Ramenez la coupe à la maison – Paroles en Français

• Par: Vegedream

Paroles et Traduction

[Français]

Eh ça c'est Vegedream de Gagnoa

Casse la démarche comme Samuel, Samuel Umtiti

Casse la démarche comme Samuel, Samuel Umtiti

Casse la démarche comme Samuel, Samuel Umtiti

Casse la démarche comme Samuel, Samuel Umtiti

Et si y'a drah on peut toujours appeler Benjamin Mendy

Et si y'a drah on peut toujours appeler Benjamin Mendy

Ramenez la coupe à la maison

Allez les bleus, allez

20 ans après c'est le moment

Allez les bleus, allez

Ramenez la coupe à la maison

Allez les bleus, allez

20 ans après on est champion

Allez les bleus, allez

Qui contrôle le terrain? (Matuidi)

Blaise Matuidi, eh (Matuidi)

Avec lui on est serein (Matuidi)

Blaise Matuidi, eh (Matuidi)

Qui contrôle le terrain? (Matuidi)

Blaise Matuidi, eh (Matuidi)

Avec lui on est serein (Matuidi)

Blaise Matuidi, eh (Matuidi)

Passement de jambe, crochet à gauche, à droite

Kylian Mbappé

Accélération, virgule, petit-pont, frappe

Kylian Mbappé

J'sais plus si j'suis gaucher ou droitier

Je tire des deux pieds, Ousmane Dembélé

J'sais plus si j'suis gaucher ou droitier

Je tire des deux pieds, Ousmane Dembélé

Ramenez la coupe à la maison

Allez les bleus, allez

20 ans après c'est le moment

Allez les bleus, allez

Ramenez la coupe à la maison

Allez les bleus, allez

20 ans après on est champion

Allez les bleus, allez

Mais comment il s'appelle? Kanté

N'golo, N'golo Kanté

Mais comment il s'appelle? Kanté

N'golo, N'golo Kanté

Mais comment il s'appelle? Kanté

N'golo, N'golo Kanté

Comment il s'appelle? Kanté

N'golo, N'golo Kanté

Maestro Kimpembe, Kimpembe, Kimpembe, Kimpembe

Kimpembe, Kimpembe, Kimpembe

Le milieu est assuré

Attaquant, défense

Paulo, Paulo Paul Pogba

La Pioche Paulo, Paulo Paul Pogba

Ramenez la coupe à la maison

Allez les bleus, allez

20 ans après c'est le moment

Allez les bleus, allez

Ramenez la coupe à la maison

Allez les bleus, allez

20 ans après on est champion

Allez les bleus, allez

On est ensemble

Antoine Griezmann, pénalty

On est ensemble

On est ensemble

Nabil Fékir, Tolisso

On est ensemble

On est ensemble

Pavard, Ramy, Hernandez

On est ensemble

On est ensemble

Mandanda, Lloris, Sidibé

On est ensemble

On est ensemble

Olivier Giroud, Nzonzi

On est ensemble

Raphaël Varane, Flo' Thauvin

On est ensemble

Thomas Lemar, Areola

On est ensemble

Et ça c'est Vegedream de Gagnoa

...

Didier Deschamps, merci beaucoup

On est ensemble

On est ensemble

...

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
coupe /kup/ A2	noun - coupe
maison /mɛ.zɔ̃/ A1	noun - maison
champion /ʃɑ̃.pjɔ̃/ B1	noun - champion
moment /mɔ.mɑ̃/ A2	noun - moment
terrain /tɛ.ʁɛ̃/ B2	noun - terrain
contrôle /kɔ̃.tʁol/ B2	noun - contrôle
accélération /a.se.le.ʁa.sjɔ̃/ C1	noun - accélération
frappe /fʁap/ B1	noun - frappe
démarche /de.maʁʃ/ B2	noun - démarche
serein /sə.ʁɛ̃/ C1	adjective - serein
appel /a.pɛl/ B1	noun - appel
accélérer /a.se.le.ʁe/ B1	verb - accélérer
tirer /ti.ʁe/ A2	verb - tirer
bleus /blø/ A1	adjective - bleus
ensemble /ɑ̃.sɑ̃.bl/ A2	adverb - ensemble

Structures grammaticales clés

• Casse la démarche comme Samuel, Samuel Umtiti

  ➔ Mode impératif pour donner des ordres ou des instructions

  ➔ Le verbe **Casse** est à l'impératif, donnant un ordre de 'casser' la démarche.

• Qui contrôle le terrain? (Matuidi)

  ➔ Phrase interrogative utilisant l'inversion pour poser une question

  ➔ La question **Qui contrôle le terrain?** utilise l'inversion du sujet **Qui** et du verbe **contrôle**.

• Je tire des deux pieds, Ousmane Dembélé

  ➔ L'expression avec un adjectif indiquant la capacité ou la compétence

  ➔ L'expression **Je tire des deux pieds** souligne que **Dembélé** peut tirer avec les deux jambes.

• Maestro Kimpembe, Kimpembe, Kimpembe, Kimpembe

  ➔ Répétition pour l'emphase et la création d'un surnom ou titre

  ➔ La répétition **Kimpembe...** met en valeur l'importance du joueur et crée une cadence dans la chanson.

• On est ensemble

  ➔ Expression de solidarité et d'unité au présent

  ➔ **On est ensemble** signifie **Nous sommes unis**, montrant l'unité et le soutien collectif.