Zéro stress – Paroles en Français

• Par: Heuss L'Enfoiré

Paroles et Traduction

[Français]

[musique]

Je me rends pas compte, j'ai fait les

comptes. Regardez tous les diamants

[musique] sur la montre. Fait des

affaires avec les mecs de Montreux.

Gaspiller le pognon dans les rues de

Montre. Les CF nous connaissent flip de

nous comme la mocro. La PG les racliqu

en photo. Un araba noir cagoulé sur la

moto. [musique]

Zéro stress. Je suis dans le van avec un

nouveau chauffeur obèse [musique] zéro

stress. passer les payages t'inquiète

même la douineelle en caisse zéro stress

[musique]

comme un romain super riche en état

d'ivresse zéro stress [musique] du show

avec double quich et double fesse zéro

stress qu'il faudra couper [musique]

il faudra goûter [chant] même si

tuappelles ton bouara la frappe te fera

tousser l'eau qu'il faudra couper

[musique] il faudra goûter même si

tuappelles ton boomara [chant]

la frappe te fera tous dans le bloc

marqué les brocks avec les potes on a

cassé les portes choquer le proc.

[musique]

Oublie jamais qu'on a vendu la drogue.

Ça fait longtemps que j'avais pas rappé

le goût tout seul de mon canapé.

Pourquoi parler mal quand ça peut

déraper [musique] ? Viens te [ __ ] ta

mère et puis on parle zéro stress. Je

suis dans le van avec un nouveau

chauffeur [musique] obèse zéro stress.

Passer les payag t'inquiète même la

douineelle en caisse zéro stress comme

un rouin super riche en état d'ivresse

zéro [musique] stress. S du chocase avec

double quich et double fesse zéro stress

l' faudra couper [musique]

il faudra goûter même si tuappelle ton

boomar la frappe [musique][chant] te

fera tousser l'eau qui faudra couper il

faudra goûter même si tuappelles ton

bouara [musique] la frappe de stress je

suis dans le van avec un nouveau

chauffeur obès zé stresser les payag

t'inquiète même la douine [musique] elle

en caisse zéro stress comme un rouin

super riche en état d'ivresse zéro

stress ch du ch avec double quich double

[musique] fesse zéro stress

zé stress [musique]

zé stress

zé stress

[musique]

zé stress

Structures grammaticales clés

• Je me rends pas compte, j'ai fait les comptes.

  ➔ Verbe pronominal & Passé composé

  ➔ "Je me rends" est un verbe pronominal ; "j'ai fait" est le passé composé du verbe 'faire'.

• Ça fait longtemps que j'avais pas rappé

  ➔ Plus-que-parfait avec négation

  ➔ "J'avais pas rappé" utilise le plus-que-parfait pour exprimer une action antérieure à un autre moment passé.

• Pourquoi parler mal quand ça peut déraper ?

  ➔ Verbe modal 'pouvoir' + infinitif

  ➔ "Ça peut déraper" utilise le verbe modal "peut" suivi de l'infinitif "déraper".

• Même si tu appelles ton bouara la frappe te fera tousser

  ➔ Proposition concessive (Même si) + Futur simple

  ➔ "Même si" introduit une concession, suivi du futur "fera".

• On a cassé les portes

  ➔ Passé composé avec l'auxiliaire 'avoir'

  ➔ "On a cassé" est le passé composé, indiquant une action terminée dans le passé.

• Ça fait longtemps que j'avais pas rappé

  ➔ Expression de la durée ('Ça fait... que')

  ➔ "Ça fait longtemps que" est une structure idiomatique pour exprimer une durée écoulée.

• Viens te [__] ta mère et puis on parle

  ➔ Mode impératif

  ➔ "Viens" est la forme impérative de "venir", utilisée ici pour donner un ordre (grossier).

• il faudra goûter

  ➔ Futur simple de 'falloir' (verbe impersonnel)

  ➔ "Il faudra" est le futur du verbe impersonnel "falloir".