Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
Chansons tendances Chansons récemment mises à jour Genres musicaux populaires Ajouter des chansons

Afficher en bilingue:

Mes yeux candides découvrent le monde D'une façon naïve à faire confondre  00:04
Les démons de la nuit. Mmh, mmh. 00:11
Tu me balances des mots qui m'étouffent Quoi qu'il advienne je me couche  00:17
Près de toi ce soir. Mmh, mmh. 00:24
Tu comprendras un jour Que les fleurs sont plus belles  00:31
Quand tu les arroses Tu m’as coupé tellement de… 00:37
…Fois Si tu veux je pars  00:44
Avec toi pour faire un voyage  00:55
Faire un voyage, voyage Faire un voyage avec toi 01:00
Laisse-moi t'aimer même si tu m'aimes pas Je vais me noyer dans tes larmes  01:08
Je vais partager ton vague à l’âme Tu me bouffes avec ton regard  01:15
Quoi qu’il advienne je ne cesserai jamais De chanter pour toi 01:27
Tu comprendras un jour Que les fleurs sont plus belles  01:34
Quand tu les arroses Tu m’as coupé tellement de… 01:41
…Fois Si tu veux je pars  01:47
Avec toi pour faire un voyage  01:58
Faire un voyage, voyage Faire un voyage avec toi 02:03
Faire un, faire un voyage Faire un, faire un voyage  02:12
Faire un, faire un voyage Avec moi  02:17
Faire un, faire un voyage Faire un, faire un voyage  02:22
Faire un, faire un voyage Avec moi, avec… 02:27
…Moi Si tu veux je pars  02:34
Avec toi pour faire un voyage  02:46
Faire un voyage, voyage Faire un voyage avec toi 02:51
Lyrics by SRG SSR Captions by the EBU 03:02

Voyage – Paroles en Français

Par
Zoë Më
Vues
1,978,468
Langue
Français
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]

Mes yeux candides découvrent le monde D'une façon naïve à faire confondre 

Les démons de la nuit. Mmh, mmh.

Tu me balances des mots qui m'étouffent Quoi qu'il advienne je me couche 

Près de toi ce soir. Mmh, mmh.

Tu comprendras un jour Que les fleurs sont plus belles 

Quand tu les arroses Tu m’as coupé tellement de…

…Fois Si tu veux je pars 

Avec toi pour faire un voyage 

Faire un voyage, voyage Faire un voyage avec toi

Laisse-moi t'aimer même si tu m'aimes pas Je vais me noyer dans tes larmes 

Je vais partager ton vague à l’âme Tu me bouffes avec ton regard 

Quoi qu’il advienne je ne cesserai jamais De chanter pour toi

Tu comprendras un jour Que les fleurs sont plus belles 

Quand tu les arroses Tu m’as coupé tellement de…

…Fois Si tu veux je pars 

Avec toi pour faire un voyage 

Faire un voyage, voyage Faire un voyage avec toi

Faire un, faire un voyage Faire un, faire un voyage 

Faire un, faire un voyage Avec moi 

Faire un, faire un voyage Faire un, faire un voyage 

Faire un, faire un voyage Avec moi, avec…

…Moi Si tu veux je pars 

Avec toi pour faire un voyage 

Faire un voyage, voyage Faire un voyage avec toi

Lyrics by SRG SSR Captions by the EBU

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

yeux

/jø/

A1
  • noun
  • - organes de la vue

monde

/mɔ̃d/

A1
  • noun
  • - terre, univers

nuit

/nɥi/

A1
  • noun
  • - période sans soleil

mots

/mo/

A2
  • noun
  • - ensemble de lettres formant une unité de sens

fleurs

/flœʁ/

A2
  • noun
  • - parties colorées de certaines plantes

jour

/ʒuʁ/

A1
  • noun
  • - période de 24 heures

voyage

/vwajaʒ/

A2
  • noun
  • - déplacement
  • verb
  • - se déplacer

larmes

/laʁm/

B1
  • noun
  • - gouttes produites par les yeux

regard

/ʁəɡaʁ/

B1
  • noun
  • - manière de regarder

vois

/vwa/

A1
  • verb
  • - apercevoir avec les yeux

candides

/kɑ̃did/

B2
  • adjective
  • - ingénu, innocent

naïve

/na.iv/

B1
  • adjective
  • - qui manque d'expérience

démons

/de.mɔ̃/

B2
  • noun
  • - esprits malfaisants

étouffent

/e.tufl/

B2
  • verb
  • - empêcher de respirer

aimer

/e.me/

A1
  • verb
  • - ressentir de l'amour

vague

/vaɡ/

B2
  • adjective
  • - imprécis
  • noun
  • - Onde

âme

/ɑːm/

B2
  • noun
  • - principe de la vie, de la pensée et de la sensibilité

chanter

/ʃɑ̃.te/

A2
  • verb
  • - produire des sons mélodieux avec la voix

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Chansons similaires

Justin Bieber - DAISIES

DAISIES

Justin Bieber

 Durgesh Thapa, Sisan Baniya, ALHAJI GERO - Jane Bhaye Jaam Maya

Jane Bhaye Jaam Maya

Durgesh Thapa, Sisan Baniya, ALHAJI GERO

 NEUDO WEST - Mal Criado Ka Ta Bai Nuncau

Mal Criado Ka Ta Bai Nuncau

NEUDO WEST

 فضل شاكر, محمد شاكر - كيفك ع فراقي

كيفك ع فراقي

فضل شاكر, محمد شاكر

 Alec Benjamin - Let Me Down Slowly

Let Me Down Slowly

Alec Benjamin