バイリンガル表示:

왜 또 쳐다봐 Cellular phone 00:23
결코 신경 안 쓰는 척 00:26
이런 나 참 우스워 00:29
너의 전활 기다리는 밤 00:32
한껏 깊어진 시간이 00:36
아무 의미 없이 Don’t sleep 00:39
Oh 셀 수 없이 니가 아른대는 거야 00:42
Yeah 00:46
전하지 못한 얘기 밤새 들려줄 테니 00:47
눌러 봐 지금 Sending 00:54
(Come on now) 00:57
I can’t wait I can’t wait I can’t wait 00:58
니 목소린 간질간질 간질 하게 01:01
들려 맘이 포근포근 포근하게 01:04
눈 감으면 그려지는 니 모습이 좋아 지금 01:07
졸린 듯이 나른나른 나른하게 01:13
스며 살짝 야릇야릇 야릇하게 01:17
그저 밤새 듣고 싶은 것은 01:20
니 목소리뿐이거든 01:23
도통 모르겠어 내가 맞는지 01:27
솔직히 나는 관심이 없어라고 01:29
했던 것들은 다 거짓이야 뭐긴 eh 01:31
널 찾고 있는 거지 습관처럼 01:34
내 손이 기억해 너의 전화번호 01:37
밤새 전화하자 한날 고민하다 01:39
부지런하지 못한 날 01:41
좀 일어나라고 01:42
전화해준 너라 마지못해 01:43
통화하다 내가 Live it up live it up 01:45
벌써 Time to pick it up pick it up woo 01:47
우리 빼고 일어나는 시간이야 01:49
다시 한번 Good morning 아무도 모를 얘기 네게만 해 줄 테니 01:51
더 늦기 전에 Sending 01:58
(Come on now) 02:01
I can’t wait I can’t wait I can’t wait 02:02
니 목소린 간질간질 간질 하게 02:04
들려 맘이 포근포근 포근하게 02:08
눈 감으면 그려지는 02:11
니 모습이 좋아 지금 02:14
졸린 듯이 나른나른 나른하게 02:17
스며 살짝 야릇야릇 야릇하게 02:21
그저 밤새 듣고 싶은 것은 02:24
니 목소리뿐이거든 02:27
시간 날 때 전화해 02:31
어디 갈 때 전화해 02:32
자기 전에 전화해 일어나서 전화해 02:34
내 통화 기록 보면 너로 꽉 차있지만 02:37
그래도 니 목소리 듣고 얘기하고 싶었어 02:40
오늘은 무슨 일 있었어 02:44
그래서 어떻게 했었어 02:45
그래서 그렇게 했었어 02:47
그 순간 말이 끊기더니 02:48
어느새 고운 숨소리 02:50
속삭이듯 잠이 드는 너 02:53
Such a good night 02:57
내 온 맘이 두근두근 두근하게 (woo ho) 02:59
해 놓고 넌 새근새근 새근하게 (hey yeah) 03:02
부드러이 고운 꿈을 (고운 꿈을) 03:05
밤 하늘에 채우나 봐 (oh yeah) 03:09
너를 따라 아득아득 아득하게 (oh 아득하게) 03:12
새벽 별이 소근소근 소근댈 때 03:15
잠이 들 때 듣고 싶은 것도 03:18
니 숨소리뿐이거든 03:21
One last time 03:24
어서 내게 전화해 03:27
(더 늦기 전에) 03:34
밤새도록 Calling with you 03:34
All night long with you 03:37
Let’s call in let’s call in 03:38
(Call in all night) 03:40
Let’s call in let’s call in 03:41
(Call in all night) 03:43
그저 밤새 듣고 싶은 것은 03:44
니 목소리뿐이거든 03:47

All Night – 韓国語/日本語バイリンガル歌詞

歌手
ASTRO
アルバム
1st Album
再生回数
33,307,357
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[韓国語]
[日本語]
왜 또 쳐다봐 Cellular phone
...
결코 신경 안 쓰는 척
...
이런 나 참 우스워
...
너의 전활 기다리는 밤
...
한껏 깊어진 시간이
...
아무 의미 없이 Don’t sleep
...
Oh 셀 수 없이 니가 아른대는 거야
...
Yeah
...
전하지 못한 얘기 밤새 들려줄 테니
...
눌러 봐 지금 Sending
...
(Come on now)
...
I can’t wait I can’t wait I can’t wait
...
니 목소린 간질간질 간질 하게
...
들려 맘이 포근포근 포근하게
...
눈 감으면 그려지는 니 모습이 좋아 지금
...
졸린 듯이 나른나른 나른하게
...
스며 살짝 야릇야릇 야릇하게
...
그저 밤새 듣고 싶은 것은
...
니 목소리뿐이거든
...
도통 모르겠어 내가 맞는지
...
솔직히 나는 관심이 없어라고
...
했던 것들은 다 거짓이야 뭐긴 eh
...
널 찾고 있는 거지 습관처럼
...
내 손이 기억해 너의 전화번호
...
밤새 전화하자 한날 고민하다
...
부지런하지 못한 날
...
좀 일어나라고
...
전화해준 너라 마지못해
...
통화하다 내가 Live it up live it up
...
벌써 Time to pick it up pick it up woo
...
우리 빼고 일어나는 시간이야
...
다시 한번 Good morning 아무도 모를 얘기 네게만 해 줄 테니
...
더 늦기 전에 Sending
...
(Come on now)
...
I can’t wait I can’t wait I can’t wait
...
니 목소린 간질간질 간질 하게
...
들려 맘이 포근포근 포근하게
...
눈 감으면 그려지는
...
니 모습이 좋아 지금
...
졸린 듯이 나른나른 나른하게
...
스며 살짝 야릇야릇 야릇하게
...
그저 밤새 듣고 싶은 것은
...
니 목소리뿐이거든
...
시간 날 때 전화해
...
어디 갈 때 전화해
...
자기 전에 전화해 일어나서 전화해
...
내 통화 기록 보면 너로 꽉 차있지만
...
그래도 니 목소리 듣고 얘기하고 싶었어
...
오늘은 무슨 일 있었어
...
그래서 어떻게 했었어
...
그래서 그렇게 했었어
...
그 순간 말이 끊기더니
...
어느새 고운 숨소리
...
속삭이듯 잠이 드는 너
...
Such a good night
...
내 온 맘이 두근두근 두근하게 (woo ho)
...
해 놓고 넌 새근새근 새근하게 (hey yeah)
...
부드러이 고운 꿈을 (고운 꿈을)
...
밤 하늘에 채우나 봐 (oh yeah)
...
너를 따라 아득아득 아득하게 (oh 아득하게)
...
새벽 별이 소근소근 소근댈 때
...
잠이 들 때 듣고 싶은 것도
...
니 숨소리뿐이거든
...
One last time
...
어서 내게 전화해
...
(더 늦기 전에)
...
밤새도록 Calling with you
...
All night long with you
...
Let’s call in let’s call in
...
(Call in all night)
...
Let’s call in let’s call in
...
(Call in all night)
...
그저 밤새 듣고 싶은 것은
...
니 목소리뿐이거든
...

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

전화

/jeonhwa/

A2
  • noun
  • - 電話

/bam/

A1
  • noun
  • - 夜

목소리

/moksori/

A2
  • noun
  • - 声

기억

/gieok/

B1
  • noun
  • - 記憶

시간

/sigan/

A2
  • noun
  • - 時間

생각

/saenggak/

B1
  • noun
  • - 考え

비밀

/bimil/

B2
  • noun
  • - 秘密

기억하다

/gieokhada/

B1
  • verb
  • - 覚える

들리다

/deullida/

A2
  • verb
  • - 聞こえる

듣다

/deutda/

A1
  • verb
  • - 聞く

사랑

/sarang/

A1
  • noun
  • - 愛

좋아하다

/joahada/

A2
  • verb
  • - 好き

하루

/haru/

A1
  • noun
  • - 一日

기다리다

/gidarida/

A2
  • verb
  • - 待つ

主要な文法構造

近日公開!

このセクションを更新中です。お楽しみに!