Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Chansons tendances Chansons récemment mises à jour Genres musicaux populaires Ajouter des chansons

Afficher en bilingue:

Que ce soit clair, oui 00:22
un peu comme un fou, je l'aime. 00:23
Soit trop belle ou pas assez 00:24
Oui mais je m'en fous, je l'aime. 00:26
Telle ou telle a dit ceci 00:28
Ouais mais je m'en fous, je l'aime. 00:30
Qu'elle soit Belge, Américaine 00:32
Ou qu'elle soit Roumaine 00:34
même si notre amour gêne. 00:36
Un peu comme un fou, je l'aime. 00:37
Soit trop belle ou pas assez 00:39
Oui mais je m'en fous, je l'aime. 00:41
Telle ou telle a dit ceci 00:43
Ouais mais je m'en fous, je l'aime. 00:45
Qu'elle soit Belge, Américaine 00:47
Ou qu'elle soit Roumaine 00:49
même si notre amour gêne. 00:50
Même si notre amour gêne, 01:19
un peu comme un fou, je l'aime. 01:20
Que ce soit clair, oui 01:50
un peu comme un fou, je l'aime. 01:51
Soit trop belle ou pas assez 01:53
Oui mais je m'en fous, je l'aime. 01:55
Telle ou telle a dit ceci 01:57
Ouais mais je m'en fous, je l'aime. 01:59
Qu'elle soit Belge, Américaine 02:01
Ou qu'elle soit Roumaine 02:02
même si notre amour gêne. 02:04
Un peu comme un fou, je l'aime. 02:06
Soit trop belle ou pas assez 02:08
Oui mais je m'en fous, je l'aime. 02:10
Telle ou telle a dit ceci 02:12
Ouais mais je m'en fous, je l'aime. 02:13
Qu'elle soit Belge, Américaine 02:16
Ou qu'elle soit Roumaine 02:17
même si notre amour gêne. 02:19
Un peu comme un fou, je l'aime. 02:21
Soit trop belle ou pas assez 02:23
Oui mais je m'en fous, je l'aime. 02:25
Telle ou telle a dit ceci 02:27
Ouais mais je m'en fous, je l'aime. 02:28
Qu'elle soit Belge, Américaine 02:30
Ou qu'elle soit Roumaine 02:32
même si notre amour gêne. 02:34

QUE CE SOIT CLAIR – Paroles en Français

📚 Ne te contente pas de chanter "QUE CE SOIT CLAIR" – entraîne ton écoute, apprends le vocabulaire et deviens un pro !
Par
Paul Kalkbrenner, Stromae
Vues
160,558
Langue
Français
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]
Que ce soit clair, oui
un peu comme un fou, je l'aime.
Soit trop belle ou pas assez
Oui mais je m'en fous, je l'aime.
Telle ou telle a dit ceci
Ouais mais je m'en fous, je l'aime.
Qu'elle soit Belge, Américaine
Ou qu'elle soit Roumaine
même si notre amour gêne.
Un peu comme un fou, je l'aime.
Soit trop belle ou pas assez
Oui mais je m'en fous, je l'aime.
Telle ou telle a dit ceci
Ouais mais je m'en fous, je l'aime.
Qu'elle soit Belge, Américaine
Ou qu'elle soit Roumaine
même si notre amour gêne.
Même si notre amour gêne,
un peu comme un fou, je l'aime.
Que ce soit clair, oui
un peu comme un fou, je l'aime.
Soit trop belle ou pas assez
Oui mais je m'en fous, je l'aime.
Telle ou telle a dit ceci
Ouais mais je m'en fous, je l'aime.
Qu'elle soit Belge, Américaine
Ou qu'elle soit Roumaine
même si notre amour gêne.
Un peu comme un fou, je l'aime.
Soit trop belle ou pas assez
Oui mais je m'en fous, je l'aime.
Telle ou telle a dit ceci
Ouais mais je m'en fous, je l'aime.
Qu'elle soit Belge, Américaine
Ou qu'elle soit Roumaine
même si notre amour gêne.
Un peu comme un fou, je l'aime.
Soit trop belle ou pas assez
Oui mais je m'en fous, je l'aime.
Telle ou telle a dit ceci
Ouais mais je m'en fous, je l'aime.
Qu'elle soit Belge, Américaine
Ou qu'elle soit Roumaine
même si notre amour gêne.

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

clair

/klɛʁ/

A2
  • adjective
  • - clair, lumineux

fou

/fu/

A2
  • noun
  • - fou, personne folle
  • adjective
  • - fou, insensé

belle

/bɛl/

A1
  • adjective
  • - belle, jolie

foutre

/fu.tʁ/

B2
  • verb
  • - se moquer de, ne pas se soucier de
  • verb
  • - faire, mettre (argot)

dire

/diʁ/

A1
  • verb
  • - dire, raconter

Belge

/bɛlʒ/

A2
  • noun
  • - Belge (personne de Belgique)
  • adjective
  • - belge (relatif à la Belgique)

Américaine

/a.me.ʁi.kɛn/

A2
  • noun
  • - Américaine (femme américaine)
  • adjective
  • - américaine (forme féminine)

Roumaine

/ʁu.mɛn/

A2
  • noun
  • - Roumaine (femme roumaine)
  • adjective
  • - roumaine (forme féminine)

amour

/a.muʁ/

A1
  • noun
  • - amour

gêne

/ʒɛn/

B1
  • noun
  • - gêne (sentiment d’embarras)

être

/ɛtʁ/

A1
  • verb
  • - être

aimer

/ɛ.me/

A1
  • verb
  • - aimer

gêner

/ʒe.ne/

B1
  • verb
  • - gêner

telle

/tɛl/

B1
  • adjective
  • - telle

🚀 "clair", "fou" - dans "QUE CE SOIT CLAIR" – tu piges pas encore ?

Apprends le vocab en mode tendance – musique, sens, usage direct, plus de gênes à parler !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Chansons similaires

Sofia Camara - Girls Like You

Girls Like You

Sofia Camara

 Sofia Camara - Parking Lot

Parking Lot

Sofia Camara

 Sofia Camara - That’s Just How You Feel

That’s Just How You Feel

Sofia Camara

 Sofia Camara - You Can't Save Me

You Can't Save Me

Sofia Camara

 Tyla - Breathe Me

Breathe Me

Tyla

 Tyla - Butterflies

Butterflies

Tyla

 Tyla - To Last

To Last

Tyla

 Tyla - BACK to YOU

BACK to YOU

Tyla

 Tyla - Safer

Safer

Tyla

 Tyla - Priorities

Priorities

Tyla

 Tyla - On and On

On and On

Tyla

 MARINA - Soft to Be Strong

Soft to Be Strong

MARINA

 MARINA - No More Suckers

No More Suckers

MARINA

 MARINA - Too Afraid

Too Afraid

MARINA

 MARINA - Emotional Machine

Emotional Machine

MARINA

 MARINA - Karma

Karma

MARINA

 MARINA - You

You

MARINA

 MARINA - Fear and Loathing

Fear and Loathing

MARINA

 G.E.M. 鄧紫棋 - 天空沒有極限

天空沒有極限

G.E.M. 鄧紫棋

 张碧晨 - 今后我与自己流浪

今后我与自己流浪

张碧晨