Afficher en bilingue:

Désactivé English 日本語 한국어 中文 Tiếng Việt Português Español

J'ai passé des nuits blanches à rechercher le sens 00:00

À quoi sert de briller, être une étoile filante 00:03

Si le ciel désolé me regarde brûlante 00:07

On n'a plus rien à dire quand on est épuisé 00:14

Tous les mots qui hantaient ma tête 00:18

Tourne troublante 00:21

Je suis désorientée 00:22

Déshabillée, tremblante 00:24

Je ne sais plus qui je suis 00:29

Rappelez-moi qui j'étais avant 00:39

Je ne sais plus qui je suis 00:44

Comment savoir où je vais maintenant? 00:53

Oh combien de semaines trop loin de ma maison 00:59

Des bras de ceux que j'aime 01:02

Avide d'horizons 01:04

Des sensations extrêmes à perdre la raison 01:06

Je ne sais plus pourquoi le feu, l'argent, la gloire 01:13

Les corps et les visages n'ont plus de noms, plus d'histoire 01:17

Je m'endors dans des chambres sans odeurs sur les draps 01:21

Je ne sais plus qui je suis 01:28

Rappelez-moi qui j'étais avant 01:38

Je ne sais plus qui je suis 01:43

Comment savoir où je vais maintenant? 01:53

Je ne sais plus qui je suis 02:00

Rappelez-moi qui j'étais avant 02:07

Na-na-na-na-na 02:25

Na-na-na-na-na 02:29

Na-na-na-na-na 02:33

Comment savoir où je vais maintenant? 02:37

02:42

Qui j'étais – Paroles en Français

Par

Barbara Pravi

Album

La Pieva

Vues

36,305

Langue

Français

Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]

J'ai passé des nuits blanches à rechercher le sens

À quoi sert de briller, être une étoile filante

Si le ciel désolé me regarde brûlante

On n'a plus rien à dire quand on est épuisé

Tous les mots qui hantaient ma tête

Tourne troublante

Je suis désorientée

Déshabillée, tremblante

Je ne sais plus qui je suis

Rappelez-moi qui j'étais avant

Je ne sais plus qui je suis

Comment savoir où je vais maintenant?

Oh combien de semaines trop loin de ma maison

Des bras de ceux que j'aime

Avide d'horizons

Des sensations extrêmes à perdre la raison

Je ne sais plus pourquoi le feu, l'argent, la gloire

Les corps et les visages n'ont plus de noms, plus d'histoire

Je m'endors dans des chambres sans odeurs sur les draps

Je ne sais plus qui je suis

Rappelez-moi qui j'étais avant

Je ne sais plus qui je suis

Comment savoir où je vais maintenant?

Je ne sais plus qui je suis

Rappelez-moi qui j'étais avant

Na-na-na-na-na

Comment savoir où je vais maintenant?

...

Vocabulaire clé

Commencer la pratique

Vocabulaire	Significations
passé /pɑse/ A2	verb - avoir passé (du temps)
rechercher /ʁə.ʃɛʁ.ʃe/ B1	verb - rechercher
briller /bʁije/ B2	verb - briller
étoile /etwal/ A2	noun - étoile
ciel /sjɛl/ A2	noun - ciel
désolé /de.zɔ.le/ B1	adjective - désolé
regarde /ʁ(ə)ɡaʁd/ A2	verb - regarder
brûlante /bʁɥlɑ̃t/ B2	adjective - brûlante
épuisé /epi.zɛ/ B2	adjective - épuisé
hantait /ɑ̃.tɛ/ B1	verb - hantait
tourne /turn/ A2	verb - tourner
troublante /tʁub.lɑ̃t/ B2	adjective - troublante
désorientée /dez ɔ̃.ʁjɛt/ B2	adjective - désorientée
déshabillée /de.ʃa.bi.je/ B2	adjective - déshabillée
tremblante /tʁɑ̃.blɑ̃t/ B2	adjective - tremblante
désaimerai /de.zɛ mɛ.ʁe/ C1	verb - désaimerai