歌詞と翻訳
Kari Jobeの感動的な楽曲「Steady My Heart」を日本語で学びませんか?この曲は、現代的なポップなメロディーと、心に響くクリスチャン賛美の要素が融合しています。歌詞を通して、感情表現や祈りの言葉など、日本語の表現力を高めることができます。困難な時に寄り添う、特別な一曲を一緒に体験しましょう。
主要な語彙
| 語彙 | 意味 |
|---|---|
|
easy /ˈiːzi/ A1 |
|
|
messy /ˈmesi/ B1 |
|
|
pain /peɪn/ A2 |
|
|
days /deɪz/ A1 |
|
|
right /raɪt/ A1 |
|
|
hurt /hɜːrt/ A2 |
|
|
real /ˈriːəl/ A2 |
|
|
trust /trʌst/ B1 |
|
|
hard /hɑːrd/ A2 |
|
|
run /rʌn/ A1 |
|
|
lover /ˈlʌvər/ B1 |
|
|
soul /soʊl/ B1 |
|
|
healer /ˈhiːlər/ B2 |
|
|
scars /skɑːrz/ B2 |
|
|
steady /ˈstedi/ B2 |
|
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
|
worry /ˈwɜːri/ B1 |
|
|
hand /hænd/ A1 |
|
|
moment /ˈmoʊmənt/ A2 |
|
|
good /ɡʊd/ A1 |
|
|
broken /ˈbroʊkən/ A2 |
|
|
plan /plæn/ A2 |
|
|
refuge /ˈrefjuːdʒ/ B2 |
|
|
arms /ɑːrmz/ A1 |
|
|
sing /sɪŋ/ A1 |
|
主要な文法構造
-
even when it hurts
➔ 'even when'を使って逆説的な条件や予期しない状況を表す譲歩節を導入します。
➔ 'even when'は対比または予期しない状況を示す節を導入し、困難にもかかわらず強さや信頼を強調します。
-
trust you
➔ 'trust'という動詞を直接目的語の'you'とともに使い、信頼や依存を表現します。
➔ 'trust'は、'you'と一緒に使うことで、誰かの信頼性や誠実さを信じていることを示します。
-
fall apart
➔ 'fall apart'は、何かが壊れる、崩壊することを表す句動詞です。
➔ 'fall apart'は、何かが壊れる、壊れてしまう、またはプレッシャーの下で失敗することを表します。
-
run to you
➔ 'run to'は、誰かに慰めや避難を求めて走るという意味で使われます。
➔ 'run to'は、困難に直面したときに誰かに慰めや避難所を求めて走ることを表します。
-
fall apart
➔ 'fall apart'は、崩壊や失敗を表す句動詞です。
➔ 'fall apart'は、ストレスや圧力の下で完全に崩壊または失敗することを表します。
-
steady my heart
➔ 'steady'は、目的語の 'my heart' とともに使われ、感情を安定させたり落ち着かせたりすることを表します。
➔ 'steady my heart'は、感情や内面の乱れを落ち着かせたり安定させたりすることを伝えます。
Album: 2012 Sparrow Records
同じ歌手
関連曲
Girls Like You
Sofia Camara
Parking Lot
Sofia Camara
That’s Just How You Feel
Sofia Camara
You Can't Save Me
Sofia Camara
Breathe Me
Tyla
Butterflies
Tyla
To Last
Tyla
BACK to YOU
Tyla
Safer
Tyla
Priorities
Tyla
On and On
Tyla
Soft to Be Strong
MARINA
No More Suckers
MARINA
Too Afraid
MARINA
Emotional Machine
MARINA
Karma
MARINA
You
MARINA
Fear and Loathing
MARINA
天空沒有極限
G.E.M. 鄧紫棋
今后我与自己流浪
张碧晨