歌詞と翻訳
この『Cobrastyle』は、英語とユニークなリリックを学べる絶好の曲です。ロビンの強烈な歌唱と多彩な音楽スタイルを楽しみながら、自己表現や自信についての英語フレーズも身につきます。特別なサウンドとパワフルなメッセージに触れてみませんか？
主要な語彙
| 語彙 | 意味 |
|---|---|
|
press /prɛs/ A2 |
|
|
trigger /ˈtrɪɡər/ B2 |
|
|
button /ˈbʌtən/ A2 |
|
|
come /kʌm/ A1 |
|
|
chat /tʃæt/ A2 |
|
|
face /feɪs/ A2 |
|
|
have /hæv/ A1 |
|
|
twenty /ˈtwɛnti/ A2 |
|
|
next /nɛkst/ A2 |
|
|
dozen /ˈdʌzn/ B1 |
|
|
anytime /ˈɛniˌtaɪm/ A2 |
|
|
war /wɔːr/ B1 |
|
|
style /staɪl/ B2 |
|
|
girl /ɡɜːrl/ A2 |
|
|
play /pleɪ/ A2 |
|
|
mother /ˈmʌðər/ A2 |
|
🚀 “press”、“trigger” – 「Cobrastyle」に出てきた難単語、理解できた？
トレンド単語を音楽で覚えよう – 聴いて理解、すぐ使って、会話でキメちゃおう！
主要な文法構造
-
I PRESS TRIGGER I DON'T PRESS PEOPLE BUTTON
➔ 現在形
➔ この文は、習慣的な行動や一般的な真実を記述するために現在形を使用しています。ここでは、「press」が繰り返され、トリガーを押すことと人のボタンを押さないことの対比が強調されています。
-
NOBODY CHATS COME FACE ME WITH SOMETHIN'
➔ 二重否定
➔ この行は、「nobody」と「come face me with somethin'」で二重否定を使用しています。標準的な英語では、二重否定は避けられますが、非公式または詩的な文脈では、強い否定を強調するために使用されることがあります。
-
TEN IS FOR YOU, SO WHO GON' GET THE NEXT DOZEN?
➔ 短縮形と未来形
➔ この行は、「going to」の短縮形「gon'」と未来形を使用して、誰が次の12個を受け取るかについて質問しています。これは、将来の行動を表現する一般的な非公式の方法です。
-
MY STYLE IS THE BOM DIGI BOM DI DOMB DI DENG DIGI
➔ 反復と強調
➔ この行は、「bom digi」のような音と単語の反復を使用して、強調とリズム効果を生み出しています。これは、記憶に残りやすさとインパクトを高めるために歌詞でよく使われるスタイル選択です。
-
CUZ RUDE GIRL DON'T PLAY WITH THE BOM DE DENG DE DENG DIGI DIGI
➔ 非公式言語とスラング
➔ この行は、「cuz」（because）や「rude girl」のような非公式言語とスラングを使用して、カジュアルで断定的なトーンを伝えています。これは、アーティストの個性とスタイルを反映するために歌詞でよく見られる特徴です。
関連曲
Kiss You
One Direction
Last Christmas
Backstreet Boys
Sailing
Rod Stewart
Alice By The Hudson
AJR
Pistol
Cigarettes After Sex
Rule The World
Take That
Rollin'
Meghan Trainor
Miss You Nights
Westlife
Fire In Me
John Newman
Fetish
Selena Gomez, Gucci Mane
Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler
Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED
Living In A Haze
Milky Chance, The Beaches
Rollacoasta
Robin Thicke, Estelle
I Feel You
Wonder Girls
Dopamine
Kungs, JHart
Love Life
Major Lazer, Azaryah
Angels On My Side
Rick Astley
Found You First
Alec Benjamin
Private Dancer
Tina Turner