Stuck With Each Other – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Shontelle

歌詞と翻訳

「Stuck With Each Other」は、英語の学習に最適な曲です。この曲では、愛や絆を表現するフレーズや、R&Bとポップスの融合した音楽スタイルを楽しむことができます。ションテールとエイコンのハーモニーが織りなす、逃れられない愛の物語に耳を傾けながら、英語の表現力を磨きましょう。

[日本語]

（ソフトな音楽）

自分は自由になれると考えてもいい

君は思う

もっと良いものが手に入ると

でも君は知っている、僕たちは永遠にここにいる

そして君は、離れられると考えてもいい

たとえ疑いがあっても

でも君は知っている、僕たちは一緒にいる

私を自分から押し出そうとしても

君が何をしても、僕たちを引き離すことはできない

もう遅すぎて、逃げられない

だから向き合うしかないね、ベイビー、僕たちは一緒にいる

一緒にいる

それについて君にできることは何もない

長すぎたし、強すぎた

ここが僕たちの居場所だ

ベイビー、僕たちは一緒にいる

一緒にいる、互いに恋に落ちている

うん、今は言える、気にしないと言える

君がいなければ

自分に言い聞かせる、僕は大丈夫だと

でも君がそばにいなければ死んでしまう

そして君を説得しようと試みる

君と一緒である必要はない

でも僕の唯一の考えは君のことだけだ

何ができるだろう、愛は接着剤のようだ

引き離す方法はない

僕たちを引き裂く

遅すぎるから

逃げ道はない、だから向き合うしかない

ベイビー、僕たちは一緒にいる

一緒にいる

それについて僕にできることは何もない

長すぎたし、強すぎた

ここが僕たちの居場所だ

ベイビー、僕たちは一緒にいる

一緒にいる、ずっと

何もない

君と永遠に一緒にいるほど

それ以上のものは思いつかない

君と一緒にいるほど

遅すぎて、逃げられない

だから向き合うしかない

ベイビー、僕たちは一緒にいる

一緒にいる

それについて僕たちにできることは何もない

ああ、うん

長すぎたし、強すぎた

ここが僕たちの居場所だ

ベイビー、僕たちは一緒にいる

一緒にいる

互いに恋に落ちている

遅すぎて、逃げられない

だから向き合うしかない

ベイビー、僕たちは一緒にいる

一緒にいる

それについて僕たちにできることは何もない

ああ、うん

長すぎたし、強すぎた

ここが僕たちの居場所だ

ベイビー、僕たちは一緒にいる

一緒にいる

互いに恋に落ちている

遅すぎて、逃げられない

だから向き合うしかない

ベイビー、僕たちは一緒にいる

一緒にいる

互いに恋に落ちている

え

僕と君を止められるものは何もない、え

だって君も知ってる、僕らは接着剤のようにくっついてる、え

僕らにできることは何もない

僕らは互いに恋に落ちている

[英語]

[SOFT MUSIC]

♪ YOU CAN THINK YOU CAN GET FREE ♪

♪ YOU THINK YOU WON'T NEED ME ♪

♪ THAT YOU'RE GONNA GET YOU SOMETHIN' BETTER ♪

♪ BUT YOU KNOW THAT WE'RE IN THIS FOREVER ♪

♪ AND YOU CAN THINK YOU CAN WALK OUT ♪

♪ EVEN WITH YOUR DOUBTS ♪

♪ BUT YOU KNOW THAT WE'RE IN THIS TOGETHER ♪

♪ YOU CAN TRY TO PUSH ME FROM YOU ♪

♪ NOTHING YOU DO CAN PULL US APART ♪

♪ 'CAUSE IT'S TOO LATE, THERE'S NO ESCAPE ♪

♪ MIGHT AS WELL FACE IT, BABY, WE'RE STUCK WITH EACH OTHER ♪

♪ STUCK WITH EACH OTHER ♪

♪ AIN'T NOTHIN' YOU CAN DO ABOUT IT ♪

♪ IT'S BEEN TOO LONG, IT'S BEEN TOO STRONG ♪

♪ 'CAUSE WE BELONG HERE ♪

♪ BABY, WE'RE STUCK WITH EACH OTHER ♪

♪ STUCK WITH EACH OTHER, STUCK IN LOVE WITH EACH OTHER ♪

♪ YEAH, NOW I CAN SAY THAT I WOULD NOT CARE ♪

♪ IF YOU WERE NOT THERE ♪

♪ TELL MYSELF THAT I'LL BE FINE WITHOUT YA ♪

♪ BUT I'D DIE IF I WAS NOT AROUND YA ♪

♪ AND I CAN TRY TO CONVINCE YOU ♪

♪ I DON'T NEED TO BE WITH YOU ♪

♪ BUT MY ONLY THOUGHTS ARE THOUGHTS ABOUT YA ♪

♪ WHAT CAN I DO, LOVE IS LIKE GLUE ♪

♪ THERE'S NO WAY TO ♪

♪ TEAR US APART ♪

♪ 'CAUSE IT'S TOO LATE ♪

♪ THERE'S NO ESCAPE, MIGHT AS WELL FACE IT ♪

♪ BABY, WE'RE STUCK WITH EACH OTHER ♪

♪ STUCK WITH EACH OTHER ♪

♪ AIN'T NOTHIN' I CAN DO ABOUT IT ♪

♪ IT'S BEEN TOO LONG, IT'S BEEN TOO STRONG ♪

♪ YES, WE BELONG HERE ♪

♪ BABY, WE'RE STUCK WITH EACH OTHER ♪

♪ STUCK WITH EACH OTHER, STUCK WITH EACH OTHER ♪

♪ THERE'S NOTHING I'D RATHER DO ♪

♪ THAN STICK WITH YOU FOREVER ♪

♪ CAN'T THINK OF NOTHING BETTER ♪

♪ THAN BEING STUCK WITH YOU ♪

♪ 'CAUSE IT'S TOO LATE, THERE'S NO ESCAPE ♪

♪ MIGHT AS WELL FACE IT ♪

♪ BABY, WE'RE STUCK WITH EACH OTHER ♪

♪ STUCK WITH EACH OTHER ♪

♪ AIN'T NOTHIN' WE CAN DO ABOUT IT ♪

♪ OH, YEAH ♪

♪ IT'S BEEN TOO LONG, IT'S BEEN TOO STRONG ♪

♪ YES, WE BELONG HERE ♪

♪ BABY, WE'RE STUCK WITH EACH OTHER ♪

♪ STUCK WITH EACH OTHER ♪

♪ STUCK IN LOVE WITH EACH OTHER ♪

♪ 'CAUSE IT'S TOO LATE, THERE'S NO ESCAPE ♪

♪ MIGHT AS WELL FACE IT ♪

♪ BABY, WE'RE STUCK WITH EACH OTHER ♪

♪ STUCK WITH EACH OTHER ♪

♪ AIN'T NOTHIN' WE CAN DO ABOUT IT ♪

♪ OH, YEAH ♪

♪ 'CAUSE IT'S TOO LONG, IT'S BEEN TOO STRONG ♪

♪ YES, WE BELONG HERE ♪

♪ BABY, WE'RE STUCK WITH EACH OTHER ♪

♪ STUCK WITH EACH OTHER ♪

♪ STUCK IN LOVE WITH EACH OTHER ♪

♪ 'CAUSE IT'S TOO LATE, THERE'S NO ESCAPE ♪

♪ MIGHT AS WELL FACE IT ♪

♪ BABY, WE'RE STUCK WITH EACH OTHER ♪

♪ STUCK WITH EACH OTHER ♪

♪ STUCK IN LOVE WITH EACH OTHER ♪

♪ EH ♪

♪ AIN'T NOTHIN' GONNA STOP ME AND YOU, EH ♪

♪ 'CAUSE YOU KNOW WE JUST STUCK LIKE GLUE, EH ♪

♪ AIN'T NOTHIN' WE CAN DO ♪

♪ WE STUCK IN LOVE WITH EACH OTHER ♪

主要な語彙

語彙	意味
stuck /stʌk/ A2	adjective - 動けない verb - 動けなくなる
love /lʌv/ A1	noun - 愛 verb - 愛する
escape /ɪˈskeɪp/ A2	noun - 脱出 verb - 脱出する
face /feɪs/ A1	verb - 向き合う
glue /ɡluː/ A1	noun - のり
belong /bɪˈlɒŋ/ A2	verb - 属する
thoughts /θɔːts/ A1	noun - 考え
convince /kənˈvɪns/ B1	verb - 説得する
doubt /daʊt/ A2	noun - 疑い
forever /fəˈrɛvər/ A1	adverb - 永遠に
pull /pʊl/ A1	verb - 引く
apart /əˈpɑːrt/ A2	adverb - 離れて
care /kɛər/ A1	verb - 気にする
strong /strɒŋ/ A1	adjective - 強い
long /lɒŋ/ A1	adjective - 長い