Boyfriend
歌詞:
[한국어]
Would you be my Girl Friend?
난 너의 Boy Friend 난 너의 Boy Friend
넌 나의 Girl Friend 넌 나의 Girl Friend
그 어떤 무엇보다도 눈부신 너를 갖고도
매일 난 바빠 (바빠) 니 맘은 아파 (아파)
내 사랑 변하지 않아 너 말고 보이지 않아
이런 내 맘을 왜 자꾸 몰라주는데
가끔은 너무 피곤해 널 뒤로 할 때도
넌 내 옆에 있어 주고 엇갈림에 다툼에도
항상 나의 손을 꽉 잡아줄
You Baby You You
네가 있어 매일 난 웃을 수 있어
오직 난 너의 Boy Friend eee
너만의 Boy Friend eee
내가 널 지켜줄게 널 항상 아껴줄게
오직 널 위한 내가 돼 줄게
넌 나의 Girl Friend eee
나만의 Girl Friend eee
나만 바라봐줄래 널 위한 별이 될게
너 하나만을 위한 난 너의 Boy Friend
난 무조건 너의 편 니 눈엔 내가 챔피언
무슨 일이 있더라도 내가 지켜
확실히 너의 왼편
I got your back 걱정 마 내 품에 기대
웃어봐 Blow me kiss oh so sweet I like that
가끔은 너무 피곤해 널 뒤로 할 때도
넌 내 옆에 있어 주고 엇갈림에 다툼에도
항상 나의 손을 꽉 잡아줄
You Baby You You
네가 있어 매일 난 웃을 수 있어
오직 난 너의 Boy Friend eee
너만의 Boy Friend eee
내가 널 지켜줄게 널 항상 아껴줄게
오직 널 위한 내가 돼 줄게
넌 나의 Girl Friend eee
나만의 Girl Friend eee
나만 바라봐줄래 널 위한 별이 될게
너 하나만을 위한 난 너의 Boy Friend
널 위한 나의 마음은 변하지 않아
이 세상 반쪽이 나도 널 놓지는 않아
걱정하지마 널 울리진 않아 You’re my girl.
My my world 넌 나만 믿으면 돼
오직 난 너의 Boy Friend eee
너만의 Boy Friend eee
내가 널 지켜줄게 널 항상 아껴줄게
오직 널 위한 내가 돼 줄게
넌 나의 Girl Friend eee
나만의 Girl Friend eee
나만 바라봐줄래 널 위한 별이 될게
너 하나만을 위한 난 너의 Boy Friend
この曲の語彙
このセクションを更新中です。お楽しみに！
文法:
-
Would you be my Girl Friend?
➔ "Would you be"を使った条件文で、丁寧な依頼や提案を表す。
➔ これは丁寧に誰かが何かをしてくれるかどうか尋ねる時に使う表現です。
-
나는 너의 Boy Friend
➔ 所有代名詞"너의"は所有やつながりを示す。
➔ 所有代名詞を使うことで所有や関係を示す。
-
내가 널 지켜줄게
➔ "지켜줄게"は未来の意図を表す「守るつもりだ」の意味。
➔ この形は、将来何かをするという約束や意図を表す。
-
오직 난 너의 Boy Friend eee
➔ "오직"は独占や唯一性を強調する。
➔ "오직"は排他性や唯一性を強調する副詞です。
-
네가 있어 매일 난 웃을 수 있어
➔ "네가 있어"は、「あなた」が存在またはいることを示し、それが行動の理由となる。
➔ この表現は、「あなた」がいることが良い感情（笑顔）の理由であることを強調している。
-
확실히 너의 왼편
➔ "확실히"は確実さや安心感を強調する副詞。
➔ "확실히"は、その内容が確実であることを示す副詞。
-
나만 바라봐줄래
➔ "나만"（私だけ）とともに"바라봐줄래"（見てくれる？）は唯一の注目や集中を表す。
➔ この表現は、一方が他方に対して排他的な注意や愛情を持っていることを強調している。
