歌詞と翻訳
主要な語彙
| 語彙 | 意味 |
|---|---|
|
rescue /ˈreskjuː/ B1 |
|
|
desire /dɪˈzaɪər/ B2 |
|
|
truth /truːθ/ B1 |
|
|
shout /ʃaʊt/ A2 |
|
|
prayer /preɪər/ B1 |
|
|
prove /pruːv/ B2 |
|
|
despair /dɪˈspeər/ C1 |
|
|
dream /driːm/ A2 |
|
|
share /ʃeər/ A2 |
|
|
cross /krɒs/ B1 |
|
|
way /weɪ/ A1 |
|
|
need /niːd/ A1 |
|
|
stand /stænd/ A1 |
|
|
open /ˈoʊpən/ A1 |
|
|
good /ɡʊd/ A1 |
|
主要な文法構造
-
Rescue me from the mire
➔ 前置詞句を伴う命令文
➔ 文は動詞の原形（Rescue）で始まり、命令として機能します。「From the mire」は「Rescue」を修飾する前置詞句です。
-
With your arms open wide
➔ 命令を修飾する前置詞句
➔ 「With your arms open wide」は副詞句として機能し、前の行からの暗示的な命令を修飾します。どのように行動すべきかを説明しています。
-
I don't wanna let you go
➔ 未来の意図を持つ短縮形; 不定詞句
➔ 「I don't wanna」は「I do not want to」の短縮形で、願望や意図を表します。「To let you go」は不定詞句で、動詞「wanna」の目的語として使用されています。
-
So I'm standing in your way
➔ 現在進行形; 場所を表す前置詞句
➔ 「I'm standing」の使用（現在進行形）は、現在起こっている行動を示しています。「In your way」は場所を特定する前置詞句です。
-
I never needed anyone like I'm needin' you today
➔ 過去形と現在進行形; 「like」を使った比較
➔ この文は過去と現在を対比しています。「Never needed」は過去形を使用し、一方「I'm needin'」は現在進行形を使用しています。「Like」は比較を行うために使用されています。
-
Do I have to say the words?
➔ 助動詞「have to」を使った疑問文; 直接目的語。
➔ これは、義務を表すために助動詞「have to」を使用した質問です。「The words」は動詞「say」の直接目的語です。
-
Do I have to tell the truth?
➔ 助動詞「have to」を使った疑問文; 直接目的語
➔ 前の行と同様の構造です。「The truth」が直接目的語です。
-
Do I have to shout it out?
➔ 助動詞「have to」を使った疑問文; 句動詞
➔ 「Shout it out」は句動詞です。構造は、再び「have to」を使った疑問文です。
-
Do I have to say a prayer?
➔ 助動詞「have to」を使った疑問文; 直接目的語
➔ ここでも、「have to」を使った疑問文です。「A prayer」が直接目的語です。
-
Must I prove to you how good we are together
➔ 助動詞「must」を使った疑問文；従属節
➔ この疑問文は「must」を使って、強い提案または必要性を表現しています。「How good we are together」は、動詞「prove」の目的語として機能する従属節です。
関連曲
Kiss You
One Direction
Last Christmas
Backstreet Boys
Sailing
Rod Stewart
Alice By The Hudson
AJR
Pistol
Cigarettes After Sex
Rule The World
Take That
Rollin'
Meghan Trainor
Miss You Nights
Westlife
Fire In Me
John Newman
Fetish
Selena Gomez, Gucci Mane
Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler
Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED
Living In A Haze
Milky Chance, The Beaches
Rollacoasta
Robin Thicke, Estelle
I Feel You
Wonder Girls
Dopamine
Kungs, JHart
Love Life
Major Lazer, Azaryah
Angels On My Side
Rick Astley
Found You First
Alec Benjamin
Private Dancer
Tina Turner