Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Chansons tendances Chansons récemment mises à jour Genres musicaux populaires Ajouter des chansons

Afficher en bilingue:

🎵I've cheated and I've lied🎵 J'ai trompé et j'ai menti 00:17
🎵I've broke down and I've cried🎵 J'ai craqué et j'ai pleuré 00:20
🎵I've got nothing to hide🎵 Je n'ai rien à cacher 00:23
🎵No more🎵 Plus jamais 00:25
🎶 🎶 00:27
🎵I've loved and I've hurt🎵 J'ai aimé et j'ai blessé 00:28
🎵Broken people down with words🎵 Brisé des gens avec des mots 00:31
🎵More grace than I deserved🎵 Plus de grâce que je ne méritais 00:34
🎵For sure🎵 C'est sûr 00:36
🎶 🎶 00:38
🎵Known to be crazy, known to be wild🎵 On me connaissait comme fou, comme sauvage 00:39
🎵Mama had to suffer a little devilish child🎵 Maman a dû souffrir à cause de son enfant diablotin 00:42
🎵Ain't no stranger to the troubles at my door🎵 Je ne suis pas étranger aux problèmes à ma porte 00:44
🎶 🎶 00:48
🎵I've been at the wrong place at the wrong time🎵 J'étais au mauvais endroit au mauvais moment 00:50
🎵Chasin' all the wrong things most of my life🎵 J'ai couru après toutes les mauvaises choses de ma vie 00:52
🎵Been every kinda lost that you can't find🎵 J'ai été toutes sortes de perdu, impossible à retrouver 00:55
🎵But I got🎵 Mais j'ai 00:57
🎵One🎵 Une 00:59
🎵Thing🎵 Seule 00:59
🎵Right🎵 Chose 01:00
🎵Been the kind of guy girl's mamas don't like🎵 J'ai été le genre de garçon que les mamans n'aiment pas 01:01
🎵Runnin' with the wrong crowd on the wrong nights🎵 Traîné avec les mauvaises personnes les mauvaises nuits 01:03
🎵'Cause I've been wrong about a million times🎵 Parce que j'ai eu tort un million de fois 01:06
🎵But I got🎵 Mais j'ai 01:08
🎵One🎵 Une 01:09
🎵Thing🎵 Seule 01:10
🎵Right🎵 Chose 01:11
🎵You🎵 Juste 01:12
🎵Baby, I got one thing right🎵 Chérie, j'ai une seule chose juste 01:13
🎵Baby, I got one thing right🎵 Chérie, j'ai une seule chose juste 01:16
🎵I got🎵 J'ai 01:17
🎵You🎵 Toi 01:18
🎵Baby, I got one thing right🎵 Chérie, j'ai une seule chose juste 01:18
🎵I got🎵 J'ai 01:20
🎵One🎵 Une 01:20
🎵Thing🎵 Seule 01:21
🎵Right🎵 Chose 01:22
🎵You saw right through🎵 Tu as vu à travers 01:23
🎵My pain🎵 Ma douleur 01:24
🎵Kept us patient while I changed🎵 Tu as gardé notre patience pendant que je changeais 01:25
🎵Never even crossed your mind to walk away🎵 Tu n'as jamais même pensé à t'en aller 01:28
🎵To walk away🎵 À t'en aller 01:32
🎵When I was gettin' crazy, reckless, and wild🎵 Quand j'étais en train de devenir fou, imprudent et sauvage 01:33
🎵Actin' like my🎵 Agissant comme mon 01:36
🎵Mama's little devilish child🎵 Enfant diablotin de maman 01:37
🎵It took a heart like yours to find its place🎵 Il a fallu un cœur comme le tien pour trouver sa place 01:39
🎵Find its place🎵 Trouver sa place 01:43
🎵I've been at the wrong place at the wrong time🎵 J'étais au mauvais endroit au mauvais moment 01:44
🎵Chasin' all the wrong things most of my life🎵 J'ai couru après toutes les mauvaises choses de ma vie 01:47
🎵Been every kinda lost that you can't find🎵 J'ai été toutes sortes de perdu, impossible à retrouver 01:50
🎵But I got🎵 Mais j'ai 01:52
🎵One🎵 Une 01:53
🎵Thing🎵 Seule 01:54
🎵Right🎵 Chose 01:55
🎵Been the kind of guy girl's mamas don't like🎵 J'ai été le genre de garçon que les mamans n'aiment pas 01:55
🎵Runnin' with the wrong crowd on the wrong nights🎵 Traîné avec les mauvaises personnes les mauvaises nuits 01:58
🎵'Cause I've been wrong about a million times🎵 Parce que j'ai eu tort un million de fois 02:01
🎵But I got🎵 Mais j'ai 02:03
🎵One🎵 Une 02:04
🎵Thing🎵 Seule 02:05
🎵Right🎵 Chose 02:05
🎵You🎵 Juste 02:06
🎵Baby, I got one thing right🎵 Chérie, j'ai une seule chose juste 02:07
🎶 🎶 02:10
🎵Baby, I got one thing right🎵 Chérie, j'ai une seule chose juste 02:10
🎵Yeah, I got🎵 Oui, j'ai 02:11
🎵You🎵 Toi 02:12
🎵Baby, I got one thing right🎵 Chérie, j'ai une seule chose juste 02:13
🎵I got🎵 J'ai 02:14
🎵One🎵 Une 02:15
🎵Thing🎵 Seule 02:16
🎵Right🎵 Juste 02:16
🎵I've been wrong about a million times🎵 J'ai eu tort un million de fois 02:20
🎶 🎶 02:23
🎵But I got🎵 Mais j'ai 02:24
🎵One thing right🎵 Une seule chose juste 02:25
🎵I got🎵 J'ai 02:27
🎵One thing right🎵 Une seule chose juste 02:28
🎵I've been at the wrong place at the wrong time🎵 J'étais au mauvais endroit au mauvais moment 02:31
🎵Chasin' all the wrong things most of my life🎵 J'ai couru après toutes les mauvaises choses de ma vie 02:33
🎵Been every kinda lost that you can't find🎵 J'ai été toutes sortes de perdu, impossible à retrouver 02:36
🎵But I got🎵 Mais j'ai 02:38
🎵One🎵 Une 02:39
🎵Thing🎵 Seule 02:40
🎵Right🎵 Chose 02:41
🎵Been the kind of guy girl's mamas don't like🎵 J'ai été le genre de garçon que les mamans n'aiment pas 02:42
🎵Runnin' with the wrong crowd on the wrong nights🎵 Traîné avec les mauvaises personnes les mauvaises nuits 02:44
🎵'Cause I've been wrong about a million times🎵 Parce que j'ai eu tort un million de fois 02:47
🎵But I got🎵 Mais j'ai 02:49
🎵One🎵 Une 02:50
🎵Thing🎵 Seule 02:51
🎵Right🎵 Chose 02:52
🎵You🎵 Juste 02:53
🎵Baby, I got one thing right🎵 Chérie, j'ai une seule chose juste 02:54
🎵Baby, I got one thing right🎵 Chérie, j'ai une seule chose juste 02:57
🎵Yeah, I got you🎵 Oui, je t'ai 02:58
🎵Baby, I got one thing right🎵 Chérie, j'ai une seule chose juste 02:59
🎵I got🎵 J'ai 03:01
🎵One🎵 Une 03:01
🎵Thing🎵 Seule 03:02
🎵Right🎵 Chose 03:03
🎵I've been at the wrong place at the wrong time🎵 J'étais au mauvais endroit au mauvais moment 03:03
🎵Chasin' all the wrong things most my life🎵 J'ai couru après toutes les mauvaises choses de ma vie 03:06
🎵Been every kinda lost that you can't find🎵 J'ai été toutes sortes de perdu, impossible à retrouver 03:09
🎵But I got🎵 Mais j'ai 03:11
🎵One🎵 Une 03:12
🎵Thing🎵 Seule 03:13
🎵Right🎵 Juste 03:14

One Thing Right – Paroles bilingues Anglais/Français

🔥 "One Thing Right" n'est pas juste une chanson – découvre du vocabulaire tendance et booste ton écoute dans l'app !
Par
Marshmello,Kane Brown
Vues
207,851,234
Langue
Anglais
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français] J'ai trompé et j'ai menti
J'ai craqué et j'ai pleuré
Je n'ai rien à cacher
Plus jamais
🎶
J'ai aimé et j'ai blessé
Brisé des gens avec des mots
Plus de grâce que je ne méritais
C'est sûr
🎶
On me connaissait comme fou, comme sauvage
Maman a dû souffrir à cause de son enfant diablotin
Je ne suis pas étranger aux problèmes à ma porte
🎶
J'étais au mauvais endroit au mauvais moment
J'ai couru après toutes les mauvaises choses de ma vie
J'ai été toutes sortes de perdu, impossible à retrouver
Mais j'ai
Une
Seule
Chose
J'ai été le genre de garçon que les mamans n'aiment pas
Traîné avec les mauvaises personnes les mauvaises nuits
Parce que j'ai eu tort un million de fois
Mais j'ai
Une
Seule
Chose
Juste
Chérie, j'ai une seule chose juste
Chérie, j'ai une seule chose juste
J'ai
Toi
Chérie, j'ai une seule chose juste
J'ai
Une
Seule
Chose
Tu as vu à travers
Ma douleur
Tu as gardé notre patience pendant que je changeais
Tu n'as jamais même pensé à t'en aller
À t'en aller
Quand j'étais en train de devenir fou, imprudent et sauvage
Agissant comme mon
Enfant diablotin de maman
Il a fallu un cœur comme le tien pour trouver sa place
Trouver sa place
J'étais au mauvais endroit au mauvais moment
J'ai couru après toutes les mauvaises choses de ma vie
J'ai été toutes sortes de perdu, impossible à retrouver
Mais j'ai
Une
Seule
Chose
J'ai été le genre de garçon que les mamans n'aiment pas
Traîné avec les mauvaises personnes les mauvaises nuits
Parce que j'ai eu tort un million de fois
Mais j'ai
Une
Seule
Chose
Juste
Chérie, j'ai une seule chose juste
🎶
Chérie, j'ai une seule chose juste
Oui, j'ai
Toi
Chérie, j'ai une seule chose juste
J'ai
Une
Seule
Juste
J'ai eu tort un million de fois
🎶
Mais j'ai
Une seule chose juste
J'ai
Une seule chose juste
J'étais au mauvais endroit au mauvais moment
J'ai couru après toutes les mauvaises choses de ma vie
J'ai été toutes sortes de perdu, impossible à retrouver
Mais j'ai
Une
Seule
Chose
J'ai été le genre de garçon que les mamans n'aiment pas
Traîné avec les mauvaises personnes les mauvaises nuits
Parce que j'ai eu tort un million de fois
Mais j'ai
Une
Seule
Chose
Juste
Chérie, j'ai une seule chose juste
Chérie, j'ai une seule chose juste
Oui, je t'ai
Chérie, j'ai une seule chose juste
J'ai
Une
Seule
Chose
J'étais au mauvais endroit au mauvais moment
J'ai couru après toutes les mauvaises choses de ma vie
J'ai été toutes sortes de perdu, impossible à retrouver
Mais j'ai
Une
Seule
Juste

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

cheated

/tʃiːtɪd/

B1
  • verb
  • - ticher

lied

/laɪd/

A2
  • verb
  • - mentir

broke

/brəʊk/

A2
  • verb
  • - casser

cried

/kraɪd/

A1
  • verb
  • - pleurer

hurt

/hɜːt/

A2
  • verb
  • - blesser

deserve

/dɪˈzɜːrv/

B1
  • verb
  • - mériter

crazy

/ˈkreɪzi/

B1
  • adjective
  • - fou

wild

/waɪld/

B1
  • adjective
  • - sauvage

trouble

/ˈtrʌbl/

A2
  • noun
  • - problème

chasin'

/ˈtʃeɪsɪŋ/

B1
  • verb
  • - poursuivre

lost

/lɒst/

A2
  • adjective
  • - perdu

runnin'

/ˈrʌnɪŋ/

A2
  • verb
  • - courir

wrong

/rɒŋ/

A1
  • adjective
  • - faux

place

/pleɪs/

A1
  • noun
  • - endroit

patient

/ˈpeɪʃənt/

B2
  • adjective
  • - patient

Tu as repéré des mots inconnus dans "One Thing Right" ?

💡 Exemple : cheated, lied... Va les bosser dans l’app !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Chansons similaires

Alan Walker, Imanbek - Sweet Dreams

Sweet Dreams

Alan Walker, Imanbek

 Alan Walker, Au/Ra - Somebody Like U

Somebody Like U

Alan Walker, Au/Ra

 Alan Walker - The Drum

The Drum

Alan Walker

 Alan Walker - Spectrum

Spectrum

Alan Walker

 Alan Walker - Force

Force

Alan Walker