THAT GIRL – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Tyla
• アルバム: A*POP

歌詞と翻訳

南アフリカ発の新しいサウンド「Popiano」を体感してみませんか？この曲を通じて、自信に溢れたポジティブな英語表現や、現代的なポップミュージックの語彙を楽しく学ぶことができます。世界を魅了するTylaの歌声とともに、新しい音楽と言葉の世界に飛び込みましょう！

[日本語]

一番いい場所で、誰のために乗ってるの？私？それともあの子たち？

電話をかけるまで、何時間迷ってたの？

この体に抗えないってわかってたでしょ、もうメロメロね

まるで庭園みたいに、エリアには美しい花が咲き誇ってる

ドルを投げて、送り込んで

カンマが並ぶ配当金

もっと使って、もう我慢できない

我慢できない、もう、ダメ

ドルを投げて、送り込んで

カンマが並ぶ配当金

もっと使って、もう我慢できない

我慢できない、もう、ダメ

あの女は誰？今すぐ買い物をしてあげる

ダイヤに時計、バッグのことよ

APが欲しいの？ねえ、どのモデルにする？

あの子にカーテン付きのマイバッハをプレゼントして

それを身につけて、みんなをドキドキさせましょ

圏外のどこかへ二人で飛び立つの

こっちへ来て、もう少し近くへ、もっと、もっと、もっと近くへ

こっちへ来て、もう少し近くへ、もっと、もっと、もっと近くへ

ああ

生意気で、最高にシック

変態じゃなきゃ私を満足させられないわ

掴んで、後ろに立って、強く抱きしめて

カチッと、どの時計も最高にイケてる

贅沢に散財して、誰かの気持ちなんてお構いなし

デニムにGストリングのシャツを合わせて

誰も私には敵わない、誓ってもいい

ドルを投げて、送り込んで

カンマが並ぶ配当金

もっと使って、もう我慢できない

我慢できない、もう、ダメ

ドルを投げて、送り込んで

カンマが並ぶ配当金

もっと使って、もう我慢できない

我慢できない、もう、ダメ

あの女は誰？今すぐ買い物をしてあげる

ダイヤに時計、バッグのことよ

APが欲しいの？ねえ、どのモデルにする？

あの子にカーテン付きのマイバッハをプレゼントして

それを身につけて、みんなをドキドキさせましょ

圏外のどこかへ二人で飛び立つの

こっちへ来て、もう少し近くへ、もっと、もっと、もっと近くへ

こっちへ来て、もう少し近くへ、もっと、もっと、もっと近くへ

こっちへ来て、もう少し近くへ、もっと、もっと、もっと近くへ

こっちへ来て、もう少し近くへ、もっと、もっと、もっと近くへ

ああ

...

[英語]

Who ya ridin' for in ya top shot spot, is it me or them?

How many hours did you think 'bout it 'fore you called in?

Knew the body couldn't resist it, I got it fallin'

Beautiful flowers in the section just like a garden

Toss the dollars, send it in

Comma, comma, dividends

Blow some more, I'm givin' in

Givin' in, givin', givin' in

Toss the dollars, send it in

Comma, comma, dividends

Blow some more, I'm givin' in

Givin' in, givin', givin' in

Who's that girl? I'm 'bout to make a purchase

I'm talkin' diamonds, watches, purses

You want the AP, girl, which version?

Give that girl a Maybach with the curtains

Put on that - to make 'em nervous

Let's fly you somewhere with no service

Closer, come a little closer, closer, closer, closer

Closer, come a little closer, closer, closer, closer

Ah

All cheek (Yeah), type chic

Can't satisfy me if you not freak (Freak)

Grip, get behind me, grip me tightly

Tick, every time piece is a dimepiece

Splurge, watch somebody feelings get hurt

Denim on G-string shirt

They ain't f-' with me, I swear

Toss the dollars, send it in

Comma, comma, dividends

Blow some more, I'm givin' in

Givin' in, givin', givin' in

Toss the dollars, send it in

Comma, comma, dividends

Blow some more, I'm givin' in

Givin' in, givin', givin' in

Who's that girl? I'm 'bout to make a purchase

I'm talkin' diamonds, watches, purses

You want the AP, girl, which version?

Give that girl a Maybach with the curtains

Put on that - to make 'em nervous

Let's fly you somewhere with no service

Closer, come a little closer, closer, closer, closer

Closer, come a little closer, closer, closer, closer

Closer, come a little closer, closer, closer, closer

Closer, come a little closer, closer, closer, closer

Ah