歌詞と翻訳
Huddyのデビュー曲「21st Century Vampire」は、エネルギッシュなポップ・パンクサウンドと、感情を揺さぶる歌詞が魅力。英語の表現やスラングを楽しみながら、現代の若者の心情に触れてみませんか？この曲を聴いて、新しい音楽の世界を体験しましょう！
主要な語彙
| 語彙 | 意味 |
|---|---|
|
vampire /ˈvæm.paɪr/ B2 |
|
|
dark /dɑrk/ A2 |
|
|
tired /ˈtaɪərd/ B1 |
|
|
cry /kraɪ/ A2 |
|
|
howling /ˈhaʊ.lɪŋ/ B2 |
|
|
life /laɪf/ A1 |
|
|
sunlight /ˈsʌn.laɪt/ B1 |
|
|
immune /ɪˈmjun/ B2 |
|
|
heart /hɑrt/ A1 |
|
|
day /deɪ/ A1 |
|
🧩 「21st Century Vampire」を解読 – 一文ずつ、一単語ずつ、アプリとならスッキリ理解！
💬 新単語に戸惑わないで、アプリが全部フォローするよ！
主要な文法構造
-
I'm a 21st century vampire
➔ 'a' + 名詞を使って、アイデンティティや役割を表す
➔ 'a'は単数名詞を導入し、話し手のアイデンティティや役割を特定する
-
No sunlight up in my sky
➔ 'no' + 名詞を使って、何かがないことを表す
➔ 'no'は限定詞として機能し、何かの不在や否定を示す
-
Can't feel the pain I'm immune
➔ 'Can't'は、'cannot'の短縮形として、何かができないことを表す
➔ 'Can't'は'cannot'の縮約形で、不可能やできないことを示す
-
I'm not afraid to die
➔ 'not'を使って、動詞'be'の否定形を作る
➔ 'not'は補助動詞'be'と一緒に使って否定文を作る
-
I'm just meant to be
➔ 'meant'は'mean'の過去形で、意図や目的を示すためにto不定詞とともに使われる
➔ 'meant'は'mean'の過去形で、意図や運命付けられた目的を示す
-
Save your heart for someone who's got one
➔ 'who's'は 'who has'の縮約形で、名詞や直接目的語を伴う
➔ 'who's'は'who has'の縮約形で、代名詞と所有を示す動詞や名詞をつなぐために使われる
同じ歌手
関連曲
Kiss You
One Direction
Last Christmas
Backstreet Boys
Sailing
Rod Stewart
Alice By The Hudson
AJR
Pistol
Cigarettes After Sex
Rule The World
Take That
Rollin'
Meghan Trainor
Miss You Nights
Westlife
Fire In Me
John Newman
Fetish
Selena Gomez, Gucci Mane
Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler
Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED
Living In A Haze
Milky Chance, The Beaches
Rollacoasta
Robin Thicke, Estelle
I Feel You
Wonder Girls
Dopamine
Kungs, JHart
Love Life
Major Lazer, Azaryah
Angels On My Side
Rick Astley
Found You First
Alec Benjamin
Private Dancer
Tina Turner