Afficher en bilingue:

On s'est promis de jamais abandonner 00:08
D'aller chercher tout c'qui nous est pas donné 00:10
D'aller chercher tout c'qui nous est pas donné 00:12
Un peu d'amour, un peu de toi et moi 00:15
Problème on va surmonter 00:17
Et si t'es chaud, donne-moi ta main 00:19
J'suis là, ensemble on va y aller 00:21
Dis-moi seulement où t'as mal 00:23
J'serai pansement pour soigner tes plaies 00:25
Un peu de nous suffit pour éclairer nos pas 00:27
Donne-moi juste un peu, un peu de toi et moi 00:30
Juste un peu de nous, faire danser le ciel comme toi 00:34
Donne-moi juste un peu, un peu de toi et moi 00:38
Juste un peu de nous, faire danser le ciel comme toi 00:42
Donne-moi juste un peu, un peu de toi et moi 00:46
Juste un peu de nous, faire danser le ciel comme toi 00:50
Donne-moi juste un peu, un peu de toi et moi 00:54
Juste un peu de nous, faire danser le ciel comme toi 00:58
J'suis à deux doigts d'le faire mais j'le fais pas 01:04
T'es toujours à deux doigts tu sais quoi 01:06
Une mélo' de mots pour nous lier 01:08
On fera danser le monde tu verras 01:10
Toi et moi on va passer par le feu 01:12
Et si ça brûle on brûlera encore 01:14
Notre amitié en vaut déjà le jeu 01:16
Vaut de l'or, vaut de l'or 01:18
Juste un peu, un peu de toi et moi 01:19
Juste un peu de nous, faire danser le ciel comme toi 01:22
Donne-moi juste un peu, un peu de toi et moi 01:26
Juste un peu de nous, faire danser le ciel comme toi 01:30
01:36
Donne-moi juste un peu, un peu de toi et moi 01:50
Juste un peu de nous, faire danser le ciel comme toi 01:54
Donne-moi juste un peu, un peu de toi et moi 01:58
Juste un peu de nous, faire danser le ciel comme toi 02:02

Juste un peu – Paroles en Français

✨ Plonge dans l'app pour comprendre à fond les paroles de "Juste un peu" – apprendre l'anglais n'a jamais été aussi fun !
Par
Jungeli, EMMA
Vues
139,375
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]
On s'est promis de jamais abandonner
D'aller chercher tout c'qui nous est pas donné
D'aller chercher tout c'qui nous est pas donné
Un peu d'amour, un peu de toi et moi
Problème on va surmonter
Et si t'es chaud, donne-moi ta main
J'suis là, ensemble on va y aller
Dis-moi seulement où t'as mal
J'serai pansement pour soigner tes plaies
Un peu de nous suffit pour éclairer nos pas
Donne-moi juste un peu, un peu de toi et moi
Juste un peu de nous, faire danser le ciel comme toi
Donne-moi juste un peu, un peu de toi et moi
Juste un peu de nous, faire danser le ciel comme toi
Donne-moi juste un peu, un peu de toi et moi
Juste un peu de nous, faire danser le ciel comme toi
Donne-moi juste un peu, un peu de toi et moi
Juste un peu de nous, faire danser le ciel comme toi
J'suis à deux doigts d'le faire mais j'le fais pas
T'es toujours à deux doigts tu sais quoi
Une mélo' de mots pour nous lier
On fera danser le monde tu verras
Toi et moi on va passer par le feu
Et si ça brûle on brûlera encore
Notre amitié en vaut déjà le jeu
Vaut de l'or, vaut de l'or
Juste un peu, un peu de toi et moi
Juste un peu de nous, faire danser le ciel comme toi
Donne-moi juste un peu, un peu de toi et moi
Juste un peu de nous, faire danser le ciel comme toi
...
Donne-moi juste un peu, un peu de toi et moi
Juste un peu de nous, faire danser le ciel comme toi
Donne-moi juste un peu, un peu de toi et moi
Juste un peu de nous, faire danser le ciel comme toi

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

promettre

/pʁɔ.mɛtʁ/

B1
  • verb
  • - promettre

abandonner

/a.bɑ̃.dɔ.ne/

B1
  • verb
  • - abandonner

chercher

/ʃɛʁ.ʃe/

A2
  • verb
  • - chercher

donné

/dɔ.ne/

A2
  • adjective (past participle)
  • - donné

amour

/a.muʁ/

A1
  • noun
  • - amour

problème

/pʁɔ.blɛm/

A2
  • noun
  • - problème

surmonter

/syʁ.mɔ̃.te/

B2
  • verb
  • - surmonter

chaud

/ʃo/

A1
  • adjective
  • - chaud

main

/mɛ̃/

A1
  • noun
  • - main

mal

/mal/

A1
  • noun
  • - mal

pansement

/pɑ̃s.mɑ̃/

B1
  • noun
  • - pansement

soigner

/swa.ɲe/

B1
  • verb
  • - soigner

plaie

/plɛ/

B1
  • noun
  • - plaie

éclairer

/e.k.lɛ.ʁe/

B2
  • verb
  • - éclairer

ciel

/sjl/

A1
  • noun
  • - ciel

danser

/dɑ̃.se/

A1
  • verb
  • - danser

feu

/fø/

A1
  • noun
  • - feu

brûler

/bʁy.le/

A2
  • verb
  • - brûler

amitié

/a.mi.te/

B1
  • noun
  • - amitié

monde

/mɔ̃d/

A2
  • noun
  • - monde

doigt

/dwɑ/

A2
  • noun
  • - doigt

Tu te souviens de la signification de “promettre” ou “abandonner” dans "Juste un peu" ?

Entre dans l’app pour t’entraîner – quiz, flashcards et prononciation avec natifs t’attendent !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !