Ridin' Solo – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Jason Derulo
• アルバム: Jason Derülo

歌詞と翻訳

『Ridin' Solo』は英語のポップリリックを通じて、自己肯定やシングルライフを表現するフレーズやスラングを学べる楽曲です。軽快なビートとキャッチーなフックで、英語の口語表現やポジティブなメッセージを自然に習得しながら、独立した自分を楽しむ雰囲気を体感しましょう。

[日本語]

んん、うん、うん

イエーイ (JJJ-JR)

イエーイ、イエーイ

星のように感じてる、僕の光は止められない

最高な気分で、頭は空の上にある

ソロだ

一人で乗っている

一人で乗っている

一人で乗ってる、ソロ（うん）

うん、今夜は気分がいい

やっと自分らしくできて、すごく心地いい、あぁ

好きなことをやる時間だ

クラブへ行く、すべて大丈夫、あぁ

答えるべき相手がいない

対立する人もいない、ない

そして、私を縛っていたものがなくなってから

自由になった今、人生を生きている、うん

自分を整えろと言われた

今は自分を整えた（うん）

やっと嵐を乗り越えた

良い日々はさらに良くなる

うまくいかなかったこと、本当にごめん

前に進む

ごめん、でももう終わった

痛みは消えた

目を隠すためにサングラスをかける

乗り物に乗って、今夜出発する

ソロだ

一人で乗っている

一人で乗っている

一人で乗ってる、ソロ

星のように感じてる、光は止められない

最高な気分で、頭は空の上にある

ソロだ

一人で乗っている

一人で乗っている

一人で乗ってる、ソロ（うん）

今、自分があるべき姿を感じている

シングルでもこんなに気持ちいいとは思わなかった、あぁ

誤解しないで

ゲームに戻ってきた、誰が僕がやると思ったんだろう、あぁ

とても素晴らしく、翼を広げる時だ

自分を愛することで歌いたくなる、あぁ

ああ、うん

イエーイ、イエーイ、イエーイ、イエーイ（あぁ）

Told me get my - together

今は自分を整えた（うん）

やっと嵐を乗り越えた

良い日々はさらに良くなる

うまくいかなかったこと、本当にごめん（ごめん）

前に進む

ごめん、でももう終わった

痛みは消えた

目を隠すためにサングラスをかける（目）

乗り物に乗って、今夜出発する

ソロだ

一人で乗っている（ソロ）

一人で乗っている（ソロ）

一人で乗っている、ソロ

星のように感じてる、光は止められない

最高な気分で、頭は空の上にある

ソロだ

一人で乗っている

一人で乗っている

一人で乗っている、ソロ（乗っている）

ソロで、一人で乗っている、うん（ソロ、ソロ、ソロ）

S-O-L-O のようだ

S-O-L-O

S-O-L-O

人生を生きている、もうストレスはない

目を隠すためにサングラスをかける（あぁ）

乗り物に乗って、今夜出発する

ソロだ

一人で乗っている

一人で乗っている

一人で乗っている、ソロ

星のように感じてる、光は止められない（あぁ）

最高な気分で、頭は空の上にある（あぁ）

ソロだ（うん）

一人で乗っている

一人で乗っている（あぁ）

一人で乗っている、ソロ（うん）

一人で乗っている、一人で乗っている、ソロ、わお

...

一人で乗っている、ソロ

一人で乗っている、ソロ

...

[英語]

Mmm, yeah, yeah

Yeah (JJJ-JR)

Yeah, yeah

I'm feeling like a star, you can't stop my shine

I'm lovin' cloud nine, my head's in the sky

I'm solo

I'm ridin' solo

I'm ridin' solo

I'm ridin solo, solo (yeah)

Yeah, I'm feelin' good tonight

Finally doing me and it feels so right, oh

Time to do the things I like

Going to the club, everything's alright, oh

No one to answer to

No one that's gon' argue, no

And since I got that hold off me

I'm livin' life now that I'm free, yeah

Told me get my - together

Now I got my - together (yeah)

Now I made it through the weather

Better days are gon' get better

I'm so sorry that it didn't work out

I'm movin' on

I'm so sorry but it's over now

The pain is gone

I'm puttin' on my shades to cover up my eyes

I'm jumpin' in my ride, I'm headin' out tonight

I'm solo

I'm ridin' solo

I'm ridin' solo

I'm ridin' solo, solo

I'm feelin' like a star, you can't stop my shine

I'm lovin' cloud nine, my head's in the sky

I'm solo

I'm ridin' solo

I'm ridin' solo

I'm ridin' solo, solo (yeah)

Now I'm feelin' how I should

Never knew single could feel this good, oh

Stop playin' misunderstood

Back in the game, who knew I would, oh

So fly, time to spread my wings

Loving myself makes me wanna sing, oh

Oh, yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah (oh)

Told me get my - together

Now I got my - together (yeah)

Now I made it through the weather

Better days are gon' get better

I'm so sorry (sorry) that it didn't work out

I'm movin' on

I'm so sorry but it's over now

The pain is gone

I'm puttin' on my shades to cover up my eyes (my eyes)

I'm jumpin' in my ride, I'm headin' out tonight

I'm solo

I'm ridin' solo (solo)

I'm ridin' solo (solo)

I'm ridin' solo, solo

I'm feelin' like a star, you can't stop my shine

I'm lovin' cloud nine, my head's in the sky

I'm solo

I'm ridin' solo

I'm ridin' solo

I'm ridin' solo, solo (ridin' solo)

Solo, I'm ridin' solo, yeah (solo, solo, solo)

It's like S-O-L-O

S-O-L-O

S-O-L-O

I'm living my life, ain't got stress no mo'

I'm puttin' on my shades to cover up my eyes (oh)

I'm jumpin' in my ride, I'm headin' out tonight

I'm solo

I'm ridin' solo

I'm ridin' solo

I'm ridin' solo, solo

I'm feelin' like a star, you can't stop my shine (oh)

I'm lovin' cloud nine, my head's in the sky (oh)

I'm solo (yeah)

I'm ridin' solo

I'm ridin' solo (oh)

I'm ridin' solo, solo (yeah)

I'm ridin' solo, I'm ridin' solo, solo, woah

I'm ridin' solo, solo

I'm ridin' solo, solo

主要な語彙

語彙	意味
shine /ʃaɪn/ A2	verb - 輝く noun - 輝き
feel /fiːl/ A1	verb - 感じる
right /raɪt/ A2	adjective - 正しい
time /taɪm/ A1	noun - 時間
club /klʌb/ A2	noun - クラブ
free /friː/ A2	adjective - 自由な
weather /ˈweðər/ A2	noun - 天気
sorry /ˈsɒri/ A2	adjective - 申し訳ない
pain /peɪn/ B1	noun - 痛み
shades /ʃeɪdz/ B1	noun - サングラス
ride /raɪd/ A2	noun - 乗り物
headin' /ˈhedɪn/ A2	verb - 向かう
star /stɑːr/ A2	noun - 星
single /ˈsɪŋɡəl/ B1	adjective - 独身
fly /flaɪ/ A2	verb - 飛ぶ
wings /wɪŋz/ B1	noun - 翼
stress /stres/ B1	noun - ストレス