トレンドの曲最新の曲人気の音楽ジャンル曲を追加

探索する

バイリンガル表示:

オフ Español Tiếng Việt 한국어 Français Português

(thunder rumbling) (rain pattering) 00:01

(meditative rap music) 00:06

♪ I know that my savior lives ♪ 00:12

♪ And at the end, he will stand on this earth ♪ 00:14

♪ My flesh may be destroyed ♪ 00:17

♪ Yet from this body, I will see God ♪ 00:19

♪ Yes, I will see him for myself ♪ 00:22

♪ And I long for that moment ♪ 00:25

♪ Grandma, I really miss you and it ain't been the same ♪ 00:29

♪ I drop a tear when I, hear yo' name ♪ 00:32

♪ Mariella Holloway, why you gotta be so far away ♪ 00:34

♪ Used to say, "Don't worry, it's gon' be okay" ♪ 00:37

♪ But it ain't it's like when you left ♪ 00:40

♪ You took the Lord with you ♪ 00:41

♪ Why couldn't I come when he came to get you ♪ 00:43

♪ Damn, I really miss you, I had to say it again ♪ 00:45

♪ I remember the time when I was like 10 ♪ 00:48

♪ Crept up in the neighbor's yard, yeah, being hard headed ♪ 00:50

♪ You told me I would get it, you said it ♪ 00:53

♪ And boy, did I get it ♪ 00:55

♪ But after you spanked me, you hugged me ♪ 00:56

♪ Kissed me on my forehead, told me that you love me ♪ 00:58

♪ And I saw, that it hurt you, more than it hurt me ♪ 01:01

♪ I thought how bad could this hurt be, I know now ♪ 01:04

♪ That's why it's only done out of love ♪ 01:07

♪ What I wouldn't give for one mo' hug, from grandma ♪ 01:09

♪ Baby, it's gon' be okay, she used to tell me that ♪ 01:12

♪ Baby, it's gon' be okay, I really miss hearin' ♪ 01:17

♪ Baby, it's gon' be okay, she used to tell me that ♪ 01:23

♪ Baby, it's gon' be okay, I really miss hearin' ♪ 01:28

♪ What I'm about to say a couple ♪ 01:33

♪ Of family members is gon' hate me ♪ 01:34

♪ But I'mma let you know what's been goin on lately ♪ 01:35

♪ Now you know since you left ♪ 01:37

♪ A lot of things with your kids done changed ♪ 01:39

♪ Yeah, Jackie's still crazy ♪ 01:41

♪ Don't know what's up with James ♪ 01:42

♪ Ain't seen Jerry in a while, you know he walk like you ♪ 01:44

♪ And Renee's back in jail, you know she talk like you ♪ 01:46

♪ Riculah's doin real good now, she workin' ♪ 01:49

♪ Rhonda's still runnin' around, trickin', jerkin ♪ 01:51

♪ Buckeye's buggin', he done lost his mind ♪ 01:54

♪ And Jarvis, back out of jail, doin' fine ♪ 01:56

♪ Kylie He done changed, it ain't all about self ♪ 02:00

♪ As for my father well, that's somethin' else ♪ 02:02

♪ But that's my dog, he hold his grandmother down ♪ 02:05

♪ My great grandmother, makin' a lot of trips out of town ♪ 02:07

♪ But that's a good thing, and if I could only hear you sing ♪ 02:10

♪ Once more, oh Lord, the comfort it would bring ♪ 02:13

♪ Baby, it's gon' be okay, she used to tell me that ♪ 02:16

♪ Baby, it's gon' be okay, I really miss hearin' ♪ 02:21

♪ Baby, it's gon' be okay, she used to tell me that ♪ 02:27

♪ Baby, it's gon' be okay, I really miss hearin' ♪ 02:31

♪ You left behind a mother, and 11 kids, and 11 grandkids ♪ 02:36

♪ And since then, two of yo' grandkids done had kids ♪ 02:40

♪ They had a boy named Tacoma ♪ 02:42

♪ Xavier's brother, that's right ♪ 02:44

♪ Xavier's made you a great grandmother ♪ 02:45

♪ I thank you for the best times of my life ♪ 02:47

♪ I thank you for when you first met her ♪ 02:49

♪ Accepted and lovin' my wife ♪ 02:51

♪ I thank you for those Sunday dinners, they were vital ♪ 02:52

♪ I thank you for my life, I thank you for the Bible ♪ 02:55

♪ I thank you for the songs that you sing in the mornin' ♪ 02:58

♪ Amazing grace while I'm yawnin' ♪ 03:01

♪ I thank you for the two beatings you gave me ♪ 03:03

♪ 'Cause I know somewhere along the line ♪ 03:05

♪ The lesson I learned from the two beatings saved me ♪ 03:07

♪ And when you died, I cried like a baby ♪ 03:09

♪ I begged the Lord to take me ♪ 03:10

♪ 'Cause no one else could give me what you gave me ♪ 03:12

♪ But life like everything comes to an end ♪ 03:14

♪ I pray I go to heaven to see you again, amen ♪ 03:16

♪ Baby, it's gon' be okay, she used to tell me that ♪ 03:19

♪ Baby, it's gon' be okay, I really miss hearin' ♪ 03:25

♪ Baby, it's gon' be okay, she used to tell me that ♪ 03:30

♪ Baby, it's gon' be okay, I really miss hearin' ♪ 03:35

♪ Baby, it's gon' be okay, she used to tell me that ♪ 03:40

♪ Baby, it's gon' be okay, I really miss hearin' ♪ 03:46

♪ Baby, it's gon' be okay, she used to tell me that ♪ 03:51

♪ Baby, it's gon' be okay, I really miss hearin' ♪ 03:57

♪ Amazing grace, how sweet the sound ♪ 04:03

♪ That saved a wretch like me ♪ 04:07

♪ I once was lost, but now I'm found ♪ 04:11

♪ Was blind, but now I see, yeah ♪ 04:17

I Miss You – 英語/日本語バイリンガル歌詞

💡 「I Miss You」にはアプリで見つかるクールなフレーズがたくさん！

歌手

DMX, Faith Evans

再生回数

56,248,995

言語

英語

この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

DMXとFaith Evansによる『I Miss You』は、日本語学習者にとって感情表現や詩的な歌詞を学ぶのに最適な曲です。この曲は、愛と喪失のテーマを深く掘り下げ、日本語の繊細な表現を体験できます。さらに、ジョージ・ベンソンの『This Masquerade』のサンプリングや『Amazing Grace』の要素が、音楽的にも豊かな学びを提供します。

[日本語]

主要な語彙

練習を始める

語彙

意味

grandma

/ˈɡrænd.mɑː/

A1

noun
- 祖母（ばあば）

miss

/mɪs/

A2

verb
- 恋しく思う、寂しがる

noun
- 失敗、外すこと

love

/lʌv/

A1

noun
- 愛、恋情

verb
- 愛する

hurt

/hɜːrt/

A2

verb
- 傷つける、痛める

adjective
- 痛んでいる、苦しい

pray

/preɪ/

A2

verb
- 祈る、祈願する

heaven

/ˈhɛv.ən/

B1

noun
- 天国、空

savior

/ˈseɪ.vjɚ/

B2

noun
- 救世主、救い主

God

/ɡɒd/

A1

noun
- 神（かみ）

family

/ˈfæm.əl.i/

A1

noun
- 家族

child

/tʃaɪld/

A1

noun
- 子ども、児童

remember

/rɪˈmɛm.bɚ/

B1

verb
- 覚える、思い出す

grief

/ɡriːf/

B2

noun
- 悲しみ、嘆き

comfort

/ˈkʌm.fɚt/

B2

noun
- 慰め、快適さ

verb
- 慰める

wretch

/rɛtʃ/

C1

noun
- 悲惨な人、みすぼらしい者

lost

/lɒst/

A2

adjective
- 迷っている、失われた

verb (past participle)
- 失う、なくす

found

/faʊnd/

A2

verb (past participle)
- 見つける、発見する

adjective
- 創設された、根拠のある

blind

/blaɪnd/

A2

adjective
- 盲目な、見えない

beat

/biːt/

B1

verb
- 打つ、叩く

noun
- ビート、拍子

grace

/ɡreɪs/

B2

noun
- 優雅さ、恵み

thank

/θæŋk/

A1

verb
- 感謝する

🚀 “grandma”、“miss” – 「I Miss You」に出てきた難単語、理解できた？

トレンド単語を音楽で覚えよう – 聴いて理解、すぐ使って、会話でキメちゃおう！

主要な文法構造

近日公開！

このセクションを更新中です。お楽しみに！

関連曲

Lizzo - Truth Hurts

Truth Hurts

Lizzo

Yelawolf, DJ Paul - Country Rich

Country Rich

Yelawolf, DJ Paul

Central Cee - Commitment Issues

Commitment Issues

Central Cee

$uicideboy$ - GRAY / GREY

GRAY / GREY

$uicideboy$

$UICIDEBOY$ - FUCKTHEPOPULATION

FUCKTHEPOPULATION

$UICIDEBOY$