Kingston Town
歌詞:
[English]
[♪ ♪ ♪]
♪ The night seems to fade ♪
♪ But the moonlight lingers on ♪
♪ There is magic... ♪
Where's the original one?
[FANFARE]
[ROOSTER CRIES]
[♪ ♪ ♪]
♪ The night seems to fade ♪
♪ But the moonlight lingers on ♪
♪ There are wonders for everyone ♪
♪ Oh ♪
♪ The stars shine so bright ♪
♪ But they're fading after dawn ♪
♪ There is magic in Kingston town ♪
♪ Oh, Kingston town ♪
♪ The place I long to be ♪
♪ If I had the whole world ♪
♪ I would give it away ♪
♪ Just to see ♪
♪ The girls at play ♪
♪ When I am king ♪
♪ Surely I would need a queen ♪
♪ And a palace and everything ♪
♪ Yeah ♪
♪ And now ♪
♪ I am king ♪
♪ And my queen will come at dawn ♪
♪ She'll be waiting in Kingston town ♪
♪ Oh, Kingston town ♪
♪ The place I long to be ♪
♪ If I had the whole world ♪
♪ I would give it away ♪
♪ Just to see the girls at play ♪
♪ Yeah ♪
♪ When I am king ♪
♪ Surely I would need a queen ♪
♪ And a palace and everything ♪
♪ Yeah ♪
♪ And now I am king ♪
♪ And my queen will come at dawn ♪
♪ She'll be waiting in Kingston town ♪
♪ She'll be waiting in Kingston town ♪
♪ Right now ♪
♪ She'll be waiting in Kingston town ♪
♪ Oh, yeah ♪
♪ She'll be waiting in Kingston town ♪
♪ Right on ♪
♪ She'll be waiting in Kingston town ♪
[INDISTINCT CHATTER] - Eh?
This is so Bailey...
Lovely melody, innit.
It's a lovely melody, that one.
Lovely melody. Love that.
この曲の語彙:
語彙 | 意味 |
---|---|
night /naɪt/ A1 |
|
moonlight /ˈmuːn.laɪt/ B1 |
|
magic /ˈmædʒ.ɪk/ B1 |
|
stars /stɑːrz/ A1 |
|
bright /braɪt/ B2 |
|
town /taʊn/ A1 |
|
place /pleɪs/ A1 |
|
world /wɜːld/ A1 |
|
give /ɡɪv/ A1 |
|
girls /ɡɜːrlz/ A1 |
|
play /pleɪ/ A1 |
|
king /kɪŋ/ A2 |
|
queen /kwiːn/ A2 |
|
palace /ˈpæl.əs/ B1 |
|
waiting /ˈweɪ.tɪŋ/ A1 |
|
文法:
-
The night seems to fade
➔ 単純現在形(一般的な真実・習慣)
➔ 動詞 "seems" が単純現在形なので、夜の様子についての一般的な観察や真実を表しています。
-
But the moonlight lingers on
➔ 句動詞 "lingers on"
➔ "Lingers on" は予想以上に長く残るという意味です。夜が明けても月光が残ることを意味します。
-
There are wonders for everyone
➔ "There are" + 複数名詞
➔ この文は、複数の "wonders" の存在を示すために、"There are" という構造を使用しています。
-
The stars shine so bright
➔ 程度の副詞 (so)
➔ 副詞 "so" は形容詞 "bright" を強調し、高い輝度を示しています。
-
But they're fading after dawn
➔ 現在進行形(徐々に進む行動)
➔ 現在進行形 "are fading" は、夜明け後に時間の経過とともに徐々に進む行動を表しています。
-
If I had the whole world
➔ 仮定法過去 (If + 過去形, would + 動詞の原形)
➔ これは仮定法過去の文で、現実ではない、またはありえない状況と、その結果として起こりうることを表現しています。話し手は全世界を持っていることを想像しています。
-
I would give it away
➔ 条件文 (結果節) で "would" を使用
➔ "Would give" は、条件 (全世界を持っていること) が真実であれば起こるであろう仮説的な行動を表現します。現実ではない状況における意思や意図を示しています。
-
Surely I would need a queen
➔ 助動詞 "would" (仮定的な状況) と "surely" (強調)
➔ "Would need" は仮定的な必要性を表しています。"Surely" は、もし王様であるならば女王が必要であるという話し手の確信を強調しています。