Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
Chansons tendances Chansons récemment mises à jour Genres musicaux populaires Ajouter des chansons

Afficher en bilingue:

¡Selva! 00:17
Ruido de animales salvajes 00:19
¡Jungla! 00:25
00:29
Baila, baila 00:33
Baila hasta salir de tu cuerpo 00:35
00:39
Danza, danza 00:42
Somos animales en celo 00:44
00:47
Voy buscando un oasis 00:50
Donde nadar 00:52
Si tu cuerpo se enfría 00:54
Buscas calor 00:56
Va bailando mi corazón 00:58
Siento risa, siento temor 01:01
Hay un mundo distinto 01:03
Selva y dolor 01:04
01:07
¡Selva, selva! 01:15
01:18
¡Jungla!, ruido de animales salvajes 01:23
Ruge tantor 01:32
Ruge tantor, Terán, tantor de acero 01:34
01:38
Danza, danza 01:40
Somos animales en celo 01:42
01:46
Voy buscando un oasis 01:48
Donde nadar 01:50
Si tu cuerpo se calla 01:52
Busca parar 01:54
Va bailando mi corazón 01:56
Siento risa, siento temor 01:59
Hay un mundo distinto 02:01
Selva y dolor 02:02
Va bailando mi corazón 02:05
Siento risa, siento temor 02:07
Hay un mundo distinto 02:09
Selva y dolor 02:11
02:14
Voy buscando un oasis 03:04
Donde nadar 03:05
Si tu cuerpo se calla 03:08
Vas a parar 03:09
Va bailando mi corazón 03:12
Siento risa, siento temor 03:14
Hay un mundo distinto 03:16
Selva y dolor 03:17
Voy buscando un oasis 03:20
Donde nadar 03:22
Si tu cuerpo se enfría 03:24
Buscas calor 03:26
Va bailando mi corazón 03:28
Siento risa, siento temor 03:30
Hay un mundo distinto 03:32
Selva 03:34
03:38

Selva – Paroles bilingues Espagnol/Français

💥 Tu ne comprends pas les paroles de "Selva" ? Apprends en bilingue dans l'app et monte ton niveau !
Par
La Portuaria
Vues
792,013
Langue
Espagnol
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

Plongez dans l’univers vibrant de « Selva » pour explorer le français à travers des expressions imagées et une ambiance pleine de vie. Cette chanson, mêlant métaphores et vocabulaire lié à la nature et à la fête, offre une immersion idéale pour enrichir votre compréhension et votre sensibilité linguistique.

[Français]
¡Forêt tropical !
bruit d'animaux sauvages
Forêt dense !
...
danse, danse
danse jusqu'à libérer ton corps
...
Valse, valse
Nous sommes des animaux en rut
...
Je cherche un oasis
où nager
Si ton corps se refroidit
Cherche la chaleur
Mon cœur danse en cadence
Je ressens le rire, je ressens la peur
Il y a un monde différent
Forêt et douleur
...
Forêt, forêt !
...
Jungle !, bruit d'animaux sauvages
Le rugissement de tantor
Le rugissement de tantor, Terán, le géant de fer
...
Valse, valse
Nous sommes des animaux en rut
...
Je cherche un oasis
où nager
Si ton corps se tait
Cherche à s'arrêter
Mon cœur danse en cadence
Je ressens le rire, je ressens la peur
Il y a un monde différent
Forêt et douleur
Mon cœur danse en cadence
Je ressens le rire, je ressens la peur
Il y a un monde différent
Forêt et douleur
...
Je cherche un oasis
où nager
Si ton corps se tait
Tu vas t’arrêter
Mon cœur danse en cadence
Je ressens le rire, je ressens la peur
Il y a un monde différent
Forêt et douleur
Je cherche un oasis
où nager
Si ton corps se refroidit
Cherche la chaleur
Mon cœur danse en cadence
Je ressens le rire, je ressens la peur
Il y a un monde différent
Forêt
...
[Espagnol] Show

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

selva

/ˈselβa/

B1
  • noun
  • - jungle, forêt tropicale

ruido

/ˈrwiðo/

A2
  • noun
  • - bruit

animales

/aniˈmales/

A1
  • noun
  • - animaux

salvajes

/salˈβaxes/

B1
  • adjective
  • - sauvage

jungla

/ˈxuŋɡla/

B1
  • noun
  • - jungle

baila

/ˈbajla/

A1
  • verb
  • - danser

cuerpo

/ˈkwerpo/

A2
  • noun
  • - corps

danza

/ˈdanθa/

B1
  • noun
  • - danse
  • verb
  • - danser

celo

/ˈθelo/

B2
  • noun
  • - chaleur (animale)

oasis

/oˈasis/

B2
  • noun
  • - oasis

nadar

/naˈðar/

A1
  • verb
  • - nager

enfría

/eɱˈfria/

B1
  • verb
  • - refroidir

calor

/kaˈlor/

A2
  • noun
  • - chaleur

corazón

/koɾaˈθon/

A2
  • noun
  • - coeur

risa

/ˈrisa/

A2
  • noun
  • - rire

temor

/teˈmoɾ/

B1
  • noun
  • - crainte

mundo

/ˈmundo/

A1
  • noun
  • - monde

distinto

/disˈtinto/

B1
  • adjective
  • - différent

dolor

/doˈloɾ/

A2
  • noun
  • - douleur

ruge

/ˈruxe/

B1
  • verb
  • - rugir

acero

/aˈθeɾo/

B2
  • noun
  • - acier

calla

/ˈkaʎa/

A2
  • verb
  • - se taire

parar

/paˈɾar/

A2
  • verb
  • - arrêter

Tu te souviens de la signification de “selva” ou “ruido” dans "Selva" ?

Entre dans l’app pour t’entraîner – quiz, flashcards et prononciation avec natifs t’attendent !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Même chanteur/chanteuse

La Portuaria - Selva

Selva

La Portuaria

Chansons similaires

Tame Impala - 'Cause I'm A Man

'Cause I'm A Man

Tame Impala

 Tame Impala - Disciples

Disciples

Tame Impala

 Tame Impala - The Moment

The Moment

Tame Impala

 Tokio Hotel - Memory Lane

Memory Lane

Tokio Hotel

 Bad Omens - If I'm There

If I'm There

Bad Omens

 Chris Rea - On the Beach

On the Beach

Chris Rea

 Hoobastank - The Reason

The Reason

Hoobastank

 The Cranberries - Zombie

Zombie

The Cranberries

 B&ZAI - 衝動Never end

衝動Never end

B&ZAI

 大森元貴 - 催し

催し

大森元貴

 Saratoga - Contigo Sin Ti

Contigo Sin Ti

Saratoga

 Pantera - No Good (Attack the Radical)

No Good (Attack the Radical)

Pantera

 Wilbur Soot - Your New Boyfriend

Your New Boyfriend

Wilbur Soot

 SUPER BEAVER - クライマックス

クライマックス

SUPER BEAVER

 Vaundy - イデアが溢れて眠れない

イデアが溢れて眠れない

Vaundy

 The Strokes - Under Cover Of Darkness

Under Cover Of Darkness

The Strokes

 The Strokes - You're So Right

You're So Right

The Strokes

 The Strokes - Call Me Back

Call Me Back

The Strokes

 The Strokes - Metabolism

Metabolism

The Strokes

 SEKAI NO OWARI - Dragon Night

Dragon Night

SEKAI NO OWARI