Campaign nigga
キャンペーンのやつ
00:17
Still the same nigga
まだ同じやつ
00:19
You a lame
お前はダサい
00:20
Never change
絶対に変わらない
00:22
Gold chain
ゴールドチェーン
00:23
Plain Jane
プレーンジェーン
00:25
Still the same nigga
まだ同じやつ
00:26
Still the same
変わらない
00:28
I remain
俺はそのまま
00:29
Took some losses
負けもあった
00:31
Time to gain
今から巻き返す
00:33
Change the game
ゲームを変える
00:34
Can't never change
絶対に変わらない
00:35
Ima boss
俺がボス
00:37
And you a lame
お前はダサい
00:38
Still tha same nigga
まだ同じやつ
00:46
Never change
絶対に変わらない
00:48
Campaign nigga
キャンペーンのやつ
00:49
I bought my bitch the Louie store
俺は彼女にルイストアを買ってやった
00:52
You on that same shit
お前は同じことばかり
00:54
Same nigga went and got that tech
同じやつがテックを手に入れた
00:55
And I got the same bitch
そして同じ彼女もいる
00:57
Young nigga
若いやつ
00:58
If you ain't gon' shoot, you bet not aim it
撃つつもりないなら狙うなよ
00:59
If you ain't talkin' bout money, that ain't my language
金の話じゃないなら興味ない
01:01
Dope man
麻薬売り
01:04
Whole thang
全量だ
01:06
I can get 'em here, and you can't
俺は手配できるがお前にはムリ
01:07
I went corporate
会社員になった
01:10
But I damn sho' ain't gon' change
でも絶対に変わらない
01:11
Watch me fuck that bitch and I don't even know her name
名前も知らない女を抱くの見てろ
01:13
Young nigga, mind of a old nigga
若くても中身は年寄り
01:16
Where my bank roll older than these old niggas
俺のバンクロールはあいつらより年上
01:19
Money old nigga
金は古いヤツ
01:22
Flowin' like tha old Jigga
昔のジガみたいにフロー
01:23
Rose gold make these diamonds look a lil' clearer
ピンクゴールドでダイヤがもっと鮮明になる
01:25
Campaign nigga
キャンペーンのやつ
01:30
Still the same nigga
まだ同じやつ
01:32
You a lame
お前はダサい
01:33
Never change
絶対に変わらない
01:35
Gold chain
ゴールドチェーン
01:36
Plain Jane
プレーンジェーン
01:37
Still the same nigga
まだ同じやつ
01:39
Still the same
変わらない
01:41
I remain
俺はそのまま
01:42
Took some losses
負けもあった
01:44
Time to gain
今から巻き返す
01:45
Change the game
ゲームを変える
01:47
Can't never change
絶対に変わらない
01:48
Ima boss
俺がボス
01:50
And you a lame
お前はダサい
01:51
Still tha same nigga
まだ同じやつ
01:59
Never change
絶対に変わらない
02:00
Campaign nigga
キャンペーンのやつ
02:02
Ima campaign like the mayor and the president
俺は市長や大統領みたいにキャンペーンする
02:06
Ima put my trunk in tha front like tha elephant
トランクを象みたいに前にする
02:09
Swear I made mo' money this month than you ever did
今月はお前が今まで稼いだより稼いだぞ
02:12
Hey than you ever did yeah
お前より稼いだぞ
02:16
No mo' lean sippin'
もうリーンは飲まない
02:18
Just know I mean business
俺は本気でやってる
02:19
You ain't sippin' right if ain't no codeine in it yeah
コデインなきゃちゃんと飲んでないぜ
02:21
You ain't livin' right
お前はちゃんと生きてない
02:24
These niggas worse than bitches
こいつら女よりひどい
02:25
Just know you livin' right when ya whole team winnin'
チームが勝ってるならそれが正しい生き方
02:27
Yeah Uh
うん あぁ
02:30
Ay campaign
キャンペーンだ
02:31
They throw too many crosses
邪魔ばっか入る
02:32
It's a dirty game
汚いゲームだ
02:34
I took so many losses to tha chain gang
刑務所で何度も負けた
02:35
And they still hit me
でもまだ狙われてる
02:38
Yeah tha number still tha same
連絡先はそのまま
02:39
Yeah I'm still tha same
まだ同じやつ
02:40
Campaign nigga
キャンペーンのやつ
02:42
Still the same nigga
まだ同じやつ
02:44
You a lame
お前はダサい
02:45
Never change
絶対に変わらない
02:47
Gold chain
ゴールドチェーン
02:48
Plain Jane
プレーンジェーン
02:50
Still the same nigga
まだ同じやつ
02:51
Still the same
変わらない
02:53
I remain
俺はそのまま
02:54
Took some losses
負けもあった
02:56
Time to gain
今から巻き返す
02:57
Change the game
ゲームを変える
02:59
Can't never change
絶対に変わらない
03:00
Ima boss
俺がボス
03:02
And you a lame
お前はダサい
03:03
Still tha same nigga
まだ同じやつ
03:11
Never change
絶対に変わらない
03:12
Campaign nigga
キャンペーンのやつ
03:14
歌詞と翻訳
『Still The Same』は、YFN Lucciのメロディックなラップとスラング表現が満載の楽曲です。歌詞から英語の口語表現やリズム感、韻を学びながら、自己表現の大切さを感じ取ってみましょう。
[日本語]
キャンペーンのやつ
まだ同じやつ
お前はダサい
絶対に変わらない
ゴールドチェーン
プレーンジェーン
まだ同じやつ
変わらない
俺はそのまま
負けもあった
今から巻き返す
ゲームを変える
絶対に変わらない
俺がボス
お前はダサい
まだ同じやつ
絶対に変わらない
キャンペーンのやつ
俺は彼女にルイストアを買ってやった
お前は同じことばかり
同じやつがテックを手に入れた
そして同じ彼女もいる
若いやつ
撃つつもりないなら狙うなよ
金の話じゃないなら興味ない
麻薬売り
全量だ
俺は手配できるがお前にはムリ
会社員になった
でも絶対に変わらない
名前も知らない女を抱くの見てろ
若くても中身は年寄り
俺のバンクロールはあいつらより年上
金は古いヤツ
昔のジガみたいにフロー
ピンクゴールドでダイヤがもっと鮮明になる
キャンペーンのやつ
まだ同じやつ
お前はダサい
絶対に変わらない
ゴールドチェーン
プレーンジェーン
まだ同じやつ
変わらない
俺はそのまま
負けもあった
今から巻き返す
ゲームを変える
絶対に変わらない
俺がボス
お前はダサい
まだ同じやつ
絶対に変わらない
キャンペーンのやつ
俺は市長や大統領みたいにキャンペーンする
トランクを象みたいに前にする
今月はお前が今まで稼いだより稼いだぞ
お前より稼いだぞ
もうリーンは飲まない
俺は本気でやってる
コデインなきゃちゃんと飲んでないぜ
お前はちゃんと生きてない
こいつら女よりひどい
チームが勝ってるならそれが正しい生き方
うん あぁ
キャンペーンだ
邪魔ばっか入る
汚いゲームだ
刑務所で何度も負けた
でもまだ狙われてる
連絡先はそのまま
まだ同じやつ
キャンペーンのやつ
まだ同じやつ
お前はダサい
絶対に変わらない
ゴールドチェーン
プレーンジェーン
まだ同じやつ
変わらない
俺はそのまま
負けもあった
今から巻き返す
ゲームを変える
絶対に変わらない
俺がボス
お前はダサい
まだ同じやつ
絶対に変わらない
キャンペーンのやつ
まだ同じやつ
お前はダサい
絶対に変わらない
ゴールドチェーン
プレーンジェーン
まだ同じやつ
変わらない
俺はそのまま
負けもあった
今から巻き返す
ゲームを変える
絶対に変わらない
俺がボス
お前はダサい
まだ同じやつ
絶対に変わらない
キャンペーンのやつ
俺は彼女にルイストアを買ってやった
お前は同じことばかり
同じやつがテックを手に入れた
そして同じ彼女もいる
若いやつ
撃つつもりないなら狙うなよ
金の話じゃないなら興味ない
麻薬売り
全量だ
俺は手配できるがお前にはムリ
会社員になった
でも絶対に変わらない
名前も知らない女を抱くの見てろ
若くても中身は年寄り
俺のバンクロールはあいつらより年上
金は古いヤツ
昔のジガみたいにフロー
ピンクゴールドでダイヤがもっと鮮明になる
キャンペーンのやつ
まだ同じやつ
お前はダサい
絶対に変わらない
ゴールドチェーン
プレーンジェーン
まだ同じやつ
変わらない
俺はそのまま
負けもあった
今から巻き返す
ゲームを変える
絶対に変わらない
俺がボス
お前はダサい
まだ同じやつ
絶対に変わらない
キャンペーンのやつ
俺は市長や大統領みたいにキャンペーンする
トランクを象みたいに前にする
今月はお前が今まで稼いだより稼いだぞ
お前より稼いだぞ
もうリーンは飲まない
俺は本気でやってる
コデインなきゃちゃんと飲んでないぜ
お前はちゃんと生きてない
こいつら女よりひどい
チームが勝ってるならそれが正しい生き方
うん あぁ
キャンペーンだ
邪魔ばっか入る
汚いゲームだ
刑務所で何度も負けた
でもまだ狙われてる
連絡先はそのまま
まだ同じやつ
キャンペーンのやつ
まだ同じやつ
お前はダサい
絶対に変わらない
ゴールドチェーン
プレーンジェーン
まだ同じやつ
変わらない
俺はそのまま
負けもあった
今から巻き返す
ゲームを変える
絶対に変わらない
俺がボス
お前はダサい
まだ同じやつ
絶対に変わらない
キャンペーンのやつ
主要な語彙
近日公開!
このセクションを更新中です。お楽しみに!
主要な文法構造
近日公開!
このセクションを更新中です。お楽しみに!