étranger moderne
Oh angel
Oh ange
Hunnybee, hunnybee
Hunnybee, hunnybee
There's no such thing
Il n’y a pas de chose
As sweeter a sting
Plus douce qu’une piqûre
Hunnybee, hunnybee
Hunnybee, hunnybee
There's no such thing
Il n’y a pas de chose
As sweeter a sting
Plus douce qu’une piqûre
Hunnybee, hunnybee
Hunnybee, hunnybee
There's no such thing
Il n’y a pas de chose
As sweeter a sting
Plus douce qu’une piqûre
Hunnybee, hunnybee
Hunnybee, hunnybee
There's no such thing
Il n’y a pas de chose
As sweeter a sting
Plus douce qu’une piqûre
...
...
Hunnybee, hunnybee
Hunnybee, hunnybee
There's no such thing
Il n’y a pas de chose
As sweeter a sting
Plus douce qu’une piqûre
Hunnybee, hunnybee
Hunnybee, hunnybee
There's no such thing
Il n’y a pas de chose
As sweeter a sting
Plus douce qu’une piqûre
Hunnybee, hunnybee
Hunnybee, hunnybee
There's no such thing
Il n’y a pas de chose
As sweeter a sting
Plus douce qu’une piqûre
Hunnybee, hunnybee
Hunnybee, hunnybee
There's no such thing
Il n’y a pas de chose
As sweeter a sting
Plus douce qu’une piqûre
...
...

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

rain

/reɪn/

A1
  • noun
  • - pluie

thunder

/ˈθʌndər/

A2
  • noun
  • - tonnerre

dark

/dɑːrk/

A1
  • adjective
  • - sombre

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - temps

rot

/rɒt/

B2
  • verb
  • - pourrir
  • noun
  • - pourriture

nature

/ˈneɪtʃər/

A2
  • noun
  • - nature

age

/eɪdʒ/

A1
  • noun
  • - âge

paranoia

/ˌpærəˈnɔɪə/

C1
  • noun
  • - paranoïa

stranger

/ˈstreɪndʒər/

A2
  • noun
  • - étranger

angel

/ˈeɪndʒəl/

A2
  • noun
  • - ange

sweeter

/ˈswiːtər/

A2
  • adjective
  • - plus doux

sting

/stɪŋ/

B2
  • noun
  • - piqûre
  • verb
  • - piquer

heaven

/ˈhevən/

A2
  • noun
  • - paradis

tongues

/tʌŋz/

B1
  • noun
  • - langues

leaves

/liːvz/

A1
  • noun
  • - feuilles

city

/ˈsɪti/

A1
  • noun
  • - ville

careful

/ˈkerfl/

A2
  • adjective
  • - prudent

orchid

/ˈɔːrkɪd/

B2
  • noun
  • - orchidée

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amour
  • verb
  • - aimer

survives

/sərˈvaɪvz/

B1
  • verb
  • - survit

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !