作词 : David Coverdale/Micky Moody
作词 : David Coverdale/Micky Moody
00:00
作曲 : David Coverdale/Micky Moody
作曲 : David Coverdale/Micky Moody
00:01
You keep on pushing, babe
あなたはどんどん迫ってくる、ベイビー
00:37
Like I've never known before
今まで知らなかったような感じで
00:39
You know you drive me crazy, child
あなたが私を狂わせるってわかってる、子猫ちゃん
00:46
An' I just wanna see you on the floor
そして、ただあなたを床で見ていたいんだ
00:48
I wanna superstitious woman
迷信深い女性が欲しい
00:55
An' she got a superstitious mind
そして、彼女は迷信深い心を持っている
00:58
I can't see you, baby
あなたが見えない、ベイビー
01:10
I can't see you anymore, no more
もう二度とあなたが見えない、もうこれ以上
01:13
You keep on loving me
あなたは私を愛し続ける
01:20
Like I've never known before
今まで知らなかったような感じで
01:22
I wanna superstitious woman
迷信深い女性が欲しい
01:28
With a superstitious, a superstitious mind
迷信深くて、迷信深い心を持った女性を
01:32
An' I don't mind, baby
そして、構わないよ、ベイビー
01:38
My heart is beating faster, babe
僕の心は早く鼓動している、ベイビー
01:52
It's beating like a big bass drum
大きなバスドラムのように鼓動している
01:54
You know you got me speeding, child
あなたが僕をスピードアップさせるってわかってる、子猫ちゃん
02:01
Faster than a bullet from a gun
銃の弾丸よりも速く
02:03
You're a superstitious woman
あなたは迷信深い女性
02:10
An' I got a superstitious mind
そして、僕は迷信深い心を持っている
02:13
An' I don't care
そして、僕は気にしない
02:16
So take me down slow an' easy
だから、ゆっくりと簡単に僕を連れて行って
02:18
Make love to me slow an' easy
ゆっくりと簡単に僕を愛して
02:23
I know that hard luck an' trouble
不運とトラブルが
02:27
Is coming my way
僕の方に来ているのはわかっている
02:30
So rock me 'til I'm burned to the bone
だから、骨の髄まで燃えるまで僕を揺さぶって
02:32
Rock me 'til I'm burned to the bone
骨の髄まで燃えるまで僕を揺さぶって
02:37
I don't care about, oh
もう愛なんて気にしない、おお
02:49
I don't care about love, no more
もう愛なんて気にしない、もうこれ以上
02:52
The way you keep abusing me
あなたが僕を傷つけ続ける方法
02:57
Oh, I can't take no more
おお、もう我慢できない
03:00
I wanna woman
女性が欲しい
03:07
She got a superstitious mind
彼女は迷信深い心を持っている
03:09
So take me down slow an' easy
だから、ゆっくりと簡単に僕を連れて行って
03:15
Make love to me slow an' easy
ゆっくりと簡単に僕を愛して
03:19
I know that hard luck an' trouble
不運とトラブルが
03:23
Is coming my way
僕の方に来ているのはわかっている
03:26
So rock me 'til I'm burned to the bone
だから、骨の髄まで燃えるまで僕を揺さぶって
03:28
Rock me 'til I'm burned to the bone
骨の髄まで燃えるまで僕を揺さぶって
03:33
Rock me 'til I'm burned
骨の髄まで燃えるまで僕を揺さぶって
03:38
歌詞と翻訳
ホワイトスネイクの『Slow An' Easy』は、英語のセクシーな表現やブルースロックの雰囲気を感じながら学べる曲です。即興のボーカルと生々しい歌詞が魅力で、英語のリズムや感情の伝え方を自然に学べます。この曲を聴いて、英語のニュアンスとロックの魅力を同時に楽しんでみましょう！
[日本語]
作词 : David Coverdale/Micky Moody
作曲 : David Coverdale/Micky Moody
あなたはどんどん迫ってくる、ベイビー
今まで知らなかったような感じで
あなたが私を狂わせるってわかってる、子猫ちゃん
そして、ただあなたを床で見ていたいんだ
迷信深い女性が欲しい
そして、彼女は迷信深い心を持っている
あなたが見えない、ベイビー
もう二度とあなたが見えない、もうこれ以上
あなたは私を愛し続ける
今まで知らなかったような感じで
迷信深い女性が欲しい
迷信深くて、迷信深い心を持った女性を
そして、構わないよ、ベイビー
僕の心は早く鼓動している、ベイビー
大きなバスドラムのように鼓動している
あなたが僕をスピードアップさせるってわかってる、子猫ちゃん
銃の弾丸よりも速く
あなたは迷信深い女性
そして、僕は迷信深い心を持っている
そして、僕は気にしない
だから、ゆっくりと簡単に僕を連れて行って
ゆっくりと簡単に僕を愛して
不運とトラブルが
僕の方に来ているのはわかっている
だから、骨の髄まで燃えるまで僕を揺さぶって
骨の髄まで燃えるまで僕を揺さぶって
もう愛なんて気にしない、おお
もう愛なんて気にしない、もうこれ以上
あなたが僕を傷つけ続ける方法
おお、もう我慢できない
女性が欲しい
彼女は迷信深い心を持っている
だから、ゆっくりと簡単に僕を連れて行って
ゆっくりと簡単に僕を愛して
不運とトラブルが
僕の方に来ているのはわかっている
だから、骨の髄まで燃えるまで僕を揺さぶって
骨の髄まで燃えるまで僕を揺さぶって
骨の髄まで燃えるまで僕を揺さぶって
作曲 : David Coverdale/Micky Moody
あなたはどんどん迫ってくる、ベイビー
今まで知らなかったような感じで
あなたが私を狂わせるってわかってる、子猫ちゃん
そして、ただあなたを床で見ていたいんだ
迷信深い女性が欲しい
そして、彼女は迷信深い心を持っている
あなたが見えない、ベイビー
もう二度とあなたが見えない、もうこれ以上
あなたは私を愛し続ける
今まで知らなかったような感じで
迷信深い女性が欲しい
迷信深くて、迷信深い心を持った女性を
そして、構わないよ、ベイビー
僕の心は早く鼓動している、ベイビー
大きなバスドラムのように鼓動している
あなたが僕をスピードアップさせるってわかってる、子猫ちゃん
銃の弾丸よりも速く
あなたは迷信深い女性
そして、僕は迷信深い心を持っている
そして、僕は気にしない
だから、ゆっくりと簡単に僕を連れて行って
ゆっくりと簡単に僕を愛して
不運とトラブルが
僕の方に来ているのはわかっている
だから、骨の髄まで燃えるまで僕を揺さぶって
骨の髄まで燃えるまで僕を揺さぶって
もう愛なんて気にしない、おお
もう愛なんて気にしない、もうこれ以上
あなたが僕を傷つけ続ける方法
おお、もう我慢できない
女性が欲しい
彼女は迷信深い心を持っている
だから、ゆっくりと簡単に僕を連れて行って
ゆっくりと簡単に僕を愛して
不運とトラブルが
僕の方に来ているのはわかっている
だから、骨の髄まで燃えるまで僕を揺さぶって
骨の髄まで燃えるまで僕を揺さぶって
骨の髄まで燃えるまで僕を揺さぶって
主要な語彙
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
主要な文法構造
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
