LOST
歌詞:
[日本語]
set me free 逃して moon light
終わらせたいの? you
lie 痛いため息
もうどうなったっていいのに
can you save my heart?
何度目のココロ壊れてく音
私じゃないワケは何?
来ないでLOVEどうしてCRY 愛してBOY
- L.O.S.T lost -
行かないでLOVE 消えないでCRY 許してBOY
- L.O.S.T lost -
来ないでLOVEどうしてCRY 愛してBOY
- L.O.S.T lost -
行かないでLOVE 消えないでCRY
I got lost again
- L.O.S.T lost -
feel the same どんな言葉より
曖昧なキスでふ・さ・い・で
freeze ズルイ君の
寂しいフリに堕ちてくのなぜ?
you can’t save my heart 泣いてもいい?
ココロごとぜんぶ欲しいよ 私だけ傷つけて
来ないでLOVEどうしてCRY 愛してBOY
- L.O.S.T lost -
行かないでLOVE 消えないでCRY 許してBOY
- L.O.S.T lost -
来ないでLOVEどうしてCRY 愛してBOY
- L.O.S.T lost -
行かないでLOVE 消えないでCRY
I got lost again
- L.O.S.T lost -
この曲の語彙:
語彙 | 意味 |
---|---|
逃(に)がす (nigas-u) /niɡasɯ/ B1 |
|
終(お)わる (owar-u) /owaɾɯ/ A2 |
|
嘘(うそ) (uso) /ɯso/ A2 |
|
痛(いた)い (itai) /itai/ A1 |
|
息(いき) (iki) /iki/ A2 |
|
心(こころ) (kokoro) /kokoro/ A2 |
|
壊(こわ)れる (kowareru) /kowaɾeɾɯ/ B1 |
|
音(おと) (oto) /oto/ A1 |
|
愛(あい)する (aisuru) /aisɯɾɯ/ B1 |
|
消(き)える (kieru) /kieɾɯ/ A2 |
|
許(ゆる)す (yurusu) /jɯɾɯsɯ/ B2 |
|
言葉(ことば) (kotoba) /kotoba/ A2 |
|
曖昧(あいまい) (aimai) /aimai/ B2 |
|
堕(お)ちる (ochiru) /ot͡ɕiɾɯ/ B2 |
|
寂(さび)しい (sabishii) /sabishii/ A2 |
|
泣(な)く (naku) /naku/ A1 |
|
傷(きず)つける (kizutsukeru) /kizɯt͡sɯkeɾɯ/ B2 |
|
文法:
-
終わらせたいの? you
➔ Verbe +たい để thể hiện mong muốn
➔ 動詞の後に付けて、その動作をしたい気持ちを表す。
-
Can you save my heart?
➔ 助動詞 + can + 動詞の原形で疑問文を作る
➔ 'can'は可能性や許可を尋ねる助動詞として使われる。
-
行かないでLOVE 消えないでCRY
➔ 動詞の否形 +ないでで「〜しないで」の形を作る
➔ 否定形 +ないで は、何かをしないように依頼するときに使う。
-
Feel the same どんな言葉より
➔ 比較の助詞 +よりは、〜よりも優越性・優先性を表す
➔ よりは比較や優越性を表す助詞。
-
私じゃないワケは何?
➔ 名詞や形容動詞の否定にじゃないを使う
➔ 名詞や形容動詞の否定に使われる。
-
来ないでLOVE 消えないでCRY
➔ 否定形 +ないでは、何かをしないように依頼するときに使う。
➔ 動詞の否形 +ないでは、何かをしないように促す表現。
-
行かないでLOVE 消えないでCRY
➔ 否定形 +ないでは、何かをしないように依頼するときに使う。
➔ 繰り返して +ないで は、何かをやめてもらう強調表現。