バイリンガル表示:

♪♪♪ 00:00
♪ YOU'RE A WORLD AWAY ♪ 00:14
♪ SOMEWHERE IN THE CROWD ♪ 00:17
♪ IN A FOREIGN PLACE ♪ 00:19
♪ ARE YOU HAPPY NOW ♪ 00:22
♪ THERE'S NOTHING LEFT TO SAY ♪ 00:26
♪ SO I SHUT MY MOUTH ♪ 00:28
♪ SO WON'T YOU TELL ME BABE ♪ 00:31
♪ ARE YOU HAPPY NOW ♪ 00:34
♪ YOU'RE THE ONLY ONE, WHO CAN UP AND RUN ♪ 00:38
♪ LEAVE ME JUST AS EMPTY AS THE DAY YOU CAME ♪ 00:40
♪ YOU HOLD ALL THE CARDS, ALL THE BROKEN HEARTS ♪ 00:44
♪ STRUNG OVER YOUR SHOULDER TIL IT'S ALL IN VEIN ♪ 00:46
♪ AND ONLY YOU KNOW THE STRENGTH OF YOUR TEETH ♪ 00:49
♪ WASH IN THE WEIGHT OF YOUR POCKETS SO DEEP ♪ 00:52
♪ AND LONELY ♪ 00:58
♪ YOU'RE A WORLD AWAY ♪ 01:01
♪ SOMEWHERE IN THE CROWD ♪ 01:04
♪ IN A FOREIGN PLACE ♪ 01:07
♪ ARE YOU HAPPY NOW ♪ 01:10
♪ THERE'S NOTHING LEFT TO SAY ♪ 01:13
♪ SO I SHUT MY MOUTH ♪ 01:16
♪ SO WON'T YOU TELL ME BE BABE ♪ 01:19
♪ ARE YOU HAPPY NOW ♪ 01:22
♪ ARE YOU HAPPY NOW ♪ 01:25
♪♪♪ 01:28
♪ IN THE PALM OF YOUR HANDS, YOU CAN MAKE ME DANCE ♪ 01:40
♪ SPIN ME ROUND IN CIRCLES TIL I'M WRAPPED IN STRING ♪ 01:42
♪ YOU KEEP ON TALKING SWEET, TIL YOUR FINGERS BLEED ♪ 01:46
♪ BUT DON'T YOU DARE ASK ME HOW I'VE BEEN ♪ 01:48
♪ NOW ONLY YOU KNOW THE STRENGTH OF YOUR TEETH ♪ 01:51
♪ WASH IN THE WEIGHT OF YOUR POCKETS SO DEEP ♪ 01:54
♪ AND LONELY ♪ 02:00
♪ YOU'RE A WORLD AWAY ♪ 02:03
♪ SOMEWHERE IN THE CROWD ♪ 02:06
♪ IN A FOREIGN PLACE ♪ 02:09
♪ ARE YOU HAPPY NOW ♪ 02:12
♪ THERE'S NOTHING LEFT TO SAY ♪ 02:15
♪ SO I SHUT MY MOUTH ♪ 02:18
♪ SO WON'T YOU TELL ME BABE ♪ 02:21
♪ ARE YOU HAPPY NOW ♪ 02:24
♪ ARE YOU HAPPY NOW ♪ 02:27
♪♪♪ 02:30
♪ YOU'RE A WORLD AWAY ♪ 02:54
♪ SOMEWHERE IN THE CROWD ♪ 02:57
♪ IN A FOREIGN PLACE ♪ 02:59
♪ ARE YOU HAPPY NOW ♪ 03:02
♪ THERE'S NOTHING LEFT TO SAY ♪ 03:05
♪ SO I SHUT MY MOUTH ♪ 03:08
♪ SO WON'T YOU TELL ME BABE ♪ 03:11
♪ ARE YOU HAPPY NOW ♪ 03:14

Happy Now – 英語/日本語バイリンガル歌詞

💡 「Happy Now」にはアプリで見つかるクールなフレーズがたくさん!
歌手
Zedd, Elley Duhé
再生回数
112,194,140
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

『Happy Now』は、別れ後の複雑な感情を表現したポップバラードで、英語の歌詞を通して感情の機微や比喩的な表現を学ぶのに最適です。Zeddの有機的なサウンドとElley Duhéの情感豊かなボーカルが織りなすこの曲は、英語学習者にとって、感情を込めて歌いながら語学力を磨くのにぴったりの作品です。

[日本語]
♪♪♪
♪ 世界の向こう側へ行ってしまったね ♪
♪ どこかの人混みの中で ♪
♪ 見知らぬ場所で ♪
♪ 今、幸せかい? ♪
♪ もう何も言うことはない ♪
♪ だから僕は黙るんだ ♪
♪ ねえ、教えてくれないか? ♪
♪ 今、幸せかい? ♪
♪ 君だけなんだ、- どこかに行ってしまうのは ♪
♪ 君が来た日と同じように、僕を空っぽにしたままで ♪
♪ 君は全てのカードを持っていて、- 全ての壊れた心も ♪
♪ 君の肩にかけられて、全てが無駄になるまで ♪
♪ 君だけが知ってるんだ、- 君の歯の強さを ♪
♪ 君の深いポケットの重みに溺れて ♪
♪ 寂しいよ ♪
♪ 世界の向こう側へ行ってしまったね ♪
♪ どこかの人混みの中で ♪
♪ 見知らぬ場所で ♪
♪ 今、幸せかい? ♪
♪ もう何も言うことはない ♪
♪ だから僕は黙るんだ ♪
♪ ねえ、教えてくれないか? ♪
♪ 今、幸せかい? ♪
♪ 今、幸せかい? ♪
♪♪♪
♪ 君の手の中では、- 僕を踊らせることもできる ♪
♪ ぐるぐる回して、糸で絡められるまで ♪
♪ 君はずっと甘い言葉をかけて、- 指から血が出るまで ♪
♪ でも、僕に「元気だった?」なんて - 聞かないでくれ ♪
♪ 君だけが知ってるんだ、- 君の歯の強さを ♪
♪ 君の深いポケットの重みに溺れて ♪
♪ 寂しいよ ♪
♪ 世界の向こう側へ行ってしまったね ♪
♪ どこかの人混みの中で ♪
♪ 見知らぬ場所で ♪
♪ 今、幸せかい? ♪
♪ もう何も言うことはない ♪
♪ だから僕は黙るんだ ♪
♪ ねえ、教えてくれないか? ♪
♪ 今、幸せかい? ♪
♪ 今、幸せかい? ♪
♪♪♪
♪ 世界の向こう側へ行ってしまったね ♪
♪ どこかの人混みの中で ♪
♪ 見知らぬ場所で ♪
♪ 今、幸せかい? ♪
♪ もう何も言うことはない ♪
♪ だから僕は黙るんだ ♪
♪ ねえ、教えてくれないか? ♪
♪ 今、幸せかい? ♪
[英語] Show

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

happy

/ˈhapi/

A1
  • adjective
  • - 幸せな

world

/wɜːld/

A1
  • noun
  • - 世界

away

/əˈweɪ/

A1
  • adverb
  • - 離れて

place

/pleɪs/

A1
  • noun
  • - 場所

crowd

/kraʊd/

A2
  • noun
  • - 群衆

foreign

/ˈfɒrən/

B1
  • adjective
  • - 外国の

mouth

/maʊθ/

A1
  • noun
  • - 口

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - 走る

empty

/ˈempti/

A2
  • adjective
  • - 空の

day

/deɪ/

A1
  • noun
  • - 日

cards

/kɑːrdz/

B1
  • noun
  • - カード

hearts

/hɑːrts/

A2
  • noun
  • - 心

vein

/veɪn/

B2
  • noun
  • - 静脈
  • noun
  • - 脈

strength

/streŋθ/

B1
  • noun
  • - 力

teeth

/tiːθ/

A1
  • noun
  • - 歯

pockets

/ˈpɒkɪts/

A1
  • noun
  • - ポケット

deep

/diːp/

A2
  • adjective
  • - 深い

hands

/hændz/

A1
  • noun
  • - 手

dance

/dæns/

A1
  • verb
  • - 踊る

circles

/ˈsɜːrkəlz/

A1
  • noun
  • - 円

sweet

/swiːt/

A1
  • adjective
  • - 甘い

fingers

/ˈfɪŋɡərz/

A1
  • noun
  • - 指

bleed

/bliːd/

B1
  • verb
  • - 出血する

「Happy Now」の中の“happy”や“world”の意味、覚えてる?

アプリで今すぐ練習しよう – クイズ、フラッシュカード、ネイティブ発音が待ってるよ!

主要な文法構造

近日公開!

このセクションを更新中です。お楽しみに!