歌詞と翻訳
主要な語彙
語彙 | 意味 |
---|---|
ため息 /tameiki/ B1 |
|
目 /me/ A1 |
|
炎 /honō/ B2 |
|
ロマン /romansu/ B1 |
|
おかしい /okashii/ A2 |
|
未来 /mirai/ B1 |
|
夢 /yume/ A2 |
|
愛 /ai/ A1 |
|
不安 /fuan/ B2 |
|
香る /kaoru/ B1 |
|
崩れる /kuzureru/ B2 |
|
吸い込む /suikomu/ B2 |
|
意地悪 /ijiwaru/ B2 |
|
素敵 /suteki/ A2 |
|
パーティ /pāti/ A1 |
|
主要な文法構造
-
憧れてたロマンはmoney
➔ 過去形 + 名詞
➔ "憧れてた"は過去形の助動詞"た"を使い、ロマンに対する懐かしい気持ちを表しています。
-
もう一度 stop
➔ 命令形 + 副詞
➔ "stop"は命令形として使われており、行動を止めるよう直接促しています。
-
耐えきれないほど暗いよ
➔ ほどは範囲や程度を表す助詞
➔ "ほど"は、耐えられないほどの程度や範囲を表します。
-
未来がいつでも不安だな
➔ いつでもは副詞で、「いつでも」意味は「任意の時」に相当します。
➔ "いつでも"は副詞として、「いつでも」意味は「いつでも変わらずに」というニュアンスです。
-
虚しいパーティへ
➔ へは、目的地や方向を示す格助詞です。
➔ "へ"は、動作の目的地や方向を示す助詞であり、ここでは"虚しいパーティ"を指しています。
-
見えない夢を描いてまた僕ら
➔ をは、動詞の目的語を示す助詞です。
➔ "を"は、動詞"見えない"と"描いて"の目的語としての"夢"を示す助詞です。
Album: mixtape
同じ歌手
関連曲

Girls Like You
Sofia Camara

Parking Lot
Sofia Camara

That’s Just How You Feel
Sofia Camara

You Can't Save Me
Sofia Camara

Breathe Me
Tyla

Butterflies
Tyla

To Last
Tyla

BACK to YOU
Tyla

Safer
Tyla

Priorities
Tyla

On and On
Tyla

Soft to Be Strong
MARINA

No More Suckers
MARINA

Too Afraid
MARINA

Emotional Machine
MARINA

Karma
MARINA

You
MARINA

Fear and Loathing
MARINA

天空沒有極限
G.E.M. 鄧紫棋

今后我与自己流浪
张碧晨