バイリンガル表示:

[music] 00:00
>> Havana, [music] oh na na [singing] na. 00:08
Hey. Half of my heart is in Havana, oh 00:11
na na na. 00:14
Hey. He took me back to East Atlanta, 00:15
[music] oh na na na. 00:18
All of my heart is in Havana, there's 00:20
something 'bout his manners. Uh-huh. 00:24
Havana, oh na na. He didn't walk up with 00:26
that "how you doing?" [music] 00:28
When he came in the He said there's a 00:30
lot of girls I can do [music] it 00:32
but I can't with that. I'm doing forever 00:35
in a minute. 00:37
That's our Miami night. And I was like, 00:39
"Daddy, you got Milo in him." 00:41
He got me [music] feeling like, "Ooh." 00:44
I knew it when I met him. I loved 00:48
[music] him when I left him. 00:51
Got me feeling like, "Ooh." 00:54
And then I had to tell him, I had to go. 00:58
Oh, na na na na na. Havana, oh na na na. 01:02
Hey. Half of my [music] heart is 01:06
[singing] in Havana, oh na na na. 01:08
Hey. He took me back to East Atlanta, oh 01:10
na na na. 01:13
All of my [music] heart is [singing] in 01:15
Havana, my heart is in Havana. Havana, 01:17
[music] 01:21
oh na na. Jeffery. Just graduated, fresh 01:21
out of campus. 01:25
Fresh out of East Atlanta with no 01:28
manners, hell. Fresh [music and singing] 01:30
out of East Atlanta 01:31
pop pop pop like a traffic jam. 01:33
Hey. 01:36
I was quick to [music] pay that girl 01:37
like, "Uh, uh." 01:39
Here you go, [singing] hey. Pick it on 01:40
me. Hey, try to crazy on [music] me. Get 01:41
the beating on me. On me, me. She waited 01:43
on me. Try to cake it on me. Got the 01:46
bacon on me. When you bow me. This is 01:48
history in the making, homie. [music] 01:50
On me, me. One blink, close range, that 01:51
be me. 01:53
If it goes to a million, that's [music] 01:54
me. Me. I was getting mula, baby. 01:56
Havana, oh na na na. Hey. Half [music] 01:58
of my heart is in Havana, oh na na na. 02:01
Ooh, wow. 02:05
He took [singing] me back to East 02:06
Atlanta, [music] oh na na na. Oh, no. 02:07
All of my heart is in Havana, [music] 02:10
my heart is in Havana. Havana, oh na na. 02:13
>> [music] 02:20
>> Take me back back back. 02:20
>> [music] 02:24
>> Take me back back back. 02:24
>> [music] 02:29
>> Take me back back 02:29
>> [music] 02:33
>> Take me back back back. 02:34
Take me back to [music] my Havana, oh na 02:52
na na. 02:54
Half of my heart is in Havana, oh na na 02:56
na. 02:59
>> [music] 03:00
>> He took me back [singing] to East 03:00
Atlanta, oh na na na. 03:02
>> [music] 03:05
>> All of my heart is in Havana, my heart 03:05
is in Havana. Havana, oh na [music] na. 03:09
>> [music] 03:20
>> Havana, oh na na na. 03:28
>> [music] 03:33
>> Hey. 03:33
Havana, [music and singing] oh na na na. 03:41
Hey. Half of my heart is in Havana, oh 03:43
na na na. Hey. He took me back to 03:46
[music] East Atlanta, oh na na na. 03:49
All of my heart is in Havana, [singing] 03:53
there's something 'bout his manners. 03:56
Uh-huh. Havana, oh na na. He didn't walk 03:58
up with that "how you doing?" 04:00
When he came [music] in the He said 04:02
there's a lot of girls I can do it 04:04
but I can't [music] with that. I'm doing 04:07
forever in a minute. 04:09
That's our Miami night. 04:12
>> [music] 04:13
>> And I was like, "Daddy, you got Milo in 04:13
him." 04:15
He got me feeling like, "Ooh." 04:16
>> [singing] 04:20
>> I knew it when I met [music] him. I 04:21
loved him when I left him. 04:23
Got me feeling like, "Ooh." [music] 04:26
And then I had to tell [music] him, I 04:30
had to go. Oh, na na na na na. Havana, 04:32
oh na na na. 04:37
Hey. Half of my heart is in Havana, oh 04:38
na na na. 04:41
Hey. He took me back to East Atlanta, oh 04:42
na na na. 04:46
All of my heart is in Havana, my heart 04:48
is in Havana. [music] Havana, oh na na. 04:51
Jeffery. Just graduated, fresh out of 04:55
campus. 04:58
Fresh [music] out of East Atlanta 05:00
[singing] with no manners, hell. Fresh 05:01
out of East Atlanta 05:04
pop pop pop [music] like a traffic jam. 05:05
Hey. 05:08
I was quick to pay that girl like, "Uh, 05:10
uh." Here you go, hey. Pick it on me. 05:12
Hey, try to crazy on me. Get the [music] 05:14
beating on me. On me, me. She waited on 05:16
me. 05:18
Try to cake it on me. Got the bacon on 05:19
me. When you bow me. This is history 05:21
[music] in the making, homie. On me, me. 05:22
One blink, close [singing] range, that 05:24
be me. 05:26
If it goes to [music] a million, that's 05:26
me. Me. I was getting mula, baby. 05:28
Havana, oh na na na. 05:30
Hey. Half of my heart is in Havana, oh 05:33
na na. 05:36
Hey. took me back to East Atlanta, oh na 05:38
[music] na na. 05:41
All of my heart is in Havana, my heart 05:42
is in Havana. [music] Havana, oh na na. 05:46
>> [music] 05:52
>> Take me back back back. 05:52
>> [music] 05:56
>> Take me back back back. 05:57
>> [music] 06:01
>> Take me back back back. 06:01
>> [music] 06:06
>> Take me back back back. 06:06
>> [music] 06:10
[music] 06:15
>> Take me back to my Havana, oh na na na. 06:24
>> [music] 06:27
>> Half of my heart is in Havana, oh na na 06:28
na. 06:31
>> [music] 06:32
>> He took me back to East Atlanta, oh na 06:33
na na. 06:36
>> [music] 06:36
>> All of my heart is in Havana, my heart 06:37
is [music] in Havana. Havana, oh na na. 06:41
Uh-huh. 06:44
>> [music] 06:46
[music] 06:52
[music] 06:57
>> Havana, oh na na na. 07:01
>> [music] 07:05
>> Hey. 07:06
Havana, [music and singing] oh na na na. 07:13
Hey. Half of my heart is in Havana, oh 07:15
na na na. 07:19
>> [music] 07:20
>> Hey. He took me back to East Atlanta, oh 07:20
[singing] na na na. 07:23
All of my heart is in Havana, there's 07:25
something 'bout his manners. Uh-huh. 07:28
Havana, oh na na. He didn't walk up with 07:30
that "how you doing?" 07:33
When he came in the He said there's a 07:35
lot of girls I can do it 07:37
but I can't [music] with that. I'm doing 07:39
forever in a 07:41
minute. 07:43
That's our [music] Miami night. And I 07:44
was like, "Daddy, you got Milo in him." 07:46
He got me feeling like, "Ooh." 07:48
>> [music] 07:52
>> I knew it when I met him. I loved him 07:53
when I left [music] him. 07:56
Got me feeling like, "Ooh." 07:58
And then I had to tell [music] him, I 08:02
had to go. 08:05
Oh, na na na na na. Havana, oh na na na. 08:06
Hey. Half of my heart is [music] in 08:10
Havana, oh na na na. 08:12
Hey. He took me [singing] back to East 08:15
Atlanta, oh na na na. 08:17
All of my [music and singing] heart is 08:20
in Havana, my heart is in Havana. 08:21
[music] Havana, oh na na. Jeffery. Just 08:25
graduated, fresh out of campus. 08:28
Fresh out of East [music] Atlanta with 08:32
no manners, hell. Fresh [singing] out of 08:34
East Atlanta 08:36
pop pop [music] pop like a traffic jam. 08:38
Hey. 08:41
I was quick to pay that [music] girl 08:42
like, "Uh, uh." Here you go, hey. Pick 08:43
it on me. Hey, try to crazy on me. Get 08:46
the beating on me. On me, me. She waited 08:48
on me. 08:50
Try to cake it [music] on me. Got the 08:51
bacon on me. When you bow me. is history 08:53
in the making, homie. On me, me. One 08:55
blink, close range, that be me. 08:57
If it goes to [music] a million, that's 08:59
me. Me. I was getting mula, baby. 09:00
Havana, oh na [singing] na na. 09:03
Hey. Half of my [music] heart is in 09:05
Havana, oh na na. 09:07
Hey. took me [music and singing] back to 09:10
East Atlanta, oh na na na. 09:12
All of my heart is in Havana, my heart 09:15
is in Havana. Havana, oh na na. 09:18
Take me back back back. 09:24
>> [music] 09:29
>> Take me back back back. 09:29
Take me back back back. 09:34
>> [music] 09:38
>> Take me back back back. 09:38
Take me back to my 09:56
>> [music] 09:58
>> Havana, oh na na na. 09:58
Half of my heart is in Havana, 10:00
He took me back [music and singing] to 10:05
East Atlanta, 10:06
All of my heart is in Havana, my heart 10:10
is [music] in Havana, 10:13
Uh-huh. 10:17
>> [music] 10:20
[music] 10:27
[music] 10:37
>> Hey. 10:38
>> [music] 10:41
>> Havana, [music and singing] ooh na na 10:45
Hey. Half of my heart is in Havana, 10:48
Hey. 10:52
He took me back [music] to East Atlanta, 10:53
na na na 10:55
All of my heart is in Havana, [singing] 10:57
there's [music] something about his 11:00
manners. Uh-huh. Havana, ooh na na He 11:02
didn't walk up with that "How you 11:04
doing?" 11:05
when he came in He said there's a lot of 11:07
girls I can do [music] with, 11:09
but I can't with you. I'll do it forever 11:12
in a 11:14
minute. Hey. 11:15
Last summer [music] night, and I was 11:16
certain that he got mambo in him. 11:18
He got me [music] feeling like ooh 11:21
I knew it when 11:25
>> [music] 11:26
>> I met him, and 11:27
I loved him when I left him. 11:28
Got me feeling like ooh 11:30
And then I had to [music] tell him 11:34
I had to go, 11:37
oh na na na na na Havana, ooh na na 11:38
Hey. Half of my heart is in Havana, 11:42
[music] 11:45
ooh na na 11:46
Hey. 11:47
He took me [singing] back to East 11:48
Atlanta, na na na 11:49
All [music] of my [singing] heart is in 11:52
Havana, my heart is in Havana, 11:54
Jeffery [music] Just graduated, fresh 11:59
off campus, 12:02
fresh out East Atlanta, [singing] with 12:04
no manners, 12:06
fresh [music] out East Atlanta, 12:08
hop on 12:10
>> [singing] 12:10
>> full like a traffic jam, 12:11
I was quick [music] to pay that girl 12:14
like uh 12:16
Here you go, [singing] hey. Pick it on 12:17
me. 12:18
Tryna crazy on me, get the beating on 12:19
me. 12:21
She waited on me, [music] 12:22
tryna cake it on me, got the bacon on 12:24
me. 12:25
This is history in the making, homie. 12:26
One blank, close [music] range, that 12:29
fee. 12:30
If it goes to a million, that's me. 12:31
I was getting mula, baby. Havana, ooh na 12:33
Hey. Half of my [music and singing] 12:37
heart is in Havana, ooh na na 12:39
Hey. 12:42
He took me [music and singing] back to 12:42
East Atlanta, na na na 12:44
All of my heart is in Havana, 12:47
>> [music] 12:50
>> my heart is in Havana, 12:50
>> [music] 12:56
[music] 13:01
[music] 13:06
[music] 13:10
[music] 13:28
[music] 13:40
[singing] 13:42
[music] 13:45
>> Uh-huh. 13:49
>> [music] 13:51
>> Hey. 14:10
>> [music] 14:10
[music] 14:15
>> Havana, ooh na na Hey. Half of [singing] 14:18
my heart is in Havana, [music] ooh na na 14:21
Hey. He took me back to East Atlanta, na 14:24
na na 14:28
All of my heart is in Havana, 14:30
[singing and music] there's something 14:32
about his manners. Uh-huh. Havana, ooh 14:33
na na He didn't walk up with that "How 14:36
you doing?" 14:38
when he [music] came in He said there's 14:39
a lot of girls I can do [singing] with, 14:41
but I [music] can't with you. I'll do it 14:44
forever in a minute. Hey. Last summer 14:46
night, and I was certain that he got 14:49
mambo in [music] him. 14:51
He got me feeling like 14:53
>> [music] 14:56
>> I knew it when I met him, and I loved 14:58
him when I left him. 15:00
Got [music] me feeling like 15:03
And then [music] I had to tell him 15:07
I had to go, 15:09
oh na na na na na Havana, ooh na na Hey. 15:11
Half of my heart is in Havana, 15:15
Hey. He took me back to [music] East 15:19
Atlanta, 15:22
All of my heart is in Havana, [music] 15:24
my heart is in Havana, 15:27
Jeffery [music] Just graduated, 15:32
[singing] fresh off campus, 15:34
fresh out East Atlanta, [music] with no 15:37
[singing] manners, 15:39
fresh out East Atlanta, 15:40
hop on 15:42
>> [music] 15:43
>> full like a traffic jam, 15:43
I was quick to pay that girl like uh 15:46
Here you [music] go, hey. Pick it on me. 15:49
Tryna crazy on me, get the beating on 15:51
me. 15:53
She waited on me, 15:54
tryna cake it on me, got the bacon on 15:56
me. 15:58
>> [music] 15:58
>> This is history in the making, homie. 15:59
One blank, close range, that fee. 16:01
If it goes to a million, that's me. 16:03
I was getting mula, baby. Havana, ooh na 16:06
Hey. 16:10
Half of my [music and singing] heart is 16:10
in Havana, 16:12
Hey. He took me [music] back to East 16:14
Atlanta, na na na 16:17
All of my [music] heart is [singing] in 16:19
Havana, my heart is in Havana, 16:21
>> [music] 16:25
[singing] 16:27
[music] 16:34
[music] 16:42
[music] 16:52
>> Take me back to my 17:01
Havana, ooh na na 17:02
Half of my heart is in Havana, 17:05
He took me back to East Atlanta, 17:10
>> [music] 17:12
>> All of my heart is in Havana, my [music] 17:14
heart is in Havana, 17:17
Uh-huh. 17:21
Hey. 17:42
>> [music] 17:44
>> Havana, [music and singing] ooh na na 17:50
Hey. Half of my heart is in Havana, 17:52
>> [music] 17:56
>> Hey. He took me back to East Atlanta, na 17:57
na na 18:00
All of my heart is in Havana, [music] 18:02
there's something about his manners. 18:05
Uh-huh. Havana, ooh na na He didn't walk 18:07
up with that "How you [music] doing?" 18:09
when he came in He said there's a lot of 18:12
girls I can do with, 18:14
but I can't [music] with you. I'll do it 18:16
forever in a 18:18
minute. Hey. Last summer [music] night, 18:19
and I was certain that he got mambo in 18:22
him. 18:24
He got me feeling like 18:25
>> [singing] 18:28
>> I knew [music] it when I met him, and I 18:30
loved him when I left him. 18:32
Got me feeling like 18:35
>> [music and singing] 18:38
>> And then I had to tell him I had to go, 18:39
oh na na na na na Havana, ooh na na Hey. 18:43
Half of my heart is in Havana, 18:48
Hey. He took me back to East [music] 18:52
Atlanta, 18:54
All of my heart is in Havana, [music] my 18:57
heart is in Havana, 19:00
Jeffery [music] Just graduated, 19:04
[singing] fresh off campus, 19:06
fresh out East Atlanta, with no manners, 19:09
>> [music] 19:12
>> fresh out East Atlanta, 19:12
hop on full like a traffic jam, 19:14
I was [music] quick to pay that girl 19:19
like uh 19:20
Here you go, hey. Pick it on me. 19:21
>> [music] 19:23
>> Tryna crazy on me, get the beating on 19:24
me. 19:26
She waited on me, 19:27
tryna cake it on me, got the bacon on 19:28
me. 19:30
This is history [music] in the making, 19:31
homie. 19:32
One blank, close range, that fee. 19:33
If it goes to a million, that's me. 19:36
I was getting mula, baby. 19:38
Havana, ooh na na 19:40
Hey. Half of my heart is in Havana, 19:42
Hey. 19:46
He took me back to East Atlanta, na na 19:47
na 19:50
All [music] 19:52
Half of my heart is in Havana, 19:53
ooh na na. My heart is in Havana, 19:55
ooh na [music] 19:56
>> [music] 20:01
[music] 20:09
[music] 20:13
[music] 20:34
>> Havana, [singing] ooh na na. 20:34
Half of my heart is in Havana, 20:37
ooh na na. 20:40
He took me back to East Atlanta, ooh na 20:42
na. 20:45
All of 20:46
my heart is in Havana, ooh na na. My 20:47
heart [music] is in Havana, ooh na na. 20:50
Havana, ooh na na. 20:52
Uh-huh. Ooh na na. 20:53
Ooh na na. 20:54
I'm high. 20:56
Ooh na na. 20:59
Ooh na na. 21:04
>> [music] 21:05
>> Ooh na na. 21:05
Ooh na na. 21:06
Ooh na na. 21:08
Havana, ooh na na. 21:10
Hey. 21:15
>> [music] 21:15
[music] 21:19
>> Havana, [singing] ooh na na. 21:22
Hey. Half of [music] my heart is in 21:24
Havana, ooh na na. 21:27
Hey. He took me back to East Atlanta, 21:29
[music] ooh na na. 21:32
Uh. 21:33
All of 21:34
my heart is in Havana, there's something 21:35
[singing] about his manners. Havana, ooh 21:38
na na. He didn't walk up with that how 21:40
you doing. 21:42
When he came in he said there's a lot of 21:44
girls I can do it. 21:46
But I can't wait. I do 21:48
it forever in 21:50
a minute. 21:52
Last time I had it and I was saying he 21:53
got Milo [music] in him. 21:55
He got me feeling like ooh. 21:58
I knew it 22:02
when I met him. [music] 22:03
I loved him when I left him. 22:05
Got me feeling like ooh. 22:07
>> [music] 22:09
[singing] 22:10
>> And then I had to tell him 22:11
I had to go. [music] 22:14
Oh na na na na na. 22:15
Havana, ooh na na. 22:17
Hey. 22:19
>> [music] 22:20
>> Half of my heart is in Havana, ooh na 22:20
na. 22:23
Hey. 22:24
He took me back to East Atlanta, [music] 22:24
ooh na na. 22:27
All of 22:29
my heart is in Havana, [music] ooh na 22:30
na. My heart is in Havana, ooh na na. 22:32
Jeffrey. [music] Just graduated fresh 22:36
out campus, 22:39
damn. Fresh out East Atlanta [music] 22:41
with no manners, 22:43
damn. Fresh out East Atlanta, 22:45
pop pop 22:47
>> [music] 22:47
>> pop like a traffic jam. 22:47
Hey. 22:50
I was quick to pay that [music] girl 22:51
like a 22:52
sound. Here you go, hey. Take it on me. 22:53
Try to crave it [music] on me. Got the 22:56
bacon on me. On me. She waited on me, 22:57
damn. Try to cake it on me. Got the 23:00
bacon on me. When you found [music] me. 23:02
This is history in the making, homie. On 23:03
me. 23:05
>> [singing] 23:05
>> One blink, close range, that's me. 23:06
If it goes to a million, that's me. 23:08
Me. I was getting mula back then. 23:10
Havana, ooh na na. 23:12
Hey. Half of my heart is 23:14
[music and singing] in Havana, ooh na 23:16
na. 23:18
Hey. 23:19
He took me back to East Atlanta, ooh na 23:19
na. 23:22
All of my heart is [music and singing] 23:24
in Havana, ooh na na. My heart is in 23:25
Havana, ooh na na. 23:28
>> [music] 23:33
>> Take me back back back. 23:33
Ooh na na. 23:36
Take me back back back. 23:38
>> [music] 23:41
>> Ooh na na. 23:41
Take me back back back. 23:43
Take me back back back. 23:47
Take me back back back. 23:50
>> [music] 23:52
>> Take me back back back. 23:54
Take me back back back. 23:58
>> [music] 24:01
>> Take me back back back. 24:03
Take me back back back. 24:05
Havana, [singing] 24:07
ooh na na. 24:08
Half of my [music] heart is in Havana, 24:09
ooh na na. 24:12
He took me back [singing] to East 24:14
Atlanta, ooh na na. 24:16
All of 24:19
>> [music] 24:19
>> my heart is in Havana, ooh na na. My 24:19
heart is in Havana, ooh na na. 24:22
>> [music] 24:24
>> Uh-huh. 24:26
Ooh na na. 24:27
I'm high. 24:28
Ooh na na. 24:31
Ooh na na. 24:36
Ooh na na. 24:37
Ooh na na. 24:40
Havana, 24:42
ooh na na. 24:43
>> [music] 24:48
[music] 25:03
[music] 25:08
>> Ooh na na. 25:12
Ooh na na. 25:13
Ooh na na. 25:17
Ooh na na. 25:19
>> [music] 25:25
[music] 25:30
[music] 25:35
[music] 25:41
[music] 25:56
[music] 26:02
[music] 26:09
[music] 26:17
[music] 26:26
>> Hey. 26:27
Havana, [music] ooh na na. 26:34
Hey. 26:37
Half of [singing] my heart is in Havana, 26:37
[music] ooh na na. 26:40
Hey. He took me back to East Atlanta, 26:41
ooh na na. 26:45
All of my heart [music] is in Havana, 26:46
[singing] there's something about his 26:49
manners. Havana, ooh na na. He didn't 26:51
walk up with that how you doing. 26:53
When he came [music] in he said there's 26:56
a lot of girls I can do [singing] it. 26:58
But I can't [music] wait. I do it 27:01
forever 27:03
in a minute. 27:04
Last time [music] I had it 27:05
and I was saying he got Milo in him. 27:07
He got me feeling like ooh. 27:10
I knew it [music] when I met him. 27:14
I loved him when I left him. 27:17
Got [music] me feeling like ooh. 27:20
And then [music] I had to tell him 27:24
I had to go. 27:26
Oh na na na na na. Havana, ooh na na. 27:28
Hey. 27:32
>> [clears throat] 27:32
>> Half of my heart is in Havana, ooh na 27:32
na. 27:35
Hey. 27:36
He took me back to [music] East Atlanta, 27:37
ooh na na. 27:39
All of my heart is in Havana, 27:41
[music and singing] 27:43
ooh na na. My heart is in Havana, ooh na 27:44
na. 27:47
Jeffrey. [music] Just graduated 27:48
[singing] fresh out campus, damn. 27:50
Fresh out East Atlanta [music] with no 27:54
manners, 27:56
damn. Fresh out East Atlanta, 27:57
pop pop 27:59
>> [music] 28:00
>> pop like a traffic jam. 28:00
Hey. 28:02
I was quick to pay that girl like a 28:03
sound. Here you go, [music and singing] 28:06
hey. Take it on me. 28:07
Try to crave it on me. Got the bacon on 28:08
me. On me. She waited on me, damn. Try 28:10
to cake it on me. Got the bacon on me. 28:13
When you found [music] me. This is 28:15
history in the making, homie. On me. One 28:16
blink, close range, that's me. 28:18
>> [singing] 28:20
>> If it goes to a million, that's me. 28:20
Me. I was getting mula back then. 28:22
Havana, ooh na na. 28:24
Hey. 28:26
Half of my [music and singing] heart is 28:27
in Havana, ooh na na. 28:29
Hey. He took me back to East Atlanta, 28:32
ooh na na. 28:34
All of my [music] heart is in Havana, 28:36
ooh na na. My heart is in Havana, ooh na 28:39
na. 28:41
>> [music] 28:42
>> Take me back back back. 28:46
Ooh na na. 28:49
Take me back [music] back back. 28:50
Ooh na na. 28:53
Take me back back back. 28:55
>> [music] 28:59
>> Take me back back back. 29:00
Take me back back back. 29:02
Take me back back back. 29:06
Take me back back back. 29:10
Take me back back back. 29:15
Take me back back back. 29:18
Havana, ooh na na. 29:19
Half of my heart is in Havana, ooh na 29:22
na. 29:25
He took me back to East Atlanta, ooh na 29:26
na. 29:29
>> [music] 29:29
>> All of my heart is in Havana, ooh na na. 29:31
My heart is in Havana, ooh na na. 29:34
Uh-huh. 29:38
Ooh na na. 29:39
I'm high. 29:41
Ooh na na. 29:44
Ooh na na. no, no, 29:48
no, don't 29:50
leave me back. 29:51
Oh, no, 29:53
oh, no, no, 29:54
no, no. 29:56

Havana – 英語/日本語バイリンガル歌詞

🎧 「Havana」でチルしながら学ぼう – 新しい単語やカッコいい文法をアプリでキャッチ!
歌手
Camila Cabello, Young Thug
再生回数
112,051
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[日本語]
[music]
ハバナ、オー・ナ・ナ・ナ
ねぇ。私の心の半分はハバナにあるの、オー
ナ・ナ・ナ
ねぇ。彼にイースト・アトランタへ連れ戻されたの
[music] オー・ナ・ナ・ナ
心のすべてがハバナにあるの。彼の
仕草には何か特別なところがあるのよね。そう
ハバナ、オー・ナ・ナ。彼は普通の挨拶なんかで
近づいてきたりはしなかった [music]
彼が部屋に入ってきたとき、こう言ったの
「言い寄ってくる女の子はたくさんいるけど [music]
君には敵わないな。一瞬で一生を
捧げたくなったよ」って
あれはマイアミの夜だった。私はこう思ったわ、
「あなた、まるでマンボウみたいなノリね」って
彼を見ていると [music] 胸が高鳴るの、「ウー」って
会った瞬間にわかった。別れたときにはもう
[music] 彼を愛してた
胸が高鳴るの、「ウー」って
そして彼に伝えなきゃいけなかった、行かなくちゃって
オー・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ。ハバナ、オー・ナ・ナ・ナ
ねぇ。私の [music] 心の半分は
[singing] ハバナにあるの、オー・ナ・ナ・ナ
ねぇ。彼にイースト・アトランタへ連れ戻されたの、オー
ナ・ナ・ナ
心の [music] すべてが [singing]
ハバナにあるの、私の心はハバナにあるの。ハバナ、
[music]
オー・ナ・ナ。ジェフリー。学校を卒業したばかり、
キャンパスを出たばかり。
行儀なんて知らない、イースト・アトランタを出たばかりの
やんちゃ坊主さ。イースト・アトランタを [music and singing]
飛び出したばかり
大渋滞みたいに、ポップ・ポップ・ポップ。
ヘイ。
俺はすぐにその子に [music] 報酬を払ったよ
「ほらよ」ってな。
[singing] さあ、受け取りな。ヘイ。俺に夢中になれよ。
ヘイ、俺に狂ってみな。心を [music] 揺さぶってくれよ。
俺の胸を打て。俺だけに。彼女は俺を待っていた。
甘い言葉をささやいて、大金を稼いでやる。
お前がひれ伏すとき、
これは歴史に残る瞬間だぜ、相棒。 [music]
俺だけに。まばたきひとつ、至近距離、それが俺だ。
それが百万ドルになろうとも、
If it goes to a million, that's [music]
それが俺だ。俺だ。大金を稼いでいたのさ、ベイべ。
ハバナ、オー・ナ・ナ・ナ。ねぇ。私の [music] 心の半分はハバナにあるの、オー・ナ・ナ・ナ
of my heart is in Havana, oh na na na.
ウー、ワオ。
彼に [singing] イースト・アトランタへ連れ戻されたの、 [music] オー・ナ・ナ・ナ。オー、ノー。
Atlanta, [music] oh na na na. Oh, no.
心のすべてがハバナにあるの、 [music] 私の心はハバナにあるの。ハバナ、オー・ナ・ナ
my heart is in Havana. Havana, oh na na.
>> [music]
>> 連れ戻して、戻して、戻して。
>> [music]
>> 連れ戻して、戻して、戻して。
>> [music]
>> 連れ戻して、戻して
>> [music]
>> 連れ戻して、戻して、戻して。
私を [music] 私のハバナへ連れ戻して、オー・ナ
・ナ・ナ
私の心の半分はハバナにあるの、オー・ナ・ナ
>> [music]
>> 彼にイースト・アトランタへ [singing] 連れ戻されたの、オー・ナ・ナ・ナ
Atlanta, oh na na na.
>> [music]
>> 心のすべてがハバナにあるの、私の心
はハバナにあるの。ハバナ、オー・ナ [music] ナ
>> [music]
>> ハバナ、オー・ナ・ナ・ナ
>> [music]
>> ヘイ。
ハバナ、 [music and singing] オー・ナ・ナ・ナ。
ねぇ。私の心の半分はハバナにあるの、オー
ナ・ナ・ナ。ねぇ。彼に [music] イースト・アトランタへ連れ戻されたの、オー・ナ・ナ・ナ。
[music] East Atlanta, oh na na na.
心のすべてがハバナにあるの、 [singing]
彼の仕草には何か特別なところがあるのよね。
そう。ハバナ、オー・ナ・ナ。彼は普通の挨拶なんかで
近づいてきたりはしなかった
彼が入ってきたとき [music]
「言い寄ってくる女の子はたくさんいるけど
君には敵わないな。一瞬で一生を [music]
捧げたくなるよ」って言ったの。
あれは私たちのマイアミの夜。
>> [music]
>> 私はこう思ったわ、「あなた、まるでマンボウみたいなノリね」って
ね。
彼を見ていると胸が高鳴るの、「ウー」って
>> [singing]
>> 会った瞬間にわかった。 [music] 別れたときにはもう
彼を愛してた。
胸が高鳴るの、「ウー」って [music]
そして彼に伝えなきゃいけなかった、 [music] 行かなくちゃって
オー・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ。ハバナ、
オー・ナ・ナ・ナ。
ねぇ。私の心の半分はハバナにあるの、オー
ナ・ナ・ナ。
ねぇ。彼にイースト・アトランタへ連れ戻されたの、オー
ナ・ナ・ナ。
心のすべてがハバナにあるの、私の心
はハバナにあるの。 [music] ハバナ、オー・ナ・ナ。
ジェフリー。学校を卒業したばかり、
キャンパスを出たばかり。
行儀なんて知らない [music] イースト・アトランタを出たばかりの
[singing] やんちゃ坊主さ。イースト・アトランタを
飛び出したばかり
大渋滞みたいに [music] ポップ・ポップ・ポップ。
ヘイ。
俺はすぐにその子に報酬を払ったよ [music]
「ほらよ」ってな。ほら、受け取りな、ヘイ。俺に夢中になれよ。
ヘイ、俺に狂ってみな。心を [music] 揺さぶってくれよ。
俺の胸を打て。俺だけに。彼女は俺を
待っていた。
甘い言葉をささやいて、 [music] 大金を稼いでやる。
お前がひれ伏すとき、これは歴史に
[music] 残る瞬間だぜ、相棒。俺だけに。
まばたきひとつ、至近距離、 [singing] それが俺だ。
be me.
それが百万ドルになろうとも、 [music]
それが俺だ。俺だ。大金を稼いでいたのさ、ベイべ。
ハバナ、オー・ナ・ナ・ナ。
ねぇ。私の心の半分はハバナにあるの、オー
ナ・ナ。
ねぇ。彼にイースト・アトランタへ連れ戻されたの、 [music] オー・ナ・ナ。
[music] na na.
心のすべてがハバナにあるの、私の心
はハバナにあるの。 [music] ハバナ、オー・ナ・ナ。
>> [music]
>> 連れ戻して、戻して、戻して。
>> [music]
>> 連れ戻して、戻して、戻して。
>> [music]
>> 連れ戻して、戻して、戻して。
>> [music]
>> 連れ戻して、戻して、戻して。
>> [music]
[music]
>> 私のハバナへ連れ戻して、オー・ナ・ナ・ナ。
>> [music]
>> 私の心の半分はハバナにあるの、オー・ナ・ナ
ナ。
>> [music]
>> 彼にイースト・アトランタへ連れ戻されたの、オー・ナ
・ナ・ナ。
>> [music]
>> 心のすべてがハバナにあるの、私の心
は [music] ハバナにあるの。ハバナ、オー・ナ・ナ。
そう。
>> [music]
[music]
[music]
>> ハバナ、オー・ナ・ナ・ナ。
>> [music]
>> ヘイ。
ハバナ、 [music and singing] オー・ナ・ナ・ナ。
ねぇ。私の心の半分はハバナにあるの、オー
ナ・ナ・ナ。
>> [music]
>> ねぇ。彼にイースト・アトランタへ連れ戻されたの、 [singing] オー・ナ・ナ・ナ。
[singing] na na na.
心のすべてがハバナにあるの、
彼の仕草には何か特別なところがあるのよね。そう。
ハバナ、オー・ナ・ナ。彼は普通の挨拶なんかで
近づいてきたりはしなかった
彼が入ってきたとき [music]
「言い寄ってくる女の子はたくさんいるけど
君には敵わないな。一瞬で [music]
一生を捧げたくなるよ」
って。
あれは私たちの [music] マイアミの夜。私は
こう思ったわ、「あなた、まるでマンボウみたいなノリね」って。
彼を見ていると胸が高鳴るの、「ウー」って。
>> [music]
>> 会った瞬間にわかった。別れたときにはもう
彼を [music] 愛してた。
胸が高鳴るの、「ウー」って。
そして彼に伝えなきゃいけなかった、 [music]
行かなくちゃって。
オー・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ。ハバナ、オー・ナ・ナ・ナ。
ねぇ。私の心の半分は [music] ハバナにあるの、オー・ナ・ナ・ナ。
Havana, oh na na na.
ねぇ。彼に [singing] イースト・アトランタへ連れ戻されたの、オー・ナ・ナ・ナ。
Atlanta, oh na na na.
心の [music and singing] すべてがハバナにあるの、私の心はハバナにあるの。
in Havana, my heart is in Havana.
[music] ハバナ、オー・ナ・ナ。ジェフリー。学校を卒業したばかり、
キャンパスを出たばかり。
行儀なんて知らない [music] イースト・アトランタを出たばかりの [singing]
やんちゃ坊主さ。イースト・アトランタを
飛び出したばかり
大渋滞みたいに [music] ポップ・ポップ・ポップ。
ヘイ。
俺はすぐにその子に報酬を払ったよ [music]
「ほらよ」ってな。ほら、受け取りな、ヘイ。俺に夢中になれよ。
ヘイ、俺に狂ってみな。心を
揺さぶってくれよ。俺の胸を打て。俺だけに。彼女は俺を待っていた。
on me.
甘い言葉をささやいて、 [music] 大金を稼いでやる。
お前がひれ伏すとき、これは歴史に
残る瞬間だぜ、相棒。俺だけに。まばたきひとつ、至近距離、それが俺だ。
blink, close range, that be me.
それが百万ドルになろうとも、 [music]
それが俺だ。俺だ。大金を稼いでいたのさ、ベイべ。
ハバナ、オー・ナ [singing] ナ・ナ。
ねぇ。私の [music] 心の半分はハバナにあるの、オー・ナ・ナ。
Havana, oh na na.
ねぇ。彼に [music and singing] イースト・アトランタへ連れ戻されたの、オー・ナ・ナ・ナ。
East Atlanta, oh na na na.
心のすべてがハバナにあるの、私の心はハバナにあるの。ハバナ、オー・ナ・ナ。
is in Havana. Havana, oh na na.
連れ戻して、戻して、戻して。
>> [music]
>> 連れ戻して、戻して、戻して。
連れ戻して、戻して、戻して。
>> [music]
>> 連れ戻して、戻して、戻して。
私を私の
>> [music]
>> ハバナへ連れ戻して、オー・ナ・ナ・ナ。
私の心の半分はハバナにあるの、
彼にイースト・アトランタへ [music and singing] 連れ戻されたの、
East Atlanta,
心のすべてがハバナにあるの、私の心
は [music] ハバナにあるの、
そう。
>> [music]
[music]
[music]
>> ヘイ。
>> [music]
>> ハバナ、 [music and singing] オー・ナ・ナ。
ねぇ。私の心の半分はハバナにあるの、
ねぇ。
彼にイースト・アトランタへ [music] 連れ戻されたの、
ナ・ナ・ナ
心のすべてがハバナにあるの、 [singing]
彼の仕草には [music] 何か特別なところがあるのよね。
そう。ハバナ、オー・ナ・ナ。彼は普通の挨拶なんかで
近づいてきたりはしなかった
彼が入ってきたとき
「言い寄ってくる女の子はたくさんいるけど [music]
君には敵わないな。一瞬で一生を
捧げたくなるよ」って。ヘイ。
in a
minute. Hey.
昨年の夏の夜、 [music] 彼はまるでマンボウみたいなノリの持ち主だと
確信したわ。
彼を見ていると胸が高鳴るの [music] ウーって
わかってたわ
>> [music]
>> 会った瞬間に、そして
別れたときにはもう彼を愛してた。
胸が高鳴るの、ウーって
そして彼に伝えなきゃいけなかった [music]
行かなくちゃって、
オー・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ ハバナ、オー・ナ・ナ
ねぇ。私の心の半分はハバナにあるの、
[music]
オー・ナ・ナ
ねぇ。
彼に [singing] イースト・アトランタへ連れ戻されたの、ナ・ナ・ナ
Atlanta, na na na
心の [music] すべてが [singing] ハバナにあるの、私の心はハバナにあるの、
Havana, my heart is in Havana,
ジェフリー。 [music] 学校を卒業したばかり、キャンパスを出たばかり、
off campus,
行儀なんて知らない [singing] イースト・アトランタを出たばかり、
no manners,
イースト・アトランタを [music] 出たばかり、
飛び乗れ
>> [singing]
>> 大渋滞みたいに満杯だ、
俺はすぐにその子に報酬を [music] 払ったよ
「ほらよ」ってな。
ほら、受け取りな、 [singing] ヘイ。俺に夢中になれよ。
me.
俺に狂ってみな、心を揺さぶってくれよ。
me.
俺を待っていた、 [music]
甘い言葉をささやいて、大金を稼いでやる。
me.
これは歴史に残る瞬間だぜ、相棒。
まばたきひとつ、至近距離、 [music] それが俺だ。
fee.
それが百万ドルになろうとも、それが俺だ。
大金を稼いでいたのさ、ベイべ。ハバナ、オー・ナ
ねぇ。私の心の [music and singing] 半分はハバナにあるの、オー・ナ・ナ
heart is in Havana, ooh na na
ねぇ。
彼に [music and singing] イースト・アトランタへ連れ戻されたの、ナ・ナ・ナ
East Atlanta, na na na
心のすべてがハバナにあるの、
>> [music]
>> 私の心はハバナにあるの、
>> [music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[singing]
[music]
>> そう。
>> [music]
>> ヘイ。
>> [music]
[music]
>> ハバナ、オー・ナ・ナ ねぇ。私の [singing] 心の半分はハバナにあるの、 [music] オー・ナ・ナ
my heart is in Havana, [music] ooh na na
ねぇ。彼にイースト・アトランタへ連れ戻されたの、ナ・ナ・ナ
na na
心のすべてがハバナにあるの、
[singing and music] 彼の仕草には何か特別なところがあるのよね。
そう。ハバナ、オー・ナ・ナ。彼は普通の挨拶なんかで
na na He didn't walk up with that "How
近づいてきたりはしなかった
彼が入ってきたとき [music]
「言い寄ってくる女の子はたくさんいるけど [singing]
君には敵わないな。一瞬で [music] 一生を捧げたくなるよ」って。
ヘイ。昨年の夏の夜、彼はまるでマンボウみたいなノリの持ち主だと
night, and I was certain that he got
確信した [music] わ。
彼を見ていると胸が高鳴るの
>> [music]
>> わかってたわ、会った瞬間に、そして別れたときにはもう
彼を愛してた。
胸が高鳴るの [music]
そして彼に伝えなきゃ [music] いけなかった
行かなくちゃって、
オー・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ ハバナ、オー・ナ・ナ ねぇ。私の心の半分はハバナにあるの、
Half of my heart is in Havana,
ねぇ。彼にイースト・アトランタへ [music] 連れ戻されたの、
Atlanta,
心のすべてがハバナにあるの、 [music] 私の心はハバナにあるの、
my heart is in Havana,
ジェフリー。 [music] 学校を卒業したばかり、
[singing] キャンパスを出たばかり、
行儀なんて知らない [music] イースト・アトランタを出たばかり、 [singing]
[singing] manners,
イースト・アトランタを出たばかり、
飛び乗れ
>> [music]
>> 大渋滞みたいに満杯だ、
俺はすぐにその子に報酬を払ったよ
「ほらよ」ってな。 [music] ほら、受け取りな、ヘイ。俺に夢中になれよ。
俺に狂ってみな、心を揺さぶってくれよ。
me.
俺を待っていた、
甘い言葉をささやいて、大金を稼いでやる。
me.
>> [music]
>> これは歴史に残る瞬間だぜ、相棒。
まばたきひとつ、至近距離、それが俺だ。
それが百万ドルになろうとも、それが俺だ。
大金を稼いでいたのさ、ベイべ。ハバナ、オー・ナ
ねぇ。
私の心の半分は [music and singing] ハバナにあるの、
in Havana,
ねぇ。彼にイースト・アトランタへ [music] 連れ戻されたの、ナ・ナ・ナ
Atlanta, na na na
心のすべてが [music] ハバナにあるの、 [singing] 私の心はハバナにあるの、
Havana, my heart is in Havana,
>> [music]
[singing]
[music]
[music]
[music]
>> 私のハバナへ
連れ戻して、オー・ナ・ナ
私の心の半分はハバナにあるの、
彼にイースト・アトランタへ連れ戻されたの、
>> [music]
>> 心のすべてがハバナにあるの、私の [music] 心はハバナにあるの、
heart is in Havana,
そう。
ねぇ。
>> [music]
>> ハバナ、 [music and singing] オー・ナ・ナ
ねぇ。私の心の半分はハバナにあるの、
>> [music]
>> ねぇ。彼にイースト・アトランタへ連れ戻されたの、ナ・ナ・ナ
na na
心のすべてがハバナにあるの、 [music] 彼の仕草には何か特別なところがあるのよね。
there's something about his manners.
そう。ハバナ、オー・ナ・ナ。彼は普通の挨拶なんかで
近づいてきたりはしなかった [music]
彼が入ってきたとき「言い寄ってくる女の子はたくさんいるけど
girls I can do with,
君には敵わないな。 [music] 一瞬で一生を
捧げたくなるよ」って。ヘイ。昨年の夏の夜、
minute. Hey. Last summer [music] night,
彼はまるでマンボウみたいなノリの持ち主だと
確信したわ。
彼を見ていると胸が高鳴るの
>> [singing]
>> わかってたわ [music] 会った瞬間に、そして別れたときにはもう
彼を愛してた。
胸が高鳴るの
>> [music and singing]
>> そして彼に伝えなきゃいけなかった行かなくちゃって、
オー・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ ハバナ、オー・ナ・ナ ねぇ。
私の心の半分はハバナにあるの、
ねぇ。彼にイースト・アトランタへ [music] 連れ戻されたの、
Atlanta,
心のすべてがハバナにあるの、 [music] 私の心はハバナにあるの、
heart is in Havana,
ジェフリー。 [music] 学校を卒業したばかり、
[singing] キャンパスを出たばかり、
行儀なんて知らないイースト・アトランタを出たばかり、
>> [music]
>> イースト・アトランタを出たばかり、
大渋滞みたいに満杯だ、
俺はすぐにその子に報酬を払ったよ [music]
「ほらよ」ってな。
ほら、受け取りな、ヘイ。俺に夢中になれよ。
>> [music]
>> 俺に狂ってみな、心を揺さぶってくれよ。
me.
俺を待っていた、
甘い言葉をささやいて、大金を稼いでやる。
me.
これは歴史に [music] 残る瞬間だぜ、相棒。
homie.
まばたきひとつ、至近距離、それが俺だ。
それが百万ドルになろうとも、それが俺だ。
大金を稼いでいたのさ、ベイべ。
ハバナ、オー・ナ・ナ
ねぇ。私の心の半分はハバナにあるの、
ねぇ。
彼にイースト・アトランタへ連れ戻されたの、ナ・ナ・ナ
na
すべては [music]
私の心の半分はハバナにあるの、
オー・ナ・ナ。私の心はハバナにあるの、オー・ナ [music]
ooh na [music]
>> [music]
[music]
[music]
[music]
>> ハバナ、 [singing] オー・ナ・ナ。
私の心の半分はハバナにあるの、
オー・ナ・ナ。
彼にイースト・アトランタへ連れ戻されたの、オー・ナ・ナ。
na.
心の
すべてがハバナにあるの、オー・ナ・ナ。私の
心はハバナにあるの、 [music] オー・ナ・ナ。
ハバナ、オー・ナ・ナ。
そう。オー・ナ・ナ。
オー・ナ・ナ。
キマッてるよ。
オー・ナ・ナ。
オー・ナ・ナ。
>> [music]
>> オー・ナ・ナ。
オー・ナ・ナ。
オー・ナ・ナ。
ハバナ、オー・ナ・ナ。
ヘイ。
>> [music]
[music]
>> ハバナ、 [singing] オー・ナ・ナ。
ねぇ。私の心の半分は [music] ハバナにあるの、オー・ナ・ナ。
Havana, ooh na na.
ねぇ。彼にイースト・アトランタへ連れ戻されたの、 [music] オー・ナ・ナ。
[music] ooh na na.
あぁ。
心の
すべてがハバナにあるの、彼の仕草には何か [singing] 特別なところがあるのよね。ハバナ、オー
[singing] about his manners. Havana, ooh
・ナ・ナ。彼は普通の挨拶なんかで近づいてきたりは
しなかった。
彼が入ってきたとき、言い寄ってくる女の子はたくさんいるけど
君には敵わないな。 [music]
一瞬で一生を
捧げたくなるよって
言ったの。
前に行ったとき、彼はまるでマンボウみたいなノリの持ち主だと
思ったわ [music]
彼を見ていると胸が高鳴るの、ウーって。
わかってたわ
会った瞬間に [music]
別れたときにはもう彼を愛してた。
胸が高鳴るの、ウーって。
>> [music]
[singing]
>> そして彼に伝えなきゃいけなかった
行かなくちゃって。 [music]
オー・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ。
ハバナ、オー・ナ・ナ。
ヘイ。
>> [music]
>> 私の心の半分はハバナにあるの、オー・ナ
・ナ。
ヘイ。
彼にイースト・アトランタへ連れ戻されたの、 [music] オー・ナ・ナ。
ooh na na.
心の
すべてがハバナにあるの、 [music] オー・ナ・ナ。私の心はハバナにあるの、オー・ナ・ナ。
na. My heart is in Havana, ooh na na.
ジェフリー。 [music] 学校を卒業したばかり、
キャンパスを出たばかり、
行儀なんて知らない [music] イースト・アトランタを出たばかり、
with no manners,
イースト・アトランタを出たばかり、
ポップ・ポップ
>> [music]
>> 大渋滞みたいにポップ。
ヘイ。
俺はすぐにその子に [music] 報酬を払ったよ
like a
「ほらよ」ってな。ほら、受け取りな、ヘイ。俺に夢中になれよ。
俺に狂ってみな、 [music] 心を揺さぶってくれよ。俺の胸を打て。俺だけに。彼女は俺を待っていた。
bacon on me. On me. She waited on me,
甘い言葉をささやいて、大金を稼いでやる。お前がひれ伏すとき、 [music]
bacon on me. When you found [music] me.
これは歴史に残る瞬間だぜ、相棒。俺だけに。
me.
>> [singing]
>> まばたきひとつ、至近距離、それが俺だ。
それが百万ドルになろうとも、それが俺だ。
俺だ。あの頃は大金を稼いでいたのさ。
ハバナ、オー・ナ・ナ。
ヘイ。私の心の半分は [music and singing] ハバナにあるの、オー・ナ
[music and singing] in Havana, ooh na
・ナ。
ヘイ。
彼にイースト・アトランタへ連れ戻されたの、オー・ナ
・ナ。
心のすべてが [music and singing] ハバナにあるの、オー・ナ・ナ。私の心はハバナにあるの、オー・ナ・ナ。
in Havana, ooh na na. My heart is in
Havana, ooh na na.
>> [music]
>> 連れ戻して、戻して、戻して。
オー・ナ・ナ。
連れ戻して、戻して、戻して。
>> [music]
>> オー・ナ・ナ。
連れ戻して、戻して、戻して。
連れ戻して、戻して、戻して。
連れ戻して、戻して、戻して。
>> [music]
>> 連れ戻して、戻して、戻して。
連れ戻して、戻して、戻して。
>> [music]
>> 連れ戻して、戻して、戻して。
連れ戻して、戻して、戻して。
ハバナ、 [singing]
オー・ナ・ナ。
私の心の [music] 半分はハバナにあるの、
オー・ナ・ナ。
彼にイースト・アトランタへ [singing] 連れ戻されたの、オー・ナ・ナ。
Atlanta, ooh na na.
心の
>> [music]
>> すべてがハバナにあるの、オー・ナ・ナ。私の心はハバナにあるの、オー・ナ・ナ。
heart is in Havana, ooh na na.
>> [music]
>> そう。
オー・ナ・ナ。
キマッてるよ。
オー・ナ・ナ。
オー・ナ・ナ。
オー・ナ・ナ。
オー・ナ・ナ。
ハバナ、
オー・ナ・ナ。
>> [music]
[music]
[music]
>> オー・ナ・ナ。
オー・ナ・ナ。
オー・ナ・ナ。
オー・ナ・ナ。
>> [music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[music]
>> ヘイ。
ハバナ、 [music] オー・ナ・ナ。
ヘイ。
私の心の半分はハバナにあるの、 [singing]
[music] オー・ナ・ナ。
ねぇ。彼にイースト・アトランタへ連れ戻されたの、
オー・ナ・ナ。
心のすべてが [music] ハバナにあるの、
[singing] 彼の仕草には何か特別なところがあるのよね。ハバナ、オー・ナ・ナ。彼は
manners. Havana, ooh na na. He didn't
普通の挨拶なんかで近づいてきたりはしなかった。
彼が入ってきたとき [music]
「言い寄ってくる女の子はたくさんいるけど [singing]
君には敵わないな。 [music] 一瞬で一生を
捧げたくなるよ」って
in a minute.
前に行ったとき [music]
彼はまるでマンボウみたいなノリの持ち主だと言っていたの。
彼を見ていると胸が高鳴るの、ウーって。
わかってたわ [music]
会った瞬間に、別れたときにはもう彼を愛してた。
胸が [music] 高鳴るの、ウーって。
そして彼に伝えなきゃいけない [music] かった
行かなくちゃって。
オー・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ。ハバナ、オー・ナ・ナ。
ヘイ。
>> [clears throat]
>> 私の心の半分はハバナにあるの、オー・ナ・ナ。
na.
ヘイ。
彼にイースト・アトランタへ [music] 連れ戻されたの、オー・ナ・ナ。
ooh na na.
心のすべてがハバナにあるの、
[music and singing]
オー・ナ・ナ。私の心はハバナにあるの、オー・ナ・ナ。
na.
ジェフリー。 [music] 学校を卒業したばかり、 [singing] キャンパスを出たばかり、
[singing] fresh out campus, damn.
行儀なんて知らない [music] イースト・アトランタを出たばかり、
manners,
イースト・アトランタを出たばかり、
ポップ・ポップ
>> [music]
>> 大渋滞みたいにポップ。
ヘイ。
俺はすぐにその子に報酬を払ったよ
「ほらよ」ってな。 [music and singing] ほら、受け取りな、ヘイ。俺に夢中になれよ。
hey. Take it on me.
俺に狂ってみな、心を揺さぶってくれよ。俺の胸を打て。俺だけに。彼女は俺を待っていた。
me. On me. She waited on me, damn. Try
甘い言葉をささやいて、大金を稼いでやる。
お前がひれ伏すとき、 [music] これは歴史に残る瞬間だぜ、相棒。俺だけに。まばたきひとつ、至近距離、それが俺だ。
history in the making, homie. On me. One
blink, close range, that's me.
>> [singing]
>> それが百万ドルになろうとも、それが俺だ。
俺だ。あの頃は大金を稼いでいたのさ。
ハバナ、オー・ナ・ナ。
ヘイ。
私の心の半分は [music and singing] ハバナにあるの、オー・ナ・ナ。
in Havana, ooh na na.
ねぇ。彼にイースト・アトランタへ連れ戻されたの、オー・ナ・ナ。
ooh na na.
心のすべてが [music] ハバナにあるの、オー・ナ・ナ。私の心はハバナにあるの、オー・ナ・ナ。
ooh na na. My heart is in Havana, ooh na
na.
>> [music]
>> 連れ戻して、戻して、戻して。
オー・ナ・ナ。
連れ戻して、 [music] 戻して、戻して。
オー・ナ・ナ。
連れ戻して、戻して、戻して。
>> [music]
>> 連れ戻して、戻して、戻して。
連れ戻して、戻して、戻して。
連れ戻して、戻して、戻して。
連れ戻して、戻して、戻して。
連れ戻して、戻して、戻して。
連れ戻して、戻して、戻して。
ハバナ、オー・ナ・ナ。
私の心の半分はハバナにあるの、オー・ナ・ナ。
na.
彼にイースト・アトランタへ連れ戻されたの、オー・ナ・ナ。
na.
>> [music]
>> 心のすべてがハバナにあるの、オー・ナ・ナ。
私の心はハバナにあるの、オー・ナ・ナ。
そう。
オー・ナ・ナ。
キマッてるよ。
オー・ナ・ナ。
オー・ナ・ナ。いや、いや、
いや、私を
置いていかないで。
オー・ノー、
オー・ノー、ノー、
ノー、ノー。
[英語] Show

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - 心

manners

/ˈmænərz/

A2
  • noun
  • - マナー

graduated

/ˈɡrædʒueɪtɪd/

B1
  • verb
  • - 卒業した

campus

/ˈkæmpəs/

B1
  • noun
  • - キャンパス

traffic jam

/ˈtræfɪk dʒæm/

A2
  • noun
  • - 交通渋滞

history

/ˈhɪstəri/

A2
  • noun
  • - 歴史

million

/ˈmɪljən/

A1
  • noun
  • - 百万

mula

/ˈmuːlə/

C1
  • noun
  • - 金 (スラング)

certain

/ˈsɜːrtən/

B1
  • adjective
  • - 確信している

forever

/fəˈrevər/

A2
  • adverb
  • - 永遠に

blink

/blɪŋk/

B1
  • verb
  • - まばたきする

range

/reɪndʒ/

B2
  • noun
  • - 範囲

beating

/ˈbiːtɪŋ/

B1
  • noun
  • - 打撃

bacon

/ˈbeɪkən/

A2
  • noun
  • - ベーコン

quick

/kwɪk/

A1
  • adjective
  • - 速い

💡 「Havana」の中で一番気になった新単語はどれ?

📱 アプリで意味をチェックして、例文作って、会話で使おう!

主要な文法構造

近日公開!

このセクションを更新中です。お楽しみに!