Afficher en bilingue:

Désactivé English Português 日本語 Español 한국어 Tiếng Việt 中文

Elsa ? 00:04

*TOC* 00:05

*TOC TOC TOC* 00:05

*TOC* 00:06

Je voudrais un bonhomme de neige 00:07

Oh, viens jouer avec moi ! 00:10

Tu te caches, on ne se voit plus 00:14

Dis que fais-tu ? 00:15

Tu n'es plus vraiment toi 00:17

Nous étions soeurs et amies, mais c'est fini 00:20

J'aimerais savoir pourquoi ! 00:24

Je voudrais un bonhomme de neige 00:27

Oui, s'il te plait un bonhomme de neige 00:30

Elsa: [Va-t'en, Anna] 00:33

Pense à moi 00:35

"Ce sera plus simple avec des gants." 00:43

"Voilà, tout est caché." 00:45

"Cache tes pouvoirs, n'en parle pas." 00:47

HI HI HI *TOC TOC TOC TOC TOC* 00:50

Je voudrais un bonhomme de neige ou faire du vélo dans la cour 00:53

Je suis une fille en manque de compagnie 00:59

Je parle aux murs et à ces portraits qui m'entourent ! 01:01

Salut Jeanne d'Arc ! 01:04

Je suis seule et je m'ennuie 01:05

Tu restes de glace, et moi j'attends que les heures passent 01:06

* petits claquements de langue* 01:12

"J'ai peur, ils sont encore plus forts !" 01:17

"Allons, tu ne fais qu'aggraver les choses. Garde ton calme." 01:20

"Non, ne me touchez pas ! Je vous en prie, je ne veux pas vous faire de mal." 01:22

* soupir * 01:29

"Vous allez me manquer !" 01:33

"Deux semaines sans vous ?" 01:37

"Tout se passera bien, rassure-toi." 01:39

"Votre altesse." 01:42

*TOC TOC TOC* 02:15

*TOC TOC TOC* 02:16

Elsa ? 02:18

Peux-tu ouvrir cette porte ? 02:20

Pourquoi restes-tu enfermée ? 02:23

On me dit "sois forte, le temps arrange tout" 02:27

Mais j'ai besoin de nous pour oublier 02:31

Que nous n'avons plus personne 02:36

Plus aucune famille, quel avenir pour nous ? 02:38

je voudrais un bonhomme de neige 02:48

Je voudrais un bonhomme de neige – Paroles en Français

Par

Elsa

Vues

140,867,002

Langue

Français

Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]

Elsa ?

*TOC*

*TOC TOC TOC*

*TOC*

Je voudrais un bonhomme de neige

Oh, viens jouer avec moi !

Tu te caches, on ne se voit plus

Dis que fais-tu ?

Tu n'es plus vraiment toi

Nous étions soeurs et amies, mais c'est fini

J'aimerais savoir pourquoi !

Je voudrais un bonhomme de neige

Oui, s'il te plait un bonhomme de neige

Elsa: [Va-t'en, Anna]

Pense à moi

"Ce sera plus simple avec des gants."

"Voilà, tout est caché."

"Cache tes pouvoirs, n'en parle pas."

HI HI HI *TOC TOC TOC TOC TOC*

Je voudrais un bonhomme de neige ou faire du vélo dans la cour

Je suis une fille en manque de compagnie

Je parle aux murs et à ces portraits qui m'entourent !

Salut Jeanne d'Arc !

Je suis seule et je m'ennuie

Tu restes de glace, et moi j'attends que les heures passent

* petits claquements de langue*

"J'ai peur, ils sont encore plus forts !"

"Allons, tu ne fais qu'aggraver les choses. Garde ton calme."

"Non, ne me touchez pas ! Je vous en prie, je ne veux pas vous faire de mal."

* soupir *

"Vous allez me manquer !"

"Deux semaines sans vous ?"

"Tout se passera bien, rassure-toi."

"Votre altesse."

*TOC TOC TOC*

Elsa ?

Peux-tu ouvrir cette porte ?

Pourquoi restes-tu enfermée ?

On me dit "sois forte, le temps arrange tout"

Mais j'ai besoin de nous pour oublier

Que nous n'avons plus personne

Plus aucune famille, quel avenir pour nous ?

je voudrais un bonhomme de neige

Vocabulaire clé

Commencer la pratique

Vocabulaire	Significations
bonhomme /bɔ.nɔm/ A2	noun - bonhomme, figurine
neige /nɛʒ/ A2	noun - neige
jouer /ʒwe/ A1	verb - jouer
cacher /kaʃe/ A2	verb - cacher
pouvoirs /puvwaʁ/ B1	noun - pouvoirs
montrer /mɔ̃tʁe/ A2	verb - montrer
froid /fʁwa/ A2	adjective - froid
amie /ami/ A1	noun - amie
fini /fini/ A2	adjective - fini
saisir /sɛziʁ/ B1	verb - saisir
passer /pɑse/ A2	verb - passer
vie /vi/ A2	noun - vie