バイリンガル表示:

I don't envy, I will survive 00:06
And I've been begging and begging myself 00:10
Please don't close your eyes 00:12
I don't have tears, I cried it all 00:14
I heard a voice that's inside me 00:17
She says, "Please state what you want" 00:19
And I've been begging you, begging you 00:21
Please show me, please show me why 00:23
Am I begging you, begging you? 00:25
Please show me, please show me why 00:27
Am I begging you, begging you? 00:29
Please show me, please show me why 00:31
Am I begging you, begging you? 00:33
But 00:35
I have no fear for no- 00:35
I have no fear for nobody 00:37
I have no fear for nobody 00:39
I have no fear for nobody, nobody now 00:41
I have no fear for nobody 00:44
I have no fear for nobody 00:46
I have no fear for nobody, nobody now 00:48
00:53
I'm staying here and I'm not lyin' 00:58
And I've been beating on, beating on my chest 01:02
I'm ready to fight 01:05
This is not a dream, this is the truth 01:06
This is my story and I count it 01:09
We don't give a fuck 'bout you 01:11
But I've been begging you, begging you 01:14
Please show me, please show me why 01:16
Am I begging you, begging you? 01:17
Please show me, please show me why 01:19
Am I begging you, begging you? 01:21
Please show me, please show me why 01:23
Am I begging you, begging you? 01:25
But 01:27
I have no fear for no- 01:28
I have no fear for nobody 01:29
I have no fear for nobody 01:31
I have no fear for nobody, nobody now 01:33
I have no fear for nobody 01:37
I have no fear for nobody 01:39
I have no fear for nobody, nobody 01:40
'Cause I'm begging you, begging you 01:44
Please show me, please show me why 01:45
Am I begging you, begging you? 01:47
Please show me, please show me why 01:49
Am I begging you, begging you? 01:51
Please show me, please show me why 01:53
Am I begging you, begging you? 01:55
Please show me, please show me why 01:57
Am I begging you, begging you? 01:58
Please show me, please show me why 02:00
Am I begging you, begging you? 02:02
Please show me, please show me why 02:04
Am I begging you, begging you? 02:06
Please show me, please show me why 02:08
Am I begging you, begging you? 02:10
But 02:11
I have no fear for nobody 02:12
I have no fear for nobody 02:14
I have no fear for nobody, nobody now 02:16
I have no fear for nobody 02:19
I have no fear for nobody 02:21
I have no fear for nobody, nobody now 02:23
02:25

Fear for Nobody – 英語/日本語バイリンガル歌詞

💥 「Fear for Nobody」の歌詞がわからない?アプリでバイリンガル学習、英語力をアップ!
歌手
Måneskin
アルバム
RUSH! (Are U Coming?)
再生回数
17,701,512
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

Måneskinの「Fear for Nobody」は、自己肯定と勇気をテーマにした力強いアンセムです。この曲を学ぶことで、イタリア語の情熱的な表現や自己主張のフレーズを習得できます。特に「I have no fear for nobody」(誰も恐れない)のような力強い宣言は、イタリア語の決意表明の仕方を学ぶ絶好の機会です。ロックミュージックを通して、生きたイタリア語のリズムと感情表現を体験しましょう。

[日本語]
羨まない、生き抜くから
自分に懇願し続けてきた
どうか目を閉じないで
涙はもうない、すべて流した
心の声を聞いた
「何が欲しいか言って」と彼女は言う
あなたに懇願し続けてきた
どうか教えて、なぜなのか
なぜあなたに懇願してるの?
どうか教えて、なぜなのか
なぜあなたに懇願してるの?
どうか教えて、なぜなのか
なぜあなたに懇願してるの?
でも
誰にも恐れはない
誰にも恐れはない
誰にも恐れはない
今は誰にも恐れはない
誰にも恐れはない
誰にも恐れはない
今は誰にも恐れはない
...
ここにいる、嘘じゃない
胸を叩き続けてきた
戦う準備はできてる
これは夢じゃない、現実だ
これが私の物語、数えてる
あなたのことはどうでもいい
でもあなたに懇願し続けてきた
どうか教えて、なぜなのか
なぜあなたに懇願してるの?
どうか教えて、なぜなのか
なぜあなたに懇願してるの?
どうか教えて、なぜなのか
なぜあなたに懇願してるの?
でも
誰にも恐れはない
誰にも恐れはない
誰にも恐れはない
今は誰にも恐れはない
誰にも恐れはない
誰にも恐れはない
誰にも恐れはない
だってあなたに懇願してる
どうか教えて、なぜなのか
なぜあなたに懇願してるの?
どうか教えて、なぜなのか
なぜあなたに懇願してるの?
どうか教えて、なぜなのか
なぜあなたに懇願してるの?
どうか教えて、なぜなのか
なぜあなたに懇願してるの?
どうか教えて、なぜなのか
なぜあなたに懇願してるの?
どうか教えて、なぜなのか
なぜあなたに懇願してるの?
どうか教えて、なぜなのか
なぜあなたに懇願してるの?
でも
誰にも恐れはない
誰にも恐れはない
今は誰にも恐れはない
誰にも恐れはない
誰にも恐れはない
今は誰にも恐れはない
...
[英語] Show

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

fear

/fɪr/

A1
  • noun
  • - 恐怖

beg

/bɛɡ/

A1
  • verb
  • - 乞う

survive

/sərˈvaɪv/

A2
  • verb
  • - 生き残る

show

/ʃoʊ/

A1
  • verb
  • - 見せる

ready

/ˈrɛdi/

A1
  • adjective
  • - 準備ができた

fight

/faɪt/

A1
  • verb
  • - 戦う

truth

/truθ/

A1
  • noun
  • - 真実

story

/ˈstɔri/

A1
  • noun
  • - 物語

chest

/tʃɛst/

A2
  • noun
  • - 胸

dream

/driːm/

A1
  • noun
  • - 夢

state

/steɪt/

A2
  • verb
  • - 述べる

voice

/vɔɪs/

A1
  • noun
  • - 声

tear

/tɪr/

A1
  • noun
  • - 涙

eye

/aɪ/

A1
  • noun
  • - 目

survive

/sərˈvaɪv/

A2
  • verb
  • - 生き残る

envy

/ˈɛnvi/

B1
  • verb
  • - 羨む

「Fear for Nobody」にまだ知らない単語がある?

💡 ヒント:fear、beg…さっそくアプリで練習しよう!

主要な文法構造

  • I don't envy, I will survive

    ➔ 現在形と未来形

    ➔ この文は「don't envy」(現在形)で現在の状態を、「will survive」(未来形)で将来の行動を表現しています。

  • Please don't close your eyes

    ➔ 命令形

    ➔ この文は「don't close」で命令形を使用し、直接的な命令や要求を表しています。

  • I heard a voice that's inside me

    ➔ 関係代名詞 (that)

    ➔ 関係代名詞「that」は、声を説明する節を紹介するために使われています。

  • I have no fear for nobody

    ➔ 二重否定

    ➔ このフレーズは「no fear」と「nobody」で二重否定を使用しており、強調するためにこの文脈では文法的に正しいです。

  • Am I begging you, begging you?

    ➔ 強調的反復

    ➔ このフレーズは「begging you」の強調的反復を使用し、感情と切迫感を強めています。

  • This is my story and I count it

    ➔ 「be」を使った現在形と接続

    ➔ この文は「This is」(「be」を使った現在形)を使用し、「I count it」と「and」で接続しています。